Тибетские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки
Царевич ответил:
— В таком случае майской ночью, когда взойдёт полная луна, отправляйся на юг. Пройдёшь ещё одну йоджану[6], увидишь железного человека, который пьёт расплавленное железо, но не может утолить жажды. Дай ему полный мешок рисового пива. Когда пройдёшь ещё одну йоджану, увидишь двух бодающихся баранов. Угости каждого тестом. Пойдёшь дальше и встретишь трёх воинов с мечами. Им дай мяса.
Ещё через йоджану доберёшься до чёрного дома. Подойди к двери. У неё тебя будут ждать два косматых чудища. Сделай им подношение первой кровью и войди в дом. Там увидишь круглый жертвенник, около которого будут сидеть восемь заклинателей. На жертвеннике будут лежать девять человеческих сердец — восемь старых и одно молодое. Старые закричат: «Меня возьми! Меня унеси!» И только молодое сердце попросит: «Меня не трогай».
Не слушай его! Наберись храбрости, хватай сердце и беги прочь что есть сил, не оглядываясь. Если принесёшь это новое сердце мне, мы сможем быть вместе навсегда.
Лишь только царевич произнёс последнее слово, налетел ветер, и он исчез.
Майской ночью в полнолуние девушка подготовила всё необходимое и отправилась на юг. Она выполнила все указания царевича, схватила сердце и, не оглядываясь, бросилась бежать. Заклинатели закричали чудищам:
— Эта девушка украла сердце! Хватайте воровку!
Но чудища не тронули девушку, ведь она поднесла им кровь. Не оглядываясь, девушка побежала дальше. Навстречу ей — воины. Заклинатели закричали:
— Эта девушка украла сердце! Хватайте воровку!
Но воины не тронули девушку, ведь она угостила их мясом. Девушка побежала дальше. Навстречу ей — бараны. Заклинатели закричали:
— Эта девушка украла сердце! Бодайте воровку!
Но и бараны не стали этого делать, ведь она угостила их тестом. Девушка побежала дальше. Навстречу ей — железный человек. Заклинатели закричали:
— Железный человек, эта девушка украла сердце! Убей воровку!
Но железный человек ответил:
— Как я могу убить того, кто угостил меня рисовым пивом? Это вас надо убить за то, что поили меня расплавленным железом!
И, схватив огромный молот, железный человек убил восьмерых заклинателей. Девушка же вернулась домой на рассвете, где её уже ждал живой и здоровый царевич!
Так, слушая сказку, Благоденствующий дошёл до границы и увидел пещеру Нагарджуны. Он так обрадовался, что тут же забыл прежние страдания и проговорил: «Ну, я и храбрец!» Волшебный мертвец хотел было снова сбежать на кладбище, но не смог — путь их был закончен. Волшебная сила учителя превратила мертвеца в золото и серебро. Нагарджуна обратился к юноше:
— Сила твоего сердца велика! Ты исполнил долг — твой грех смыт. Возвращайся домой и живи счастливо, не забывая заботиться о благе живых существ!
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Примечания
1
Цампа - блюдо из муки.
2
Мантра - набор звуков или слов, которые используются в молитвах, ритуалах.
3
Гаруда - царь птиц, наполовину человек, наполовину птица.
4
Ситар - деревянный струнный инструмент.
5
Сарасвати - богиня, покровительница музыки и поэзии.
6
Йоджана - мера длины в Древней Индии, 8-13 км.
