Джессика Уотсон - Сила мечты
Море становится все спокойнее, и я весь день занималась обычными для воскресенья делами: подольше поспала и почти не вставала с кровати. Большую часть дня я провела, погрузившись в книгу. Книга оказалась что надо. Было так приятно мысленно перенестись на весь день в совершенно другое место, полностью отвлечься, и теперь я чувствую, что «перезарядилась» и полностью готова к наступающей неделе. Среда, 9 декабря 2009 года
Готова к ветру!
Несколько дней подряд я была занята разными работами, проверкой и перепроверкой всех деталей. Нужно было успеть все это сделать, прежде чем мы заберемся совсем далеко на юг, а мы все последние дни буквально летим вперед при отличных погодных условиях. Ну, а самая важная работа, конечно, – прикрепить страховочные ремни для моей команды… состоящей из мягких игрушек!
В каюте сделана полная перестановка. Теперь все аккуратно разложено по своим местам. Паруса для слабого ветра спрятаны поглубже, вместо них наружу извлечены штормовые. На видное место выложена теплая одежда и непромокаемое снаряжение. Я долгое время не решалась заняться разборкой вещей на носу: он превратился в небольшую свалку. Примерно так же дома я всегда засовывала фантики под кровать! Но это оказалось очень весело, потому что там я обнаружила кучу всего того, о чем совсем забыла, включая рождественские подарки! Не волнуйтесь, я справилась с искушением и оставила их до наступления Рождества.
Оказалось, я принялась за дело как раз вовремя. Похоже, завтра меня ждут весьма сложные погодные условия. Хотя ветер сегодня совсем не сильный, постепенно наползают клубящиеся тучи, и усилиться он может в любую минуту. Велик шанс, что завтра начнется сильная качка. Можете считать меня сумасшедшей, грядущие суровые испытания для нас с «Розовой леди» в каком-то смысле принесли мне большое облегчение: слишком уж долго я их напряженно ожидала!
Я немного нервничаю, но в целом чувствую радостное возбуждение, поскольку знаю, что подготавливаясь к изменению погодных условий, сделала все, что было необходимо. Что ж, пока все. Пойду съем что-нибудь вкусное и постараюсь немного поспать, пока все идет хорошо.
Видеодневник Джессики Уотсон: день 53-й http://www.youtube.com/user/Silamechty
Пятница, 11 декабря 2009 года
Банановое печенье. Смотрю, как мир проносится мимо
Последние несколько дней небо оставалось сумрачным, слегка моросило, а на море громоздились волны. Ветер несколько усилился. Прогноз обещал, что его скорость достигнет 40 узлов, и я готовилась действовать. Но, похоже, на этот раз пронесло, и мы без приключений миновали опасную зону столкновения воздушных масс. Хотя все еще впереди. Уверена, дальше на юге недостатка в сильном ветре не предвидится. Назовем это разминкой!
В последнее время я полюбила стоять у входа в каюту, спрятавшись от ветра под обвесом мостика, и наблюдать, как мир проносится мимо. Вы, наверно, скажете, что меня радуют какие-то пустяки, но каждая волна, прокатывающаяся под днищем «Розовой леди» и изредка разбивающаяся о ее нос, неизменно кажется мне увлекательным зрелищем.
Погода пока ничего особенного собой не представляет. Небо затянуто тяжелыми тучами, иногда идет дождь, видимость очень плохая, но и это зрелище по-своему не менее захватывающее, чем какой-нибудь волшебный безоблачный день.
Я уже начала с нетерпением ожидать каждой возможности забраться в свой уютный спальный мешок. Правда, снова из него выбираться – тяжелое испытание. Я сегодня даже натянула термобелье. Возможно, тут я перегнула палку, ведь температура воздуха опустилась всего лишь до +20°, но пока более прохладная погода для меня в новинку.
Я, как всегда, в отличном настроении, но сегодня утром не могла избавиться от мысли, что было бы неплохо взять отпуск на несколько дней, подумать о чем-нибудь другом, кроме мореплавания, и на время оставить свою постоянную вахту. Но это просто досужие фантазии, но, в конце концов, они тоже часть испытания.
Сегодня утром я открыла для себя блюдо, которое, кажется, станет моим любимым: горячий заварной крем из яиц и молока на завтрак! Кстати о еде: надеясь избавиться от части банановых чипсов, которые, наверное, мама мне положила (видимо, рассчитывая на практически нулевой шанс, что я их полюблю!), сегодня днем я попыталась приготовить банановое печенье. Все на яхте единогласно решили, что получилось идеально! Они и правда удались: я как раз доедаю последнее.
Главная особенность путешествия без остановок в том, что нет никакой возможности прерваться и передохнуть.
Ты не можешь перестать следить за погодой и за яхтой. Поскольку я сама сделала такой выбор, мое внимание не ослабевало ни на минуту. И хотя большую часть времени я получала от этого удовольствие, все равно порой до смерти хотелось сказать: «Все, тайм-аут», позволить себе расслабиться, как следует посмеяться с друзьями и не обращать внимания на последние показания барометра. В море я ни разу не могла полностью забыться. Даже увлечься чтением книги и убежать от реальности было трудно, ведь каждую минуту мне приходилось прерываться, высовывать голову в люк и следить за происходящим.
Вам знакомо выражение: «Это марафон, а не спринт»? Так вот, эта фраза полностью передает дух одиночного плавания на большие расстояния! Воскресенье, 13 декабря 2009 года
К счастью, я не одинока!
Впервые за несколько недель я увидела другое творение человеческих рук, помимо «Розовой леди». Барабанная дробь! Это был кусочек белой пластмассы. Он проплыл мимо сегодня утром, когда на некоторое время наступил штиль. Не слишком волнующее событие, конечно, но этот кусочек заставил меня задуматься о том, в какой безлюдной дали я на самом деле нахожусь и как каждая новая миля уносит нас еще дальше в пустынные просторы океана. Мне все еще странно осознавать, что я, наверное, в сотнях миль от ближайшего человека. Ведь прошло уже почти два месяца с тех пор, как я видела кого-то рядом. Конечно, мне встречались другие суда, но ни одно из них не подходило настолько близко, чтобы я смогла разглядеть команду.
Возможно, это покажется еще более странным, но я ни разу не чувствовала себя одинокой. Тосковала по дому – да, скучать по всем я начала, едва отплыв из Сиднея. Но чувствовать себя одинокой – нет. Слова «мне одиноко» подходят для вечера пятницы, когда некуда пойти, ты сидишь дома и жалеешь себя. Разница в том, что я сделала выбор – быть здесь.
По каким-то безумным причинам я решила, что мое место – на маленькой яхте посреди океана. Возможно, в словаре написано лучше, чем я объясняю (да-да, я сейчас процитирую словарь!): «Одиночество – тяжелое, грустное ощущение, что никого нет рядом». Физически я одинока (это и с вами порой бывает), но мне совсем не тяжело и не грустно. Как я могу чувствовать себя одинокой, когда столько людей по всему миру думает обо мне, говорит обо мне (нос у меня не перестает чесаться!)[58], а кто-то, наверно, до сих пор жарко спорит о том, можно ли мне здесь находиться. А дома меня ждут родные и друзья. Так что «одиноко» – это не мой случай. На самом деле, я ощущаю себя самой везучей девочкой на свете!
Еще меня сегодня порадовал небольшой просвет голубого неба. Прошло уже четыре дня с тех пор, как я последний раз видела солнечные лучи, и до этого я даже не осознавала, насколько мне их недостает. Живя на Солнечном берегу с его бесконечной вереницей идеальных дней, я любила дождь и пасмурное небо просто потому, что они вносили разнообразие. Но здесь ничего больше не может так же мгновенно вызвать у меня улыбку, как немного солнечного света. Сегодня мне посчастливилось увидеть даже немного звезд. Какая же я избалованная!
Этим утром ветер практически стих, оставив «Розовую леди» неприятно болтаться на волнах, но в остальное время мы отлично продвигались на восток, каждый день все дальше и дальше!
Понедельник, 14 декабря 2009 года
Удивительный закат
В целом, сегодня обычный день. Ветер несильный, но его оказалось достаточно, чтобы мы могли уверенно двигаться по спокойному морю с постоянной скоростью в 5 узлов.
А вот закат сегодня был не обычный, а совершенно потрясающий! Я с самого начала обратила на него внимание, но по мере того, как солнце садилось, цвета становились все великолепнее.
Сегодня ограничиваюсь краткой записью. Желудок сообщает мне, что настало время подкрепиться!
Любование красивым закатом или рассветом поднимало мне настроение, особенно после нескольких пасмурных дней. По мере того как садится солнце, множество разных цветовых пятен скользит по небу. Оттенки розового, голубого, чернильного индиго, пурпурного – иногда зрелище такое, что захватывает дух. Но каждый раз, видя вечером красный закат, я не могла не вспомнить старую моряцкую поговорку:
