ната - Danger
– Хорошо.
Она сказала это с неохотой. Очень осторожно, я повел ее к своей спальне,
сопровождая туда, где я хотел ее видеть. Я знал, что она боится, что я снова причиню ей
боль. И я собирался попробовать сдержаться.
ГЛАВА 11
Ты знаешь, что влюблен, когда не хочешь засыпать, потому что реальность
наконец-то лучше, чем твои сны.
Доктор Сьюз20
ДЖАННА
Я позволила Калебу проводить меня по коридору в свою спальню. Думаю, он
чувствовал мое нежелание, потому что ободряюще улыбнулся.
Что, черт возьми, я делаю? Почему пришла сюда сегодня вечером? Я чувствовала
себя одной из тех жалких девочек, которые мирятся с дерьмом того парня, которого имели
несчастье полюбить.
Ты такая жалкая, Джанна. Он даже не любит тебя в ответ! Вот почему я пришла сюда
сегодня вечером, из-за ложной надежды. Должна признаться себе, я надеялась: надеялась,
если я приду к нему, то он возьмет меня на руки и скажет, что вовсе не имел в виду то, что
говорил, что любит меня и не может без меня жить. Что он умирает без меня так же, как и
я без него.
20 Теодор Сьюз Гейзель (Доктор Сьюз, 2 марта 1904 – 24 сентября 1991) – американский детский
писатель и мультипликатор. В 1984 году Гейзель был удостоен специальной Пулитцеровской премии за
«полувековой вклад в образование и развитие американских детей и их родителей». Если вы знаете Гринча,
который украл Рождество, то этого персонажа придумал как раз доктор Сьюз. С творчеством этого детского
писателя «как рожденная в СССР» я не знакома, но, думаю, он кто-то вроде нашего Чукоши (К.И.
Чуковский, 1882-1969), хотя эту величину не так легко переплюнуть. Его «От двух до пяти» просто
гениальны.
75
https://vk.com/world_of_different_books
Так чертовски трогательно!
Но, черт возьми, я ничего не могла с собой поделать. Я по-прежнему без ума от него,
даже если он снова собирается просто сделать мне больно, я не могла оторваться от него.
Только на сегодня, сказала я себе. Еще одна ночь.
А еще я хотела получить ответы. Мне нужно знать, почему все полетело к чертям.
Калеб усадил меня на край кровати рядом с собой. Когда он приобнял меня за спину
и прижал ближе, я спросила:
– Калеб, ты просто использовал меня?
– Никогда, – сказал он, целуя меня в лоб.
Боже, он так хорошо пах. Сидя так близко к нему, я вспомнила о том времени, когда
мы были вместе. Прикосновения, поцелуи, мы не могли насытиться друг другом. Я хотела
спросить его, почему он не может полюбить меня. Мне хотелось закричать ему в лицо об
этом. Хорошо, может быть, он и заботился обо мне, но этого не достаточно.
Никогда не будет достаточно.
Безответная любовь была бы настоящим адом. Я закрыла глаза и положила голову
ему на грудь, наслаждаясь близостью, которой была лишена несколько недель. Просто
немного рая. Его большой палец выводил круги на моей спине. Я впитывала эти
ощущения от его прикосновений.
– Джанна, как, черт возьми, ты начала болтаться с Яном?
Я повернулась, чтобы посмотреть на него снизу вверх. Нет, он действительно
чокнутый. Почему? Если он меня не любит, думает, что наши отношения себя исчерпали,
то почему его заботит то, с кем я там болтаюсь?
Я ответила вопросом на вопрос.
– По этой причине я здесь сегодня вечером, Калеб? Потому что ты обнаружил меня с
Яном, и это вызвало приступ вечной конкуренции между вами?
Его смех был грубым и горьким.
– Ян мне не конкурент. Ты со мной, потому что я больше не могу держаться от тебя в
стороне.
– Не можешь держаться от меня подальше? – Мой скепсис звучал как вызов. – Калеб,
все, что случилось между нами из-за тебя. Никто не заставлял тебя держаться подальше от
меня, кроме тебя самого.
Выражение его лица стало странным. Его рот приоткрылся, как будто он не решался
что-то сказать. Я чувствовала, что мы были на грани чего-то важного, когда он закрыл рот
и снова взял себя в руки. Чувствуя разочарование, я положила голову обратно ему на
грудь.
Через пару минут молчания, он, наконец, сказал:
– Ты не ответила на мой вопрос о Яне.
Не глядя на него, я объяснила:
– Мы с Яном просто друзья. Когда я в первый раз пошла в клуб три недели назад,
чтобы претендовать на должность танцовщицы, он был там. И был очень вежлив и
спросил, может получить мой номер телефона. Я подумала, почему бы нет, вот так, мы и
начали болтаться вместе.
– Ты использовала свое поддельное удостоверение, чтобы получить работу?
– Угу, – я поддразнивала его, интересно, как быть с ним все еще может чувствоваться
так правильно, после того, как все между нами пошло не так.
76
https://vk.com/world_of_different_books
– Собираешься ли ты порвать с Сетом?
Мне понадобилась минутка на раздумья. Полагаю, что, в конечном счете, я порву с
Сетом. Он мог слишком влюбиться в меня, а я не хотела причинить ему боль. Тем более
причины, по которой я начала с ним встречаться, больше не существовало.
– Я, вероятно, так и сделаю в ближайшее время.
Калеб напрягся, удерживая меня крепче.
– И тогда ты начнешь встречаться с Яном?
Я отстранилась от него, раздраженная тем, что он вспомнил про Яна снова.
– Почему тебя заботит с кем я, Калеб? Ты не хочешь меня.
КАЛЕБ
Не хочу ее?
Я хотел ее во всех смыслах и это пугало меня.
Я хотел ее всю: разум, душу, тело. Меня сводило с ума то, что я не мог иметь ее. Я
постоянно мечтал убить Джулию. Да это уже просто смешно, насколько я одержим
поиском решения, которое позволит нам быть вместе. Я был не в состоянии
сосредоточиться на занятиях, особенно на тех двух, которые были общими с Джанной.
Мои учителя думали, что я расслабился и мне сделали замечание один или два раза. Я
подумал, что если смогу убедить Джанну, встречаться здесь со мной каждые выходные.
Джулия не должна узнать. Может быть, я должен был сказать ей об угрозах Джулии. И,
может быть, Джанна так разозлится на мать, что сможет противостоять матери в желании
отправить её к отцу.
– Джанна, я хочу спросить у тебя кое-что.
На ее лице застыла осторожность.
– Да, Калеб?
Схватив ее за руку, я задержал её в своей.
– Могу ли я иногда видеть тебя?
Осторожность сменилась недоверием.
– Что ты имеешь в виду?
Я нервничал, мне было необходимо аккуратно высказать свои следующие слова.
– По субботам. Можем ли мы проводить субботы вместе? Перед тем, как тебе идти
на работу и после?
– Зачем? – Её голос дрогнул от волнения, когда она спрашивала. – Почему ты так
поступаешь со мной, Калеб?
Я быстро заключил ее в свои объятия, предлагая ей весь комфорт, который только
мог дать.
– Я не пытаюсь обидеть тебя, принцесса. Просто хочу проводить с тобой время.
Она вскочила, отпрыгнув на метр, и скрестила руки на груди.
– Я тебя не понимаю. Ты не любишь меня, несколько недель у тебя все было в
порядке после нашего разрыва, а теперь ты должен видеть меня каждые выходные?
Я провел рукой по моим волосам, желая рвать их от беспомощности. – Всё не совсем
так. Это сложно.
Она невесело рассмеялась.
– Расскажи мне об этом.
77
https://vk.com/world_of_different_books
Она смотрела поверх моего плеча в открытые жалюзи. В окнах моей спальни, едва
можно было видеть верхнюю линию горизонта Денвера.
– Я должна идти, Калеб. Это действительно плохая идея.
Захватив ее руку, я вернул её к себе.
– Пожалуйста, не уходи.
– Скажи мне, почему нет, – пробормотала она мне в шею. Ее мягкие губы на моей
коже заставили меня хотеть большего.
Все. Её смех, её страсть, её красоту.
Я понял, о чем она просила, я знал, какие слова она жаждет услышать. И не мог
позволить им слететь с моих губ. Если я скажу их, то, как объясняю, почему нам
невозможно снова официально быть вместе?
Черт, я так сильно любил ее. Я водил пальцами по ее лицу, губам, шее. Когда-нибудь,
сказал я себе. Когда-нибудь я смогу свободно говорить о моей любви к ней.
Вместо этого, сейчас я сказал:
– Потому что это то, чего мы оба хотим. Быть вместе.
Она ударила рукой мне по груди.
– Ты путаешь меня, Калеб. То, как ты иногда смотришь на меня, заставляет меня
думать, что ты говоришь одно, а думаешь совсем другое. Ты делаешь мне больно!
Я погладил её по спине.
– Это последнее, что я хочу сделать, детка. Джанна, я просто знаю, что не был с
другими девушками и не буду, до тех пор, пока смогу быть с тобой хоть иногда.
Не совсем так. Даже если я не смогу быть с ней, у меня все равно нет планов быть с
кем-то еще. Сейчас я просто в отчаянии. Почти готов сказать ей любую ложь, только
