Про троллей. Сказки - Петер Кристен Асбьёрнсен
Подходит он ко дворцу, а на крыльце сидит Плут – живой и невредимый – и как ни в чём не бывало наигрывает на губной гармонике.
– Как ты смеешь здесь сидеть, когда я сбросил тебя в море? – закричал король.
– А почему бы мне тут не сидеть? Мне самое место во дворце. Я ведь не бедняк какой-нибудь, у меня теперь и денег, и скота, и всякой всячины побольше, чем у тебя будет.
– Да когда же ты успел так разбогатеть? – удивился король.
– А вот когда ты меня сбросил в море. Там на дне есть чем поживиться – золото там горами лежит. Только не ленись – подбирай!
– Послушай, братец, не сбросишь ли ты и меня туда же? – спросил король.
– С удовольствием, – сказал Плут. (И на этот раз он сказал правду.)
– А сколько ты с меня возьмёшь за это?
– Тут и речи не может быть о деньгах, – ответил Плут. – Ты с меня ничего не взял, и я удружу тебе даром.
Король приказал тотчас прикатить на берег бочку и залез в неё. Плут хорошенько забил дно и столкнул бочку в море.
– Счастливого пути! – крикнул Плут. – Теперь всем твоим глупостям конец!
Так и отделался Плут от глупого короля и стал сам править королевством. Худо ли, хорошо ли он правил – это неизвестно, но уж никто при нём не смел плутовать и обманывать: кого-кого, а Плута не проведёшь.
