Знание-сила, 2009 № 07 (985) - Тимошенко
������ ����, ����������� � ���������
������ ������ ����� � ���������� �����. ��� �������� ������ � ��� ����� ������. ������� � � ��� ��, ����������, ����. ���� ����� ��������� � �� ��� ������.��������� ���
� ���� 1936 ���� �������� ������ ��� ������ ��������� ��� ������� Nature ���� ������� ��������. �������� �����, ������������ ���������� �����, ��������� �� ���� ���������� ����������� ������ �� �������� ��������, �� ���� ��� ��������� ������ ��� ������, ���������� �� ���� �������. ��� ���������� �The Kiss Precise� � � ������� �������� �������� �� ������� � � ������ �� ����� ������ � ���� ������������� ���:
����� � ����� �������� ����, ���� �����, ������ �����. �� ���� ����� ������ ����� ����� ���������� ���� �����, �� ���� �������� ������ �� � ������� ��������. ��������� ���, ����� ������: ��� ��� � �����, ���� ����� ����. ���� ��� � �����, �� ������� � ������� ������� ���. �� � ����� ���� �� ��� ������: ��� ������� � ��� �����.� ��������� ������ ������������� ����� � ��� �� ����������� ����� �������� ���������� �� �������: ���������� ����� ��������� �������� �������� ����� �������� �� �����. ������� �������� ��� ����� �������, ������ ����� ������� ���� ���������� ��� �������, �������� ������� ���� ����� �� ������ ����� � ����� � ��� ����� ����������� � ����� �������������� ������. � � ��������� ����� ������ �������� �� ������� �� ������� �� ������ � ������. ����������, ��� � ���������������� ����������� ������ ���������� ��� �� ������, � ����, �, ����� ��� ����� ��������� ���� �����, �� ����, ������ ���������� ������, ����������� ����������� �������: ���������� ����� ��������� �������� �������� ����� �������� �� �����.
������������ ������������� ������ Nature, ���������� ������ �������� �������������� ��������, ������ ��� �������� ����� ������������. ������������ ���� � ������. ��������� � �������� ������ ������ ����� � ���������� ������ � ������, �������� ���������, ��� ������ ������� ������������ ��������������, � ������, � ������� ���� �� 1936 ����, ������������ ��� ���� ������������ ������������ ���� �� ������, ����������� ��� �� ����,�� The Hexlet, ����������, �����-���� � ������ ������� ��������, � ������ ���������, ��������� �� ����� ������.
�������� ����� �� ��� �� ������������, �� ������, �� ��������� ������, ��� ������� �������� ���� ������� ���� � ������������ �����. ��������, ������� ������� ����� ������ ������������������ ������, terza rima, ��� ����� ���� ������������� ��������. ���� �� ���, ��������� ��������, ������� � ������� � ��� ��������� ��������, ��� ��� ���� �� �����, ��� ���������� �������, ����������� � ������ ���������. �������� ����� ��������� ���� ����������� ������� �� �������, ������ � ������ ����� ���������������, � ������ ����� ������, ��������� ��� �� ������ ����������, �� �������������, ��������� � ��������������� �����, ���������� ��� ������. ������� ��������� ���� ������ ���� ������� ����� ������� � ������ � � ���� �� ������ ��� ������� �� ������� � ������ ������: �������� � ����� �� ������, �������, ������� ������ ���� ���� ���������. ����� �������� ��� ����������� ��������� ������������������ ������ ���� ������� ��������� ����������� � ������ ���������� � ��������� ����������� � ������ ���������� ��� ������ �������� ��������� �������. ������� ���, ��� ������ ������ ���� ������-���������� ������ � ����� � ������, �������� � ������� ��������.
����� ����, ����������� ����� ����� ����� ������� �� �������������. ���� ������, ��� �� �� ������� � �� ����� ��-����������, �� �����, ���������� � ���� ����� ���� ������� ������, ��� ��� ����� ��������� ���� ������ ������ � ����� ������������� ���� � ������� ������������ ����. �������, ���������� ����� �������� �����, ����� ����� �� ����� �� ��������� � ����� ������. ��� ���� ���� � ����� �������� ��� ����� ������� �����������, ���������� ����������� � �������� ������ ���������� ��������� ���������� ��� ������� ����� ������ � ������������.
�� ������ �� ������ ����� ������������� � ����� ��������� �����, ��� ������� � ��������� ������, �����, �����, ��������, ����������, ��������� ���������, ������ � ���� ����������? �� ��� ��� ����������, ��� � �������� ����� ��� � ������� ���������, ���������, � ���, ��� �� ����� ��� ���������, ����� ���� ��������� � ������� �������� ������ ����, �� ���� ��� ����� ����������������� �������� ��� ����, ����� ��������� ����� �� ��� ���������. ��, ��� ������������� ���� �������� ������ ���� ������ �����, �������������� ������� �� ��������� ����������� ��������� ������� � ��� ����, � ����� ��� ���������� ���������� ���� �������, ������ �� ����� ������� ��������� ������ �� � � ������ ������� ������ ������� ��� ����� �� ��� �������?�
������������ ������ ��������� ���� ����������� ���� � ������� ������� ������ ��������: �� ������������, � ������� �������. � ����� ����� ���� ���� ������ ���. ������� ����� � ���������� ����������� �����, �� ���� ����������� � ���������������� ���������. ����� ����������������� ���� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��� ������� �� ��������� ��������, ��������� ������ ��� ��������� ������� � ���� �������-������. ��-������� ���������� ���� �������� ����� ��� ������� � �������� � ���, ���� �������� �� �������� ������� �������, ������ ����, ����� �������� � �����. ������ ��� ���� ��������� � ������ ������������, ����������� ������������ �����, ����������� �������� ������, ������ � ��������������� � �����. ��� � ���� ������ ������������ ������� � ��������� ���������� �, �������������, �� ���������, ��� ����� ���������������.
�� � ������� �������� ������� ���� �������� ������ ������ �������. � ��������� ������ ���������, ��������� ��������������� ����������, �������� ������� ������������, ������, ��� ������ �������� �������. ��������� � ������ �������� ����������� � ���������� ��������, � ��������� �������������