Приложение к трилогии книг: «Аватар с Земли», «Родомысл» и «Демиург истории». - Виктор Сергеевич Руденко
Князь — глава феодального монархического государства (княжества) или отдельного политического образования(удельный князь) в IX—XVIII веках у славян. Есть несколько версий происхождения слова – от скандинавско-германского конунг или славянского конязь (всадник, предводитель дружины – символ статуса и верховенства в племени).
Болярин (боярин) – высший слой военной-административной знати на Руси. Слово происходит от славянского боляре (вельможа, велий муж, большой, лучший). Или от слова бой и ярость – поскольку эти люди, выдвинулись прежде всего на поприще воинских заслуг и были выходцами из военно-феодальной среды. Есть и тюркская версия происхождения данного слова (знатный муж). Позднее, оно трансформировалось в слово барин.
Тиун — название княжеского или боярского управляющего, управителя. Слово имеет скандинавское происхождение (означает служить).
Воевода – военный предводитель у князей.
Волосдари – выделившие из среды старейшин лидеры славянских родов, осуществлявшие управление в общинах. Именно от этого слова – происходят понятия власть, волость, владеть. Сами волосдари, видимо были жрецами бога Велеса (покровителя скота и достатка). Слово волхв – похоже, имеет тоже происхождение. У славян в VII-VIII веков (как и у германцев в V-VI веках), главным богатством был скот. Этот символ благополучия, так и закрепился в лексике (отсюда скотница-казна, скарбниця, сокровище).
Скандия – в давних источниках название Скандинавии.
Империя Серес, Шелковая страна, Серединная держава, империя Чин, Поднебесная – разные названия средневекового Китая данные соседними народами и самими ханьцами (китайцами).
Франкск ая импери я, Империя Запада, королевство франков – названия державы Карла Великого.
Булгары – народ происходящий из кочевых племени кутригуров, создавший державу Волжская Булгария. Это историческое государство, существовавшее с X по XIII век.в Среднем Поволжье и бассейне Камы, Главные города этого царства – Булгар, Биляр, Жукотин, Сувар. Долгое время находились в зависимости от Хазарского каганата. В первой половине X века принимают ислам.
Хамлых, Хамлидж – столица Хазарского каганата, находившаяся в низовье Волги. В арабских и византийских источниках, фигурирует под названием Итиль.
Семендер, Беленджер, Самкерц, Саркел – города Хазарии, располагавшиеся на побережье Каспия, Тереке, Донце, Дону.
Херсоне́с (в летописях Древней Руси — Ко́рсунь) — полис, основанный древними греками на юго-западном побережье Крыма. В описываемое время, входил в состав Византийской Империи. Расположен на территории современного Севастополя. Херсонес — единственный античный полис Северного Причерноморья, городская жизнь в котором, непрерывно поддерживалась вплоть до конца XIV века.
Скирингсалле (Каупанг) – цветущий город-поселение в средние века в Скандинавии, располагался в Осло-фьорде. Каупанг был важным торговым и ремесленным центром в период викингов и первым известным норвежским торговым форпостом. Был заброшен в середине X века.
Куяба, Куява, Самватос, Самбатос, Кенугард – хазарское, арабское, византийское и скандинавское название города Киева.
Альдейгьюборг, Альдейгье – Старая Ладога. Скандинавское наименование этого города, основанного викингами. На Дэссе, иномирец Алексей в 832 году, руками ярла Эйнара захватил этот северный форпост в свои руки. С тех пор, там утвердились русы и крепость вошла в состав Руси.
