Александр Ройко - Вcё повторится вновь
— А у тебя есть игрушка бобра? — спросила Вика. — Я таких зверей ещё не видела.
— Игрушки такой у меня нет. Но я тебе обязательно куплю её. А сейчас я могу тебе показать книжечку с картинками бобра. Хочешь?
— Хочу.
Диана пошла искать книжку, а монеткой тем временем заинтересовались также Лана и Виталий. Пришла Диана и принесла не одну, а две книжки. Они были, конечно, на английском языке, но Вика с интересом рассматривала картинки с незнакомым для неё зверьком.
— Какие у вас интересные деньги — с животными. Диана, а покажи нам ещё какие–нибудь деньги, — попросила Светлана.
Диана беспомощно развела руками:
— У меня их нет.
— Как нет? — удивились гости, а затем Виталий сообразил и сказал. — Понятно — вся оплата ведётся по карточкам?
— В общем–то, да.
И Диана рассказала гостям, что канадцы не так уж часто расплачиваются «кэшем» (cash — наличные деньги), это не совсем удобно, к тому же они могут потеряться, или украдёт кто… Поэтому коренные жители обычно носят с собой кучу пластиковых карточек, по которым можно расплачиваться очень быстро и удобно.
За аренду квартиры и некоторые услуги и покупки удобнее расплачиваться чеком — выписал чек в специальной выданной банком персональной чековой книжке, расписался — и отдал. Так же — чеками и зарплату выдают — потом этот чек можно положить в специальный конверт в банкомат, также воспользовавшись пластиковой карточкой и, набрав свой код — деньги тут же перечислят на твой счёт.
— Реальные же канадские деньги, — продолжила она, — действительно, очень любопытные — прежде всего тем, что на них отпечатаны различные канадские животные, птицы и рыбы. Правда, на 1‑м центе — самой маленькой по достоинству монетке — на обратной стороне, как я уже говорила вам, кленовый лист — символ Канады. На лицевой же стороне, как и на всех монетах — портрет королевы Елизаветы II-й.
— Я завтра же специально получу по карточке натуральные деньги и покажу вам, — сказала Диана. — А вот эта монетка, которую нашла Вика, ещё называется «nickel».
Она сдержала своё обещание и уже следующим вечером они могли созерцать некоторые (не все) канадские деньги. Они узнали, что монета в 10 центов с изображением парусника называется «dime», а монеты по 25 центов — с большерогим северным оленем — «quarter».
Диана рассказала им (на руках у неё не было), что в 2000‑м году, к началу 21‑го века, были ещё выпущены специальные 25-центовые монетки — с разными картинками про Канаду.
— Канадский доллар жители называют «loonie» («луни») — это такая водоплавающая птица, являющаяся также одним из национальных символов Канады, — объяснила Диана. — Loon — североамериканское название птицы гагары. Как известно, канадский доллар стоит меньше американского раза в полтора. Сама же монета не круглая, а 11-угольная. 2-долларовая монета называется соответственно «toonie» («туни») — изготовлена она из двух различных сплавов. На одной её стороне — королева Елизавета II, на другой же — белый медведь. Кстати, на юбилейной монете 2000‑го года, не один, а сразу три белых медведя на льдине.
— А бумажные деньги у вас ходят? — спросил Виталий.
— Конечно, сейчас некоторые из них я вам покажу, — и она достала из сумочки несколько банкнот. — Вот это $ 5. На их лицевой стороне — портрет Laurier (Лурье) — премьер–министра Канады (1896–1911 гг.). На обороте купюры — Belted Kingfisher — птица Зимородок. Вообще, на бумажных купюрах изображены птицы, которые, пожалуй, запоминаются лучше, чем изображения на лицевой стороне великих людей Канады. Кстати, доллары Канады и США не равны — 1 канадский доллар, сокращённое обозначение CAD — $ или C$, чаще всего колеблется в пределах 0,75–0,9 американского. Но иногда, впервые это произошло, если мне не изменяет память, в сентябре 2007‑го года, канадский доллар бывает и дороже американского.
Гости также смогли посмотреть бумажные купюры достоинством $ 10 и $ 20. На $10 — первый канадский Премьер–министр Джон А. Макдональд, а на обратной стороне изображена редкая хищная птица — красавица Osprey (Скопа). А вот на $ 20 — Её Величество — королева Елизавета II, на обороте же старый знакомец Loon.
В конце осмотра металлические монеты Диана подарила гостям для коллекции.
ГЛАВА 58
Первая экскурсия по Виннипегу
На следующий день утром Виталий позвонил в Киев отцу и доложил, что добрались они нормально, у них всё в порядке и сегодня они готовятся к организуемой хозяйкой экскурсии по городу.<
После завтрака хозяева, как и говорил Виталий, стали реализовывать для гостей развлекательную программу. Диана с Филиппом (согласовав с гостями) решили, что, конечно же, первых пару дней это должны быть экскурсии по городу и его окрестностям. Они поехали на экскурсию в автомобиле Филиппа, который и был за рулём. А вот Диана, как главный экскурсовод, переместилась на переднее сиденье.
— Начнём мы нашу экскурсию с того района, в котором мы сейчас обитаем, — сказала Диана. — Это далеко не центр города, но зато тихий, зелёный, спокойный район. Недалеко протекает река, о которой я вам рассказывала, а также в самом районе находится много парков: River Park South (Южный речной парк), Grove Park, Burland Park, Kings Park и другие.
Филипп подъехал, насколько было возможно, поближе к первому названному Дианой парку, они вышли из машины и минут 30 гуляли в прохладе его деревьев. Затем они поехали дальше. Диана рассказала им, что большинство достопримечательностей расположено в, так званом, Старом городе. В том месте, где сливаются реки Ред и Ассинибойн, находится исторический район Форкс. Дословно Форкс переводится, как «развилка». Около 6.000 лет назад здесь находилось место встречи вождей индийских племён и происходила торговля между индейцами, а во времена колонизации образовался важный торговый пост. Сначала здесь торговали пушниной, а с конца 19‑го века — зерном.
Но, кроме того, как сообщила Диана, в парке имелась и своя консерватория… Последнее обстоятельство удивило гостей. Диана, засмеявшись, объяснила, что слово «conservatory» по–английски означает также и «оранжерея», — здесь, действительно, выращивают самые разнообразные цветы — от тропических до северных. В Форксе, кроме того, находится самый длинный в мире каток, он имеет протяжённость 8540 м. Рядом с Форксом построен огромный скейт–парк «Плаза».
Она показала им оперу Манитобы, Театральный центр и картинную галерею, а также самый большой из парков — парк Ассинибойн. Гости с удовольствием прогулялись по живописному парку, уникального тем, что здесь в пределах города обитает стадо оленей. Парк был разбит на протяжённом участке земли вдоль реки с тем же названием, чуть западнее городской черты. Он имел два сада — традиционный английский и дикорастущий, в котором был пруд с домашними утками, и большой зоопарк, где прямо над головой свободно летали тропические птицы. Был там также сад скульптур с работами местного художника и скульптора Лео Моля.
Гости оценили то, что город очень зелёный — очень много деревьев, парков, а также магазинов, автомобилей и церквей. Через каждые 50–100 метров они видели какую–нибудь церковь, синагогу, или молельный дом. Но больше всего гостей поразил установленный у здания правительства памятник великому украинскому кобзарю Тарасу Шевченко!
Затем Диана попросила Филиппа проехать к университету. Располагался университет в центре города и, как сообщила Диана, в нём обучается около 8000 студентов. Университет предлагает обучение в таких отраслях, как искусство, наука, религия, вопросы брака и семьи и т. д.
— Большой заслугой руководства Университета Виннипега является то, — сообщила Диана, — что оно сумело привлечь много абитуриентов «коренной национальности» и уменьшить процент оставивших учёбу студентов, создав в составе своего учебного заведения колледж для индейцев. Не так давно университет стал учебным заведением номер один для студентов–индейцев. Первым же университетом индейцев является учебное заведение в столице Саскачевана — Реджайне.
Учебная программа университетского колледжа привязана к той, что существует в университете. Если ранее было несколько программ, посвящённых индейцам, однако они были разрозненны, то создание колледжа помогло их объединить в одном месте в единое время.
В университетском городке есть специальные общежития, а также детские сады и ясли — для того, чтобы студенты, сфокусировавшие свои усилия на занятиях, чувствовали себя абсолютно комфортно и не были бы вынуждены бросать учебу ради семьи.
— Ты оканчивала этот университет? — спросил Диану Виталий.
— Нет, совсем другой, улыбнулась та, — тот, который находится на другом конце Канады.
— Почему? — удивился Виталий.
— Это долгая история. Давайте я вам её дома расскажу.
