Уильям Аллен - Битвы за Кавказ. История войн на турецко-кавказском фронте. 1828–1921
341
По решению Верховного совета в Версале, в августе 1919 г. британские войска были выведены из Баку и всех городов Закавказья, за исключением Батума. 9 июля 1920 г. этот город официально передали Грузии, а оккупировавшие его британские и французские части ушли из него.
342
6 мая поляки взяли Киев, а 7 мая в Москве был подписан советско-грузинский договор; Первую Конную армию Буденного перебросили с Кавказа на Польский фронт для организации контрнаступления.
343
По-грузински «Ахара», а по-турецки – «Акаристан».
344
Ясно, что восстановленные границы 1877 г. с изменениями, отличавшимися от тех, что были оговорены в договоре о Брестском мире, основываются не на статьях этого мира, а на двух более поздних договорах – Московском и Карском. Не следует также считать, что русские заключили оба этих договора (1921) под давлением обстоятельств. За день до подписания Карского мирного договора был заключен предварительный мирный договор с Польшей, положивший конец советско-польской войне. С другой стороны, турки проходили через трудную фазу греческой войны, которой суждено было продолжаться еще целый год.
345
Этот раздел был написан на основе многочисленных материалов, предоставленных мне Дж. Ф. Баддели.
346
«Аул» означает «село» в горном Дагестане; аулы часто имеют многочисленное население, им может быть даже город, представляющий собой центр торговли для обширной территории.
347
Верста – русская мера длины, равная 1,06 км.
348
Петровск, названный в честь Петра Великого, построили севернее того места, где когда-то стоял город Тарку. Картина «Петр в Тарку» приводится в «Историческом очерке кавказских войн» Потто.
349
Князь Нух-Бек Тарковский являлся представителем древнего рода Шамхалов из Тарку, которые за несколько веков до завоевания Дагестана русскими правили в Приморском Дагестане – от устья Сулака до района Каякента на юге.
350
Советы столкнулись с таким же нежеланием мусульманских крестьян принимать участие в конфискации земель в Азербайджане и Туркестане.
351
Так называли войска, сражавшиеся за сохранение священных законов ислама, то есть шариата.
352
Округом называлась административная единица в тех районах, которые находились под управлением военных (такими были казачьи области и Дагестан), в отличие от уезда (района), в местах, управляемых гражданской администрацией.
353
Этот район в среднем течении Анди-Кёйсу в начале XX в. посетил Дечи и Мерц-бахер; до этого ни один европейский путешественник там не был. Дечи побывал в Эчедитле (Этчиде) и описал его обитателей как самых грубых людей, которых он встретил в Дагестане. Он пишет, что в 1877 г. в этом ауле вспыхнуло восстание против русских, и селение было разрушено.
354
Термин «Кавказский фронт» в книге Тодорского не объясняется. Очевидно, в него входили 11-я армия из Баку и 9-я (Кубанская армия), стоявшая на Северном Кавказе.
355
Описание Унцукул а приводит Баддели в своей книге «Суровые склоны Кавказа». Его обитатели славились умением делать мозаику. Горцы из этого аула, как пишет Баддели, в 1911 г. приезжали на выставку в Глазго, где продавали свои работы.
