Фрэнсис Сондерс - ЦРУ и мир искусств. Культурный фронт холодной войны
819
Cass Canfield to Nicolas Nabokov. 23 December 1958 (CCF/CHI). В эти годы СССР и Америка бились за многих уважаемых деятелей культуры. Отвечая на то, что называлось «духовным вандализмом» Советов, когда они попытались в 1952 г. использовать мемуары Виктора Гюго и Леонардо да Винчи в качестве доказательства того, что эти великие люди были «приверженцами советского образа жизни», Американский совет за свободу культуры объявил Гюго и да Винчи апостолами свободной культуры, с которыми советская модель несовместима».
820
Nicolas Nabokov. Bagazh.
821
Mary McCarthy to Hannah Arendt. 20 June 1960. Цитата из Carol Brightman (ed.), Between Friends.
822
Там же.
823
Congress for Cultural Freedom press release, 1 July 1959 (CCF/CHI).
824
В то время Маколи работал на Конгресс и не имел возможности приступить к новым обязанностям в Kenyon Review. Когда он принял предложение Рэнсома, он как раз получил должность в журнале Kenyon и уже был готов провести тот год за границей. К осени 1959 г. он всё ещё не вернулся в Kenyon, заставив Рэнсома чувствовать себя «измученным» и обязанным поддерживать «огонь в доме ещё в течение семи недель после моего выхода на пенсию в ожидании Робби». John Crowe Ransom. Цитата из Marian Janssen. The Kenyon Review.
825
Robie Macauley. Цитата из Marian Janssen. Там же.
826
John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.
827
Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.
828
Leslie Fiedler. Partisan Review: Phoenix or Dodo? Perspectives, Spring 1956.
829
Там же.
830
Там же.
831
Там же.
832
Farfield Foundation Annual Report 1962-1963 (CCF/CHI).
833
С.D. Jackson to Cord Meyer. 1 November 1957 (CDJ/DDE).
834
С.D. Jackson to Daniel Bell and Allen Grover. 12 November 1957 (CDJ/DDE).
835
Цитата из Edward Lilly. Operations Coordinating Board, to Arthur Vogel, United States Information Service, 9 April 1956 (WHO/NSC/DDE).
836
Там же.
837
Там же.
838
William Phillips to Michael Josselson. 28 March 1958 (CCF/CHI).
839
Sidney Hook to Michael Josselson. 8 December 1959 (MJ/HRC).
840
Michael Josselson to Shepard Stone. 12 January 1968 (MJ/HRC).
841
Daniel Bell to John Leonard (ed.). Sunday Times Book Review, 16 October 1972 (MJ/ HRC).
842
Варбург, по всей видимости, был не очень активен в роли распространителя Partisan Review в Англии, заставив издателя Роджера Штрауса прибегнуть к его «официальным» полномочиям «консультанта» Partisan Review, чтобы поинтересоваться: «Какого чёрта вы, ребята, делаете с бизнесом по распространению, который я обсуждал с вашими переговорщиками?». Roger Straus to Fredric Warburg. 30 June 1959 (ENC/S&W/RU).
843
Irving Kristolto Michael Josselson. 9 March 1960 (CCF/CHI).
844
William Phillips to Michael Josselson. 10 May 1961 (MJ/HRC).
845
William Phillips. The Liberal Conspiracy, Partisan Review, Winter 1990.
846
Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.
847
William Phillips. The Liberal Conspiracy, Partisan Review, Winter 1990.
848
Time Inc. New Leader contract, 14 May 1964(CDJ/DDE). Этот контракт был составлен по образцу того, что был в 1953 г.
849
С.D. Jackson to Allen Dulles. 21 February 1956 (CDJ/DDE).
850
William Furth to Henry Luce and С.D. Jackson. Confidential memore. New Leader, 24 July 1956 (CDJ/DDE). Обязанности по организации кампании были переданы ветерану холодной войны Фрэнку Линдси, бывшему заместителю начальника Управления координации политики ЦРУ, далее исполнительному директору Фонда Форда, а ныне консультанту «Маккинси и Компани».
851
Herbert Luthy to MichaelJosselson. 19 February 1962 (MJ/HRC).
852
В некоторых случаях это проходило через Paris Review, журнал основанный Джорджем Плимптоном и агентом ЦРУ Петером Маттиссеном в 1953 г. Нельсон Элдрих работал там в качестве помощника редактора перед тем, как перешёл в Конгресс. Франсис Фитцжеральд, дочь руководителя подразделения ЦРУ, ответственного за операции против Кастро, работала в Paris Review до лета 1962 г., потом после отдыха с Визнерами в Танжере перешла на работу в Конгресс. Джордж Плимптон позже подчеркивал, что Paris Review никогда не получал финансовую помощь от Конгресса или других подобных агентств, равно как и не было очевидных политических или социологический указаний на некоего Петера [Маттиссена], работавшего редактором журнала. «Честно говоря, лично я бы приветствовал финансирование со стороны Конгресса, чтобы мы держались на плаву. Encounter, Preuves и другие журналы, финансируемые Конгрессом, имели блестящие публикации без каких-либо условий относительно того, что было опубликовано, насколько я мог видеть. Какой позор, что в эти дни всё это рассматривается в таком ужасном свете... репутация, испорченная ассоциацией, является наименьшим из зол. Мне кажется, нам повезло». George Plimpton. Letter to the author, 27 August 1997.
853
Kenneth Tynan. Congress for Cultural Freedom, That Was The Week That Was, 1962.
854
Мэри Пинчот Мейер была найдена мёртвой на бечевнике у Вашингтонского канала в 1964 г. Она имела романтическую связь с Джоном Ф. Кеннеди и написала об их романе в дневнике, который агент ЦРУ Джеймс Джисус Англтон украл из её дома, взломав замок, через день после её смерти.
855
Тоm Braden. Interview, Virginia, July 1996. Arthur Schlesinger, interview, New York, August 1996.
856
Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996.
857
John Thompson. Telephone interview, August 1996.
858
Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.
859
Lee Williams. Interview, Washington, July 1996.
860
Diana Josselson. Letter to the author, 4 April 1997.
861
John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.
862
Elizabeth Bishop to Robert Lowell. 1 March 1961. Цитата из Ian Hamilton. Robert Lowell: A Biography.
863
Frank Altschul to John F. Kennedy. 30 January 1961 (FA/COL).
864
Robert Lowell to Edmund Wilson. 31 May 1962. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв.
865
Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994.
866
Walter Laqueur. Anti-Communism Abroad: A Memoir of the Congress for Cultural Freedom, Partisan Review, Spring 1996.
867
Jason Epstein. Interview, New York, June 1994.
868
Hannah Arendt to Mary McCarthy. 22 August 1972, in Carol Brightman (ed.). Between Friends.
869
Ernst Robert Curtius. Цитата из Stephen Spender. Journals. Майкл Джоссельсон однажды пожаловался, что ему было сложно встретиться со Спендером, который вечно «отсутствовал, путешествуя где-то или читая лекции».
870
Elizabeth Bishop to Marianne Moore. 17 August 1954. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв.
871
John Mander. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.
872
Лоуэлл имел нездоровый интерес к Гитлеру. Джонатан Миллер, который был с ним в Нью-Йорке до конца 1950-х гг., обнаружил среди (подозрительно толстой) обложки экземпляра Les Fleursdu Mai, принадлежащей Лоуэллу, спрятанный старенький экземпляр «Майн Кампф».
873
Ian Hamilton. Цит. произв.
874
Mary McCarthy to Hannah Arendt. 28 September 1962. Цитата из Carol Brightman. Цит. произв.
875
Там же.
876
Keith Botsford. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв.
877
Michael Josselson to John Thompson. 4 September 1963 (MJ/HRC).
878
Michael Josselson to John Thompson. 10 July 1964 (MJ/HRC).
879
Многообразие обязанностей Ботсфорда в Конгрессе включало наблюдение за организацией под названием Colombianum — управляемого иезуитами учреждения, воспитывавшего интеллектуалов левого толка в Латинской Америке под руководством падре Арпа, которого Джоссельсон описывал как «иезуита, коммуниста и гомосексуалиста, одетого от Диор».
880
John Hunt to Keith Botsford. 29 March 1963 (CCF/CHI).
881
John Hunt to Irving Kristol. 23 December 1963 (CCF/CHI).
882
Rene Tavernier to John Hunt. 28 February 1963 (CCF/CHI).
883
John Hunt to Rene Tavernier. 1 July 1963 (CCF/CHI).
884
Там же.
885
Rene Tavernier. Pablo Neruda, June 1963 (CCF/CHI).
886
Там же.
887
