Археологические прогулки по Риму - Гастон Буасье
Итак, когда Цезарь хотел переместить древнюю республиканскую трибуну для речей, с целью, может быть, уничтожить воспоминание о республиканцах в Риме, он поставил ее несколько выше к северу, на конце Форума, в том месте, где мы ее нашли. Он поместил в стену новой трибуны железные ростры судов, украшавшие прежнюю трибуну в течение 300 лет и давшие ей свое имя; и, как мы видим, отверстия, куда были вложены ростры, существуют до сих пор. Он перенес туда и важнейшие памятники, которыми она была окружена; действительно, мы знаем, что надпись на колонне Дуилия была найдена очень близко от арки Севера. Одним словом, это была старая трибуна, только перемещенная, но сохранившая со своими великими воспоминаниями и свою древнюю славу. Другая, трибуна храма Цезаря, с которой в некоторых торжественных случаях произносили надгробные речи членам императорского дома и даже обнародовали законы, все же далеко не имела того же значения. Мы не видим, чтобы во все время существования империи там воздвигали почетные памятники, в то время как вокруг настоящей трибуны продолжали сооружать статуи, колонны, надписи в честь великих людей, умерших или живых императоров. До конца это наиболее посещаемое, наиболее видное место города, celeberrimus, perspectissimus locus. В 406 г. (348 г. до н. э. – Примеч. ред.), когда вообразили было, что Стилихон спас империю от варваров, римский народ соорудил ему статую из золота и серебра, «чтобы сохранить на вечные времена память о его деяниях», и поставил ее близ Ростры.
Представим себе трибуну не в том виде, как она теперь, среди груды развалин, но окруженную всеми этими великолепными памятниками, напоминавшими о великих людях и великие события. Чтобы иметь перед собой более живую картину, вообразим себе трибуну, как она изображена на арке Константина, со всеми ее колоннами, с ее статуями в стоячей или сидячей позе, выделяющуюся на суровой стене Tabulariumʼa между двумя триумфальными арками, стоявшими по бокам от нее, имея перед собой Форум, окаймленный храмами и базиликами; вообразим себе эту длинную террасу, часть которой сохранилась, украшенную изящной мраморной балюстрадой, где стоят на некотором расстоянии одна от другой головы Гермеса; поставим туда, как на барельефе, монарха, обращающегося к народу, со всеми окружающими его сановниками и мы будем иметь представление о впечатлении, какое мог производить этот памятник в дни официальных торжеств.
Несомненно, эта трибуна для нас не так славна, как помещавшаяся в конце Комиция и слышавшая Сципиона Эмилиана, Катона, Гракхов и Цицерона. То была трибуна времен империи, т. е. времени, когда народ не призывался уже для обсуждения своих дел и довольствовался тем, что яростно рукоплескал своим господам, которые его хорошо накормили и удовлетворили зрелищами. Август, рассказывает Тацит, умиротворил красноречие, как все остальное, Divus Augustus eloquentiam sicut cetera pacavit; из этого, однако, не следует, чтобы он, боясь его, совсем его устранил. Еще оставалось некоторое место для слова при императорском режиме. Суды и Сенат часто слышали красноречивые речи; и даже трибуна Форума, которая у нас перед глазами и доступ к которой имели только монарх и его представители, давала иногда большие представления. Когда вспомнишь, что там Веспасиан, Траян, Марк Аврелий, Септимий Север говорили перед римским народом, излагая ему свои проекты или отдавая ему отчет о своих славных походах, на нее нельзя смотреть без волнения.
Итак, мы знаем теперь три стороны Форума; одна только северо-восточная не расчищена. Она покрыта кварталом нового Рима, и, чтобы раскрыть ее, пришлось бы сломать все дома от Сан-Лоренцо in Miranda (храм Антонина и Фаустины) до Св. Луки и Мартины. Это будет когда-нибудь сделано, и римский муниципальный совет поймет, что он не может оставить свое дело недовершенным. По счастью, мы приблизительно знаем, что там должно находиться. Древние авторы сообщают нам это довольно ясно, и любопытное открытие почти ставит это перед нашими глазами. Во время раскопок у колонны Фоки нашли два барельефа, по всей вероятности первого века, которые заключены были в средневековые постройки. Их сюжет подал повод к разным спорам, но все признают, что место действия – Форум и что художник желал воспроизвести главные его памятники. На одном барельефе легко узнать храмы Кастора и Сатурна, а также базилику Юлия, т. е. здание юго-западной стороны. Так как второй барельеф должен был быть помещен против первого и в соответствии с ним, на нем должны находиться здания противоположной стороны Форума, той единственной, которая еще не открыта; в них надо признать базилику Эмилия и Курию Цезаря; таким образом, у нас имеются все нужные элементы для знакомства со всем Форумом.
Мы, однако, до сих пор описывали не самый Форум, а только великолепные здания, которыми он был окружен. Древние писатели не смешивали их с самим Форумом; название это они прилагали к внутренней площади, простирающейся между этими храмами и базиликами. Мы знаем теперь эту площадь, о которой трудно было иметь представление, пока она была занята развалинами. Раскопки открыли одну часть и дают возможность вообразить остальную. Она была, по крайней мере, в конце империи, ограничена со всех сторон и окружена улицами, куда выходили разные здания, о которых я говорил. Она образует не настоящий квадрат, как думали, а скорее трапецию, так как она шире со стороны Капитолия, чем на противоположной стороне. На туфовых плитах, которыми она покрыта, поднимаются большие каменные или кирпичные глыбы, на которых должны были покоиться почетные памятники, стоявшие, как мы знаем, на Форуме. Насчитывают семь таких фундаментов, помещенных на равном друг от друга расстоянии. Против базилики Юлия они, несомненно, поддерживали высокие колонны, какова колонна Фоки, воздвигнутые в честь каких-нибудь великих людей. Теперь они производят на