Победы, которых могло не быть - Эрик Дуршмид
Так лукавил ли Гудериан, возлагая ответственность за поражение под Москвой на фюрера — и старательно снимая ее с себя? Вполне возможно, что и нет. Германские генералы всегда отличались великолепными организационными способностями, были непревзойденными тактиками и зачастую могли неплохо организовать действия на оперативном уровне. Но похоже, что стратегического мышления они были абсолютно лишены. Гитлер ошибался — немецкие генералы плохо разбирались не только в военной экономике, но и в искусстве ведения войн. Лишь этим можно объяснить тот удивительный факт, что одержав множество блестящих побед, они умудрились с треском проиграть обе начатые ими мировые войны...
Не подлежит сомнению, что Гитлер обладал великолепной интуицией. Похоже, что наряду с этим сам он являлся прекрасным стратегом. Однако стратегическое мышление его генералов оставляет желать много лучшего.
Народная мудрость гласит, что бодливой корове бог рогов не дает. Может быть, сей факт тоже следует расценивать как решающий фактор мировой истории?
Владислав Гончаров
По вопросам оптовой покупки книг «Издательской группы АСТ» обращаться по адресу:
Звездный бульвар, дом 21, 7-й этаж Тел. 215-43-38, 215-01-01, 215-55-13
Книги «Издательской группы АСТ» можно заказать по адресу: 107140, Москва, а/я 140, ACT - «Книги по почте»
Все права защищены. Ни одна из частей настоящего издания и все издание в целом не могут быть воспроизведены, сохранены на печатных формах или любым другим способом обращены в иную форму хранения информации: электронным, механическим, фотокопировальным и другими — без предварительного согласования с издателями.
Научно-популярное издание
Дуршмид Эрик
Победы, которых могло не быть
Ответственный редактор A.B. Лактионов
Редактор Е В. Шестакова
Художественный редактор О Н. Адаскина
Компьютерный дизайн: С.В. Барков
Технический редактор Ю.Ю. Смирнов
Корректор В.Г. Степанова
Общероссийский классификатор продукции OK-005-93, том 2;
953004 — научная и производственная литература
Гигиеническое заключение
№ 77.99.11.953.П.002870.10.01 от25.10.2001 г.
ООО «Издательство АСТ» 368560, Республика Дагестан,
Каякентский район, с. Новокаякент, ул. Новая, д. 20
Наши электронные адреса: WWW.AST.RU E-mail: [email protected]
Издательство «Terra Fantastica» издательского дома «Корвус». Лицензия ЛР № 066477. 190121,
Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., д. 1/44Б.
Электронные адреса: WWW.TF.RU, E-mail: [email protected]
При участии ООО «Харвест».
Лицензия ЛВ №32 от 10.01.2001.
РБ, 220013, Минск, ул. Кульман, д. 1, корп. 3, эт. 4, к. 42.
Республиканское унитарное предприятие «Полиграфический комбинат имени Я. Коласа».
220600, Минск, ул. Красная, 23.
Примечания
1
В действительности экипаж бомбардировщика В-29 «Superfortress» состоял из 10 или 11 человек.
2
Дословно «Первичная бомбовая (цель)». В английском написании из четырех упомянутых городов Хиросима по алфавиту идет первой. (Прим. перев.)
3
Это особенно верно в отношении игры с цифрами, выражающими численность сражающихся армий и их потери.
К примеру, считается, что в битве при Азенкуре (1415 г.) побежденные французы потеряли убитыми 8000—10000 рыцарей, в то время как потери англичан оцениваются в четыреста убитых. В условиях рукопашного боя такое вряд ли возможно. Мы не знаем даже точного количества погибших в атомном кошмаре Хиросимы и Нагасаки, а ведь лет с того времени прошло совсем немного и все последствия взрывов были подвергнуты тщательному исследованию. (Примеч. автора).
4
Это напоминает людям моей профессии, зачастую воспринимаемым военными как «профессиональные зеваки», что наши репортажи переплавляют хаос сражения в длящиеся образы, и что воздействие событий, описанных нами сегодня, не прекращается с выходом завтрашнего номера газеты. (Примеч. автора).
5
Перевод С. Ошерова.
6
Возле Коринфа туристам показывают остатки его крепости. (Примеч. автора).
7
В древней истории Гектор стоит на одной высоте с Юлием Цезарем и Карлом Великим. (Примеч. автора).
8
Гомерова «Иллиада» заканчивается смертью Гектора, все остальные сведения разбросаны по разным источникам, лучший из них — «Энеида», созданная Вергилием через 1000 лет после падения Трои. (Примеч. автора).
9
Главный герой «Энеиды», написанной Вергилием, чтобы обеспечить Римскую империю древней и аристократической родословной. (Примеч. автора).
10
Гомер, создавший свои эпические поэмы около 850 г. до Р.Х., заканчивает «Иллиаду» смертью Гектора. Самые подробные сведения о падении Трои содержатся в Вергилиевой «Энеиде», написанной через 1000 лет после троянской войны и содержащей целый ряд ярких эпизодов, пронесенных сквозь века в устной передаче. Вполне возможно, что в действительности спартанская царица была захвачена троянцами в ходе одного из их набегов на Грецию — что и вызвало ответные меры со стороны греков. В пятом веке до Рождества Христова Геродот, известный как «прародитель истории», сообщал своим читателям следующее: троянцы долго убеждали греческих послов, что в Трое нет никакой Елены, но все было безуспешно: боги намеренно вели дело к войне. (Примеч. автора).
11
Расположен на азиатском берегу Дарданелл. (Примеч. автора).
12
Павсаний (второй век нашей эры) утверждает в своих «Описаниях Эллады», что пресловутый конь представлял собой то ли передвижное укрытие, то ли осадную катапульту. (Примеч. автора).
13
Современник и друг сарацинского султана Саладина (Салах ад-дина). (Примеч. автора).
14
Во французском написании — Ги де Лузиньян, «русифицированный» вариант — Гвидо Лузиньянский. Большинство имен исторических личностей того времени имеют несколько вариантов написания (английский, северофранцузский, провансальский и латинизированный), здесь и далее мы приводим наиболее традиционные для современной отечественной исторической литературы.
15
Ни в коем случае ни «лис пустыни» — во избежание ненужных ассоциаций!
16
Estoire d’Eracles, французский текст тринадцатого века,
