Unknown - o 7450af6ba7dfc87c

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

««Грешники» перед алтарем»

Оливия Каннинг

Книга 1. БРАЙАН И МИРНА

серия «Грешники на гастролях» #6,1

Название: ««Грешники» перед алтарем», «Потребность в соблазне»

/«Sinners at the Altar», « Appetite for Seduction»

Автор: Оливия Каннинг/Olivia Cunning

Переводчик: Анастасия Конотоп

Редактор: mаруся

Оформление: Наталия Павлова

Русифицированная обложка: Оля Грачева

Любое копирование без ссылки на переводчика и группу

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

ЗАПРЕЩЕНО!

Аннотация:

Гитарист Брайан Синклер наконец-то завоевал сердце профессора Мирны Эванс и убедил ее

выйти за него замуж. Но его причастность к рок-группе может испортить не только

столь долгожданный день свадьбы, но и, как оказалось, первую брачную ночь. Удастся ли

паре уединиться, и превратить очередную ночь раскованного секса в нечто большее?

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

Глава 1

Сквозь шторы пробивался солнечный свет, и прямо Брайану в глаза. Моргнув от яркого

света, он отвернулся, и уткнулся лицом в подушку. Сегодня было странное утро. Он узнал

кровать, он спал в спальне в гастрольном автобусе «Грешников», это не очередной номер в

неизвестном отеле. За всю гастрольную жизнь, он привык просыпаться по утрам, не помня, в

каком они городе. Но почему сегодня все было по-другому?

Было слишком тихо. Не слышно ни движения по автобусу, ни звука мотора.

Работающий мотор был для него как колыбельная, и было странно не просыпаться от него.

С сонной улыбкой, он потерся лицом о подушку, все еще пытаясь понять, что

происходит, но тут же съежился от пронзительной боли в переносице. Черт, как же лицо

болит. И не от того, что он на нем спал. Боль была такой, будто ему ударили между глаз.

А ведь так оно и было.

Мозг начал просыпаться, складывая воедино, почему их автобус не двигался, почему

его нос болит так, словно пока он спал, его успели несколько раз ударить об стену. Они была

в Лас-Вегасе. В Вегасе. Мирна. Мирна согласилась пожениться в Вегасе. Вчерашний

провальный мальчишник, в результате которого у него не самый презентабельный вид, а

значит...

Сегодня был день его свадьбы.

Твою мать!

Мгновенно проснувшись, Брайан провел рукой позади себя, и не нашел ничего, кроме

пустоты. Неужели это был сон? Ему приснилось, что женщина, отвергающая его

предложение в течение нескольких недель, вдруг волшебным образом призналась ему в

любви, и согласилась выйти за него замуж? Сердце Брайана едва не остановилось.

Он потянулся дальше, желая в доказательство, прикоснутся к ее коже. Но его ждало

лишь холодная простыня. Мирна передумала и бросила его? Она была в ярости, когда он

вернулся домой, с двумя фингалами. Он не мог винить ее в том, что она передумала, за то, что

он устроил драку в стриптиз клубе. Он вообще не хотел туда идти, но все же...

Он вытянул руку как можно дальше, и наконец, нащупал теплую, нежную кожу.

Облегченно выдохнув, он прижался к Мирне сзади, вдыхая ее удивительный аромат. Не сон.

Не игра его воображения. И сладкая реальность.

Мирна пробормотала его имя во сне. Губы Брайан растянулись в улыбке, а сердце

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

запело. Он прижался ближе к ее спине, покрывая поцелуями ее ухо.

– Я люблю тебя, – прошептал Брайан. Было так приятно произносить эти слова, не

опасаясь расстроить ее. Но была одна вещь лучше его признаний в любви, это ее слова в

ответ. Наверное, ему лучше дать ей поспать, их примирительный секс затянулся до середины

ночи, но он сгорал от желания увидеть ее карие глаза, смотрящие на него с любовью, и

услышать ее признания в любви. Через несколько часов она станет его женой – Миссис

Мирной Синклер. И прямо сейчас он решил начать их медовый месяц.

Брайан поиграл с мочкой Мирны языком, и обхватил ее губами. Ее восторженный

вздох буквально взял его за яйца. С ней всегда было так, она пробуждала в нем сексуальный

голод и еще много чего. Ее открытость к любым сексуальным экспериментам сносила ему

крышу и заставляла придумывать что-то новенькое, желая испробовать вместе с ней. Ее

запах, вкус, едва слышные сексуальные стоны, которые она издавала, когда их тела

соединялись; бархатистость ее кожи; ее яркие огненно-рыжие волосы, играющие на свету;

страсть в ее карих глазах; ее надутые губки, жаждущие поцелуев... Их физическая

совместимость не шла ни в какое сравнение с духовной. Музыка, которую он сочинял во

время их занятий любовью, наполняла теплом его душу. Ее наглухо закрытое сердце, лишь

разжигало в нем огонь. Он любил в ней все, даже ее упрямство. Она не была легкодоступной

женщиной, но она была дарована ему судьбой. Это он понял после их первой ночи. Теперь и

она это поняла. Или, по крайней мере, говорит, что поняла. Он решил, что ему нужны

небольшие напоминания, чтобы она не забыла.

Покусывая и посасывая ее ухо, Брайан переместил руку и накрыл ее грудь. Мирна

выгнула спину навстречу его ладоням, ее твердые соски упирались в его руку.

– Брайан! – ахнула она.

Его имя она будет выкрикивать в экстазе до конца своих дней. И он был уверен, он

никогда не устанет это слышать.

Он повел руку ниже, спускаясь вниз по ее ребрам, животу, двигаясь прямо к ее центру

наслаждения, зажатого между ног. Его пальцы коснулись волос на лобке, и она задрожала. Он

уже знал, что хотел с ней сделать. Сначала он будет дразнить ее клитор, пока она не кончит, а

затем перевернет ее на живот, ляжет сверху и возьмет ее сзади. Будет покручивать бедрами

каждый раз, проталкивая член глубже, задевая ее клитор яйцами, пока она не начнет умолять

его заставить ее кончить.

Мирна поймала его руку, до того, как он достиг цели.

– Нет, – твердо заявила она.

– Нет? – Как она могла сказать ему, нет? Она никогда ему не отказывала. Никогда.

– Никакого секса до медового месяца.

Брайан заулыбался.

– А я как раз решил начать его прямо сейчас.

Мирна перекатилась на спину и скривилась:

– Малыш, твое лицо! А я думала, что хуже уже не будет.

– Ну спасибо.

Драки в баре никогда не заканчиваются хорошо, даже если ты и побеждаешь. Это была

не самая удачная идея, затеять драку на мальчишнике, но, к сожалению, зачинщик драки, а

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

именно Эрик Стикс, редко выдавал умные идеи. Импульсивные? Сколько угодно.

Приносящие неприятности? Легко. Но вот никак не умные. Да и драка началась из-за

единственной и неповторимой Джессики Чейз. Ладно, ему не стоит портить себе настроение

мыслями об этой авантюристке.

После ссоры Брайан был уверен, Мирна отменит свадьбу. Он боялся, что его жизнь

будет кончена. Но она образумилась, и дала ему возможность все объяснить. И она простила

его, взяв с него обещание, не повторять больше такой глупости, а уж тем более не потакать

Эрику. И он всю ночь напролет старался отблагодарить ее тело за прощение.

Мирна поцеловала переносицу, и он дернулся от боли, жадно втягивая воздух сквозь

зубы.

– Болит? – спросила она, поглаживая пальцами его скулы.

– Немного. У меня оба глаза в синяках?

– Ага. Ты самый сексуальный енот-рок-звезда на планете.

Он улыбнулся.

– Тогда не страшно, раз ты все равно считаешь меня сексуальным.

– Всегда. – Она поцеловала его, а после отодвинулась, заглядывая ему в глаза.

Он смотрел на нее, не отводя глаз, его сердце наполнялось любовью, страстью, и

безграничной радостью. Он не мог поверить, что Мирна была с ним. Хотела выйти за него

замуж. Сегодня!

Твою мать!

– Я тебя люблю! – сказала она, зарывшись пальцами в его волосах. – Я люблю тебя! –

более уверенно повторила она. – Ты мне веришь?

Почти, он еще не привык слышать ее признания, но он ответил:

– Да!

– Мне кажется, я влюбилась в тебя, когда увидела тебя, ждущим в аэропорту

Портленда. Ты помнишь?

– Ага, но ты тогда меня не любила. Я тогда задал тебе вопрос о наших отношениях, а

ты сказала, что это просто секс. А потом ты мне отдала свои трусики в качестве

доказательства своих намерений. – Он до сих пор хранил эти трусики.

– Понимаешь, я была дурой. И Брайан, я уже любила тебя. Просто боялась в этом