Вы еще живы, Такаяма-сан?! - Дмитрий Дубов
Но главная проблема заключалась в том, что я понятия не имел, что делать с человеком, лежащим у меня в прихожей. Задерживать его абсолютно не за что. Насколько мне было известно, за звонок в дверь даже в Японии ещё не принято арестовывать. За то, что он сообщил мне о просьбе бывшей? Тоже нет. Да и она могла, зная натуру Даичи, просто попросить проследить за его здоровьем. Могло такое быть? Конечно! А всё остальное — мои домыслы.
Отпустить? Но тогда он, наверняка, скажет, что я жив, и охота, если она велась до этого, обязательно продолжится.
Но существовал ещё и третий вариант.
Я обдумал несколько возможных вариантов развития событий и присел рядом с головой юноши на корточки.
— Скажи мне, пожалуйста, — начать я решил максимально лояльно, так как это давало возможность воплотить в реальность задуманное. — Как тебя зовут.
— Бусида Мичи, Такаяма-сан, — ответил он, и в его глазах загорелась надежда. — Вы меня отпустите?
— Послушай меня, Бусида, — проговорил я, специально опустив суффикс, чтобы молодой человек не расслаблялся, но при этом в моём тоне не было угрозы. — На кого ты работаешь?
— Постоянно ни на кого, — ответил тот, и я с облегчением увидел, что слёзы в его глазах уже высохли, и он не вызывал той жалости, что с самого начала нашего общения, иначе я просто не смог бы с ним говорить. — Только подобные случайные заработки.
— Но кто-то тебе их подкидывает, так? — продолжал напирать я.
Впрочем, сильно давить не стоило, а то он мог подумать, что я сейчас заставлю его сдать всю сеть каких-нибудь хулиганов Саппоро, с которыми он знается. И тогда он бы точно ушёл в отказ. И я его понял бы, ведь это верная смерть. Нашли бы нашего дорогого Бусида Мичи в куче мусора с перерезанным горлом. Ну, или как у них тут действуют молодёжные банды?
Но память Даичи ничего, кроме якудзы, мне не подкидывала. Вот как? Тут нет молодёжных банд?
— Просто некоторые знают, что я нуждаюсь в деньгах, — пожал плечами юноша. — И иногда подкидывают какие-то задания. Но они всегда безобидные…
— Ну да, — кивнул я. — Убедиться, что человек умер, это же так безобидно.
Молодой японец втянул носом воздух, но не всхлипнул. Он ещё не понимал, чего я от него хочу.
— Это разве противозаконно? — мой посетитель уже приходил в себя, поняв, что насилие с моей стороны ему не грозит. — Просто позвонил в дверь.
— Смотри, — проговорил я, снимая с него наручники и помогая подняться. — У тебя сейчас есть выбор. Либо я сопровождаю тебя в участок, и мы долго и тщательно просматриваем твою биографию, пытаясь зацепиться за любую ниточку, чтобы испортить тебе жизнь…
Я специально замолчал, глядя ему в глаза, отчего его, кстати, откровенно коробило. Ну не принято тут так. Мне нужно, чтобы он сам дошёл до желания узнать второй вариант.
— Либо? — как и было запланировано, переспросил паренёк.
— Либо мы с тобой начинаем негласно сотрудничать, — ответил я. — Буду подкидывать тебе небольшое количество денежных средств, а ты мне сообщать, если вдруг где-то будет замышляться что-то противозаконное, — я видел борьбу в его глазах, и не нужно было читать мысли. — Просто небольшой звоночек. Только не в дверь, а по телефону.
— Меня убьют, если я буду стучать, — ответил он.
Причём, сказал он как-то иначе, но мой внутренний переводчик именно так это представил по-русски.
— Никаких имён я от тебя не требую, — проговорил я, вкладывая в голос железобетонную уверенность. — Ты просто будешь говорить о незаконных планах, а всё остальное тебя не касается. Всегда же присутствуют риски, что вас задержат. Не так ли?
— Всё верно, Такаяма-сан, — юноша уронил голову на грудь. — Но я всё равно буду предателем.
— Ничего подобного! — возмутился я в лучших актёрских традициях. — Ты только поможешь оздоровлению японского общества.
Он поднял на меня взгляд, и в этот момент я увидел совсем ещё ребёнка, который не знает, как жить эту взрослую жизнь.
— Правда?
— Абсолютно точно тебе говорю, — ответил я. — Так что, Бусида-сан, какой вариант выберете?
Он думал. Заглянув в поток его мыслей, больше похожий на взбесившуюся горную реку с пересекающимися течениями, понял, что решение-то он уже принял. Но не знал, как сказать об этом мне. Нужно было чуть-чуть подтолкнуть его.
— Сказать нужно сейчас? — спросил он в надежде ещё как-нибудь оттянуть этот момент.
— Конечно, — я кивнул, прикрыв глаза, словно был его наставником и призывал озвучить правильный ответ на какую-нибудь хитрую загадку. — Исходя из твоего решения я буду выбирать алгоритм своих действий.
Судя по его выражению лица, я ляпнул что-то заумное, но так было и лучше.
— Хорошо, — наконец, решился он. — Я буду сообщать, если что-то узнаю. Мне можно идти?
Я усмехнулся. Да сейчас он искренне верил в свои слова, но совсем скоро он решит саботировать собственный выбор.
— Ещё одну минуту, Бусида-сан, — проговорил я и стал очень серьёзным. — Если тебе покажется, что ты можешь не соблюдать наши с тобой договорённости, то знай, что это заведомо неправильные мысли. Я смогу тебя отыскать где угодно и напомнить о нашем уговоре. Это понятно?
Он уронил голову и всхлипнул. А затем просто кивнул.
— Ладно, запиши мой телефон и дай свой. А после этого можешь идти.
С тем я и отпустил незадачливого юношу, который не справился с таким лёгким поручением, как позвонить в дверь. Но он мне на многое открыл глаза. Особенное интересовала меня сумма, обещанная ему за столь простую манипуляцию.
Кстати!
Я чуть не подпрыгнул на месте от внезапной мысли. Самое главное-то я и забыл! От досады даже хлопнул себя по лбу, пока другой рукой доставал из кармана телефон.
— Бусида-сан, — обратился я к пареньку, который взял трубку почти сразу. — Если что, скажи: никто не открыл.
— Хорошо, — ответил он с готовностью,
