Альберто Мелис - В поисках йети
— Господин…
Перед Мармадуком Блэкбэтом снова стояла женщина.
— Калиста Мак-Каллах на видеосвязи, — сообщила она.
Женщина нажала на кнопку пульта, и на конце стола поднялся экран. Когда через мгновение он с лёгким жужжанием загорелся, Мармадук Блэкбэт в глубине души вздохнул с облегчением, потому что на экране появилась Калиста Мак-Каллах, а на походном столике перед ней лежал чёрный камень.
Вайолет огляделась вокруг в нерешительности.
Она вышла из большого белого вертолёта, обошла двух охранявших его женщин-агентов и теперь при свете полной луны изучала лагерь «Раптора».
В укрытии под скалой стояла большая палатка, а на некотором расстоянии от неё — ещё четыре, поменьше. Между палатками и вокруг находящихся поодаль вертолётов кипела работа: агенты «Раптора» готовились к новой экспедиции в Чашу Духа.
«Я должна сделать что-нибудь, чтобы помешать вертолётам взлететь, — сказала она себе. — Иначе Вэлиант и Шейла снова окажутся в опасности».
Но сначала ей надо было заняться другим делом.
Клетка, в которой была заточена йети, закрывалась на электронный ключ, и открыть её можно было только с помощью пульта.
Но у кого он хранился и где именно?
Она направилась к скалам и спряталась за большой палаткой. Затем дождалась, когда браслет снова зажужжал, снова привела в действие голубую кнопку и приготовилась войти.
Одна из агентов «Раптора» вышла из палатки и прошла так близко, что, чуть выставив вперёд ногу, девочка могла бы поставить ей подножку. Но Вайолет поостереглась от подобных действий.
И тут она услышала, как уже знакомый голос набирает такую мощность звучания, что на мгновение ей захотелось закрыть руками уши.
— Что значит «уйти из лагеря», Скрудж? Ты не можешь сделать этого сейчас! Это дезертирство! — кричала капитан Мак-Каллах агенту, с которой до этого разговаривала у клетки йети.
Вайолет вошла в палатку.
Почему на агенте Скрудж больше не было обычной чёрной формы? И почему у её ног стоял большой рюкзак?
Она осторожно прошла вдоль стены, стараясь двигаться бесшумно.
Теперь она хорошо могла видеть женщину в лицо.
— Нет, я могу уйти! — отвечала Скрудж, не опуская глаз перед командиром. — Я долго думала. И поняла, что ни минуты не хочу больше оставаться в компании людей, которые воюют с детьми и с… с…
— С тем монстром, которого мы посадили в клетку?
— Нет, я думала о маленьком йети. Почему вы хотите поймать и его?
— Ах, с каких это пор у тебя такое нежное сердце?
Вайолет прошла мимо Скрудж и осторожно пробралась за спину Мак-Каллах. На столике, перед которым сидела капитан, она кое-что заметила. Кое-что, что очень напоминало пульт от электронного замка.
— И куда ты пойдёшь в такой час? — снова взревела Калиста Мак-Каллах. — Ты не забыла, что ты в Тибете, а не на Трафальгар-сквер?
Скрудж пожала плечами.
— Здесь поблизости деревня, — ответила она. — Сейчас полнолуние, и я доберусь до неё без проблем. А там…
Вайолет попыталась сообразить, сколько времени прошло с нажатия голубой кнопки. Возможно, ей надо выйти из палатки и повторить попытку в более подходящий момент. Но пульт лежал прямо перед ней. Достаточно было протянуть руку и…
И тут она услышала жужжание.
— Что это? — вскричала Калиста Мак-Каллах.
И через секунду Вайолет встретилась глазами со Скрудж и поняла, что перестала быть невидимкой. Губы женщины дрогнули от удивления, но, прежде чем её командир успела что-либо заметить, она подняла стоявший у её ног рюкзак.
— Что «что это»? — она вдруг повысила голос. — Хватит! Я ухожу!
С этими словами она постаралась забросить рюкзак на плечи, но сделала это столь неловко, что он выскользнул из рук, задел край походного столика и перевернул его.
— Скрудж! — вскочила на ноги капитан «Раптора».
Последовавший хаос и спас Вайолет. За доли секунды она привела в действие голубую кнопку, подхватила с земли пульт, с трудом увернулась от пары тяжёлых сапожищ и выскочила из палатки.
Оказавшись снаружи, она изо всех оставшихся сил бросилась бежать подальше от лагеря.
Наконец она упала на колени и, задыхаясь и кашляя, оглянулась назад. Под бледным светом растущей луны она увидела женскую фигуру с рюкзаком за плечами, удалявшуюся в сторону огней Нангарце.
— Спасибо, — прошептала Вайолет и про себя пожелала ей удачи.
Глава 22
Нельзя сказать, что она в безопасности
— Давай теперь я понесу, — сказал Вэлиант.
— Нет, — покачала головой Шейла. — Я пока сама.
Девочка поправила кенгурушку на плечах, сжала зубы и продолжила подъём вверх по галерее.
Она сама не знала, сколько прошло времени с тех пор, как они оставили Чашу Духа и снова отправились по туннелям Паутины. Наверняка пролетело уже много часов. Раза два они ошиблись дорогой и потеряли массу времени на обратный путь и поиск правильной галереи, поэтому они пока не добрались до верёвочного моста.
— Осторожно, тут снова плесень и лишайники! Не поскользнись!
Шейла ещё какое-то время следовала за Вэли-антом, освещавшим путь электрическим фонариком, но затем ей пришлось остановиться и прислонить кенгурушку к стене.
— Шейла!
Девочка сдалась и осторожно опустила тяжёлую ношу на землю. Снежок уже некоторое время спал, хотя в начале пути он проснулся и потом постоянно скулил, метался и всячески усложнял их путешествие.
— Ты уверен, что хочешь нести его? — прошептала Шейла, вытирая пот со лба. — Я могу ещё немного…
— Нет. Теперь моя очередь.
Шейла помогла ему взгромоздить Снежка на плечи. На самом деле Вэлиант и так нёс его гораздо дольше, чем она.
— Ты готов? — спросила Шейла.
Мальчик кивнул, и они двинулись дальше.
— Не думаю, что нам удастся добраться до выхода из Паутины до рассвета, — прошептал Вэлиант. — И это при условии, что мы перейдём через мост…
— Без Вайолет всё стало гораздо труднее, правда? — проговорила Шейла.
Мальчик не ответил.
Они довольно долго шли не останавливаясь, пока ноги у Вэлианта не заныли до боли.
— Держись! Осталось уже немного, — постаралась приободрить его Шейла.
Через пару десятков метров друзья добрались до выхода к верёвочному мосту.
Но при виде открывшегося им зрелища все надежды рассеялись как дым.
Одна из боковых верёвок была сорвана ветром и повисла над пропастью вместе с верёвками, которые Вайолет привязывала к столбам.
— Вот это действительно конец… — пробормотал Вэлиант. — Нам никогда его не перейти.
Но неожиданно на другой стороне, на платформе, висящей над бездной, появился свет.
— Вы здесь? — окликнул их голос.
Это был голос Тензина Багдро.
Вайолет шла навстречу агентам «Раптора», которые только что закончили заправку вертолётов и теперь возвращались в лагерь. Она направлялась к летучим машинам, которые наконец остались без охраны. Ей нужно было действовать быстро, потому что если Калиста Мак-Каллах заметит исчезновение пульта, то весь план окажется под угрозой срыва.
А план был очень прост. Во-первых, вывести из строя вертолёты, внедорожник и два гоночных мотоцикла. Во-вторых, устроить какой-нибудь отвлекающий маневр. В-третьих, освободить йети-маму. В-четвёртых…
Ну, по правде говоря, о четвёртом пункте, а точнее, о том, в какую сторону бежать после освобождения животного, она пока не думала. Она собиралась решить это в последний момент, действуя по обстоятельствам.
Вайолет подошла к ближайшему вертолёту и нырнула ему под брюхо.
И только тут поняла, что совершенно не представляет себе, как можно вывести его из строя. Ей не попалось на глаза ни провода, который можно было бы оторвать, ни болта, который можно было бы открутить. А если бы они и были, то что она могла бы сделать, не имея под рукой кусачек или разводного ключа?
Повернув голову, она неожиданно увидела нечто странное. А именно пару остроносых, до блеска начищенных туфель, а над ними брюки с безукоризненно отутюженными стрелками.
От неожиданности Вайолет вскрикнула:
— Дживс!
— Я бы посоветовал вам говорить тише, — невозмутимо ответил призрак. — В противном случае наше присутствие может быть обнаружено.
Девочка бросилась к нему, она никогда раньше и подумать не могла, что будет так рада снова увидеть дворецкого.
— Значит, вы меня видите? — спросила она.
— Конечно.
— Но что вы тут делаете?
И, не дожидаясь ответа Дживса, Вайолет стала торопливо и беспорядочно рассказывать ему о последних событиях.
— В Чаше Духа всё пошло наперекосяк! Катастрофа! Прилетели агенты «Раптора» и схватили йети. Иными словами, йети пойман. Вернее, поймана. Потому что когда мы вошли в пещеру, то обнаружили, что…
