Отель «Нантакет» - Хильдебранд Элин
— Да, конечно, — кивнула Эди. — Я со всем управлюсь.
Лизбет нахмурилась.
— А где Алессандра?
— Обедает, — быстро ответила Эди, будто Алессандра не отсутствовала уже больше двух часов.
Спустя несколько минут в холл вышла Беатрис с тарелкой печенья. Она посмотрела на Эди и в притворном отвращении покачала головой. Просить дополнительную порцию печенья было как минимум невежливо: Беатрис готовилась к скорому открытию бара.
— Один определенный гость очень порадуется благодаря тебе, — сказала Эди.
— Надеюсь, это Шелли Карпентер, — ответила Беатрис.
Эди рассмеялась. Она вышла к семейному бассейну, увидела мистера Иануччи, сидящего под зонтом за ноутбуком, и тут задумалась: а вдруг он и правда Шелли Карпентер? Очень уж он был требовательный, да и остановился в отеле на две ночи — значит, он выселится завтра к одиннадцати утра, как раз за час до времени, когда Шелли публикует записи.
— Вот ваше печенье, мистер Иануччи, — сказала Эди, протягивая ему тарелку.
Девушка так проголодалась, что готова была сама съесть всю горку. Печенье было свежее, только что из печи, и покрыто каплями молочного и белого шоколада и кусочками ириски. Оно было хрустящим по краям и мягким в середине.
— Отличный у вас сервис! — улыбнулся мистер Иануччи, уплетая сразу две штуки.
И опять же он не сказал «спасибо». Эди очень захотелось взглянуть на экран ноутбука мистера Иануччи и узнать, что он там пишет. Неужели Шелли Карпентер — это Боб Иануччи? Мужчина?
Эди очень надеялась, что нет. Это бы страшно ее разочаровало.
Эди вернулась в холл и увидела, что к стойке регистрации, словно пуля, приближается женщина со светлыми волосами. Она взглянула на Эди, а затем на пустующее место Алессандры.
— Где она? — прошипела женщина.
— Извините, где кто? — спросила Эди, хоть и опасалась, что знала ответ.
— Юная Джолин[51]!
«Джолин?» — подумала Эди и с облегчением выдохнула. Она-то думала, что речь об Алессандре!
— Она! — вскрикнула блондинка, протянув Эди телефон и показывая фотографии. Алессандра у кого-то на кухне, Алессандра на весах в ванной, Алессандра на очень красивой огромной кровати, которая, как подозревала Эди, не была ее постелью в доме Адама и Рауля.
— Она отправила моему мужу эти фото и сказала, что перешлет их мне, если он не переведет ей пятьдесят тысяч долларов, — продолжила женщина.
Эди давно ничего не ела, но почувствовала, как к горлу подступает тошнота.
— Она шантажирует его! Где она?! — снова спросила женщина.
— Обедает, — прошептала Эди.
Как там говорится? Чтобы поймать вора, нужно думать как вор. Алессандра — такая же шантажистка, как Грэйдон! Как двулично! Она спала с мужем этой женщины и сфотографировалась у них дома (к счастью, не обнаженной)!
Была уже четверть четвертого. Алессандра ушла обедать два с половиной часа назад. Конечно, она удалилась ровно перед тем, как за ней кто-то явился.
— Давайте я ей позвоню, — предложила Эди. — Как вас зовут?
— Хайди Бик. Она знает, кто я.
Эди набрала номер Алессандры. В ее глазах стояли слезы. Они с Алессандрой подружились. Сблизились. Не только потому, что Алессандра заступилась за нее перед Грэйдоном и вернула ей деньги, но и потому, что она была умной и с хорошим чувством юмора, и только она понимала, как проходили рабочие дни Эди. Грэйдон говорил Эди, что она слишком хорошо думает о людях. Теперь девушка ценила в себе это качество, но на этот раз она ошиблась. Ужасно ошиблась.
Звонок сразу перешел на автоответчик. Эди, зло выдохнув, посмотрела на Хайди Бик.
— Она не берет трубку.
— Она спала с моим мужем! И жила в моем доме! — воскликнула Хайди.
Эди прикрыла глаза. Она вспомнила, что в дикой природе самые яркие, приятно пахнущие насекомые и рептилии в то же время и самые ядовитые. У Алессандры были все признаки такого создания: привлекающие внимание волосы, кристаллы под глазами, бейджик, прикрепленный вверх ногами. Она заманивала уязвимых людей в ловушку и использовала в своих целях.
— А потом! — продолжила женщина. — Я еще не добралась до самого главного. Она украла вещи моей соседки Лирик и разложила их в моем доме, чтобы я решила, что у Майкла был роман с ней!
«Боже, какой кошмар», — подумала Эди.
Хайди прищурилась.
— Такой хитрый ход! Не будь я в ужасе, меня бы это впечатлило. — Хайди чуть отодвинулась. — Но я в ужасе. Эта женщина — просто отвратительный человек.
Хайди подняла свой телефон.
— Это шантаж. Пятьдесят тысяч? Вымогательство. Я сообщу в полицию.
Открылась дверь к бассейну, и в холл зашел мистер Иануччи.
— Сообщите в полицию? Ого! Кажется, тут какой-то скандал, — сказал он.
Эди натянула фальшивую улыбку, словно ненавистный колючий свитер.
— Чем могу помочь, мистер Иануччи?
— Я, кажется, ключ от номера потерял. Сделаете еще один?
«Очень надеюсь, что вы хотели сказать: „Можете, пожалуйста, сделать еще один?“» — подумала Эди.
— Конечно! — ответила она вслух фальшиво радостным голосом.
Мистер Иануччи, конечно, не заметит притворства, но Алессандра бы поняла это сразу — это была одна из вещей «между ними, администраторами». Эди не хотелось злиться на Алессандру, не хотелось, чтобы обвинения были правдивыми. Подумать только — она ограбила соседку Хайди и разложила ее вещи по дому другой женщины!
Эди повернулась к тумбе позади стойки, чтобы сделать мистеру Иануччи новый ключ для номера триста семь. И тут она увидела, что на ней лежит конверт из манильской бумаги. На нем почерком Алессандры было написано: «Эди».
Эди внезапно почувствовала себя героиней книги о Нэнси Дрю. Откуда здесь взялся конверт? Разумеется, Алессандра оставила его до того, как уйти обедать, и Эди этого не заметила. Однако Алессандра знала, что со временем девушка его все же найдет.
Значило ли это, что Алессандра… вообще не вернется с обеда? Эта мысль сдавила Эди словно тисками. И как она могла одновременно чувствовать такую злость и такую грусть?
Эди протянула мистеру Иануччи ключ-карту, и только после того, как он ушел, шлепая сланцами (опять не сказав спасибо), она повернулась к Хайди Бик.
— Алессандра ушла до конца дня.
— Вы ее прикрываете.
— Поверьте, совсем нет. Я думаю, то, что она сделала, неприемлемо. Ужасно. — Эди постаралась подобрать подходящие для ситуации цензурные слова. — Отвратительно! Я передам ей, чтобы она позвонила вам и извинилась.
— Я не хочу, чтобы она мне звонила! — отрезала Хайди. — Я сюда пришла не ради драматичного момента, как в «Отчаянных домохозяйках». Я отправила ей сообщение и сказала, что знаю о ее поступке и обращусь в полицию.
Женщина убрала телефон в сумку.
— Затем я решила, что просто написать эсэмэс — это как-то трусливо. Поэтому я пришла сюда. И чем ближе я была к отелю, тем больше злилась. — Хайди выдохнула и посмотрела на Эди умоляюще. — Слушайте, я понимаю, что во всем этом наполовину виноват мой муж. Просто хочу, чтобы эта дамочка оставила мою семью в покое.
— Я понимаю. Обязательно ей передам, — сказала Эди.
Хайди Бик протянула руку и схватила девушку за запястье.
— Благодарю. Какое счастье, что Лизбет взяла вас на работу.
— Не знала, что вы знакомы с Лизбет, — пробормотала Эди. Сюжет набирал обороты!
— Мы дружим, — сказала Хайди. — Я хотела сначала позвонить ей и попросить ее уволить юную Джолин. Но у Лизбет и так достаточно проблем, а найти замену будет тяжело. Так что сама справлюсь со своими бедами.
На словах «найти замену» Эди пала духом. Как бы сильно она ни злилась, ей не хотелось, чтобы Алессандру уволили. Что они будут делать, если она не вернется? Быстрое решение проблемы — нанять маму Эди, Лав, в качестве дневного администратора. Этого Эди совершенно не хотелось, но как объяснить такую позицию Лизбет и маме?