Unknown - Unknown
Нико ничего не ответил.
— Если ты думаешь об этом, — продолжил я. — Одна женщина пытается организовать спасение каким-то детям — кого это волнует? Но, если я буду там... Брат. Ребенок. Это, не знаю, должно их заставить.
Нико сразу же повернулся к Сахалии.
— Нет, — сказала она.
— Посади детей в самолет, — сказал он. — Мы найдем вас.
— Нет! — возмутилась она. — Мы даже не знаем, где этот самолет!
— Мы найдем вас, — сказал я ей. — Я клянусь! Клянусь, что найдем вас.
Она чуть не раздавила меня в объятиях. А потом она крепко обняла Нико.
— Пусть это будет не последний раз, когда я тебя вижу, — сказала она мне.
— Не будет, — ответил я.
Сахалия подошла к Нико, и крепко его обняла.
— Спасибо, — сказала она ему. — Мне жаль, что порой, я была такой тупицей. Ты спас мне жизнь. Вы сохранили ее десяток раз. Это правда.
Затем она вернулась к Максу и Улиссу. Они по-прежнему были заняты коляской.
— Давайте, ребята, пора в самолет.
Она толкала кресло Макса вперед, сквозь кучу людей. Уилисс смотрел на нас, не понимая, почему не пошли, и я слышал крики Макса: — Стоп! Что?
— Пошли, — сказал мне Нико, и мы побежали.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. ДИН.
Пейтон глянул на Астрид, и приоткрыл, от шока, рот. Я использовал этот момент, чтобы выхватить из его рук пистолет. И тогда, Пейтон посмотрел на меня, и зарычал.
Наши руки были на пистолете, и я лежал спиной на столе. Я пнул его ногой, так сильно, насколько смог, и крепко сжал пистолет. Я выстрелил, как только он поднялся, и это сбило его с ног.
Я одновременно и хотел, и не хотел выстрелить ему в грудь.
Пейтон лежал на полу. Его рот был открыт, и он смотрел на меня с ужасным выражением на лице.
Выражением недоумения.
— Иисус Христос! — кричал Джимми. — Ты убил его!
Джимми попятился от меня.
Анна выключила бензопилу.
Я сел. Мои руки тряслись. Я просто выстрелил в Пейтона.
Каролина и Генри начали визжать. Я не хочу, чтобы они видели Пейтона. Я не хочу, чтобы они видели, как я стрелял, но это уже не отменить. Кровь скапливалась вокруг него.
Я не мог прекратить смотреть на него.
— Хэй! — сказала Астрид. Я поднял голову, чтобы видеть ее.
— Ты спас нас. Помни это.
— Ох, Дин! — Каролина плакала. Я заковылял к ним. Они кинулись ко мне, и обняли.
Близнецы говорили одновременно. Спрашивали, в порядке ли я, рассказывали, как им было страшно, а еще спрашивали, правда ли Пейтон мертв.
Джейк застонал, лежа на полу.
Астрид собиралась подойти к нему, но Джимми решил, что она идет за ним.
— Пожалуйста, п-п-пожалуйста, — умолял он. — Не убивай меня.
— У меня есть идея получше, — сказала Хлоя, выйдя из-за спины Астрид.
Она остановилась у сока и протянула ему бутылку.
— Пей!
— Я не хочу умирать, — молил Джимми.
— Бога ради! — заскрипела Хлоя. — Здесь нет наркотиков, лишь сонные таблетки.
Джимми Долл Хэндс взял бутылку и начал пить.
— До дна, — сказала Астрид.
Он так и сделал.
— Что я должна сделать с этой? — с презрением сказала Астрид.
Она до сих пор держала Анну за волосы.
— Заставь ее пить, — зарычала Хлоя.
— Нет, — сказал я. — Мы просто свяжем ее.
— Она должна выпить!
— Господи, я не знаю дозировку! — кричал я.
— Мы просто свяжем ее.
Хлоя выглядела обиженной.
— Это не игра, — завопил я. — Это жизни людей.
В груди что-то защемило, когда Джимми уже начал засыпать.
Анна ничего не сказала, когда мы ее связывали… Не сказала: " Спасибо, что не накачали меня". Казалось, словно ей скучно с нами. Она просто подошла к Пейтону и смотрела на него сверху вниз. Я чувствовал себя ужасно, по отношению к ней. Девочкам труднее пережить подобное.
После того, как Анну связали, Астрид попыталась помочь Джейку очнуться. У него, наверно, осталось немного "сока", после того, как его вырвало.
— Я знаю! Я знаю! — вызывался Генри. — Когда нашей маме нужно бодрствовать за рулем, она пьет энергетические напитки!
— Точно, найди один, — сказал я.
Все было в порядке. Мы могли попробовать, даже если это придумал маленький, глупенький ребенок. Курсанты будут спать еще примерно 8 часов. Мы вне опасности. Но, нужно придумать, что с ними делать дальше.
Астрид присела, ища лицо Джейка. Рассматривала его. Она почувствовала, что я за ней наблюдаю, потому что, посмотрела на меня в ответ.
— Это очень смело, Дин, — сказала она мне.
— Нет, — ответил я. — Я был испуган.
— Это не значит, что ты не храбрый, - указала она.
Лицо Пейтона, после того, как я застрелил его, не придало мне чувства смелости. Оно вызывало у меня тошноту. Заставило чувствовать себя низко, подло и жалко.
— Что нам теперь делать? Что делать с ними? — спросил я ее.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ. АЛЕКС.
— ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА, МАЛЬЧИКИ! — говорит солдат, направляющийся на военный челнок.
— Наши мамы в Воздушных Силах, — солгал Нико. — Они сказали нам прийти и найти их, если "Операция Феникс" начнется!
— Ох, ладно, — проворчал солдат, давая нам пройти.
Мы проскользнули в шаттл, и двери за нами закрылись.
Солдаты вокруг, не обращали на нас никакого внимания. Некоторые из Воздушных Сил, другие из Армии. Еще одни — пехотинцы, я думаю. Здесь было хаотично.
Шаттл открылся у терминала С, который был выделен для военных рейсов.
Через большие окна, сквозь которые, обычно, можно было увидеть Джет Блю 757, собирающийся увезти людей в Нью-Йорк или Атланту, или куда-нибудь еще, сейчас видно военные самолеты, вертолеты разных моделей и гигантские аэробусы в боевой раскраске. У некоторых выходов расположились палатки для дезинфекции. Думаю, если кто-то должен был вернуться, то его обрабатывали здесь. Тут же, рядом с палатками, были контейнеры с одеждой и снаряжением.
Все солдаты и пилоты где-то копошились и были чем-то заняты. Многие из них были в летных костюмах с воздушными масками. Мы с Нико — единственные, кто не понимал, что нужно делать.
— Эй, — сказал голос, обращаясь к нам.
— Пошли, — сказал Нико, и мы ускорились, чтобы уйти от того, кто нас позвал.
— Вы — дети!
Мы лихорадочно искали любой признак присутствия Миссис Вули.
— Вы — дети Вули!
Мы повернулись.
Это был Голдсмит, медик.
— Парни, что вы здесь делаете? Я считал, что Вули посадила вас на самолет!
— Мы должны найти ее, — ответил я ему.
— Не сейчас! — сказал он. — Они заняты операцией.
— Это вопрос жизни и смерти, — признался Нико, взяв его за руку. — Пожалуйста, помогите нам! Вы знаете, где она?
— Последний раз я видел ее у Ворот 33. — показал Голдсмит. — Вам лучше поторопиться!
Мы выбрали направление и побежали, бросившись в поток солдат и пилотов.
— Здесь! — показал Нико.
Мы подошли ближе и услышали, как она бранилась:
— Кристофер Колдуэлл, я знаю тебя с того времени, когда ты был еще ребенком!
Поэтому ты сядешь в вертолет и повезешь меня туда.
— Нет, Вули. Я сказал нет, Ради Бога. У меня есть приказы. Приказы!
— Это дети, Колдуэлл, и они будут сожжены до тла. Дети, которых ты мог спасти. Подумай об этом. Они дадут тебе медаль!
— Это миссия — самоубийство! Мой ответ — нет!
— Пожалуйста, Мистер.
Я подошел ближе и сжал его руку.
— Там мой брат, Дин. Мой старший брат, мой самый лучший старший брат, и он рассчитывает на нас!
— Алекс, Нико! Что вы здесь делаете? Ради Христа, вы должны быть на полпути в Ванкувер! — Миссис Вули выглядела взбешенной.
— Мы не можем улететь без остальных, — говорит Нико. — Мы просто не можем!
— Вы, дети, идёте на Богом забытый самолет. Я позабочусь об этом.
— Удачи, Вули, — сказал Колдуэлл, повернулся и ушел.
— Они маленькие дети, — я кричал ему в след. — Два подростка, восьмилетняя, и пятилетние близнецы! Пятилетние близнецы! Мы проделали этот путь из Монумента. Вы можете нам помочь?
Поблизости шел пилот в маске, который готов был пройти мимо. Но, он крепко схватил меня, и заговорил, его голос был электронным:
— Что за близнецы в Монументе?
И тут я открыл рот, чтобы ответить ему, но, он сорвал свою воздушную маску, и я увидел его лицо.
Это был Мистер МакКинли. Наш сосед.
Это был Мистер МакКинли, Дин.
Отец Каролины и Генри.
— Где они? — спросил Мистер МакКинли.
— В Гринвее, Монумент, — сказал Нико. — Мы покинули их 3 дня назад.
Мы поторопились за ним.
— Какой путь лучше? — спросил он нас.
— Мы должны высадиться на крыше, — заговорил Нико. — Там есть люк, который легко открывается.
— Нет никаких "мы", — сказал МакКинли, точнее Капитан. — Я иду один.
— Что? — завизжал я. — Мы идем тоже.
— Да! — крикнул Нико.
— Вы еще дети! — ругалась Миссис Вули. — Только через мой труп!
— Вы нуждаетесь в нас! — стоял на своем Нико. — Мы знаем, как попасть в магазин.
— Мы, возможно, идем на смерть, — прорычал Капитан МакКинли.
— Нет, — сказал я ему. — Мы сделаем это. Мы спасем их!