Unknown - Хозяин Вселенной
Я смотрела, как Джейк открывает бутылку шампанского. Он был в джинсах и футболке, высокий, плечистый, накаченный, с кожей оттенка бронзы, темными волосами и горящими черными глазами. Да, Джейк привлекательный парень, но я думаю, он понимает – мы просто друзья. В его компании так хорошо, особенно когда он счастлив, как сегодня.
***
Суббота в магазине была сущим кошмаром. Туристы просто осаждали нас. Мистер и миссис Ньютон, я и еще двое работников валились с ног. Во время обеда наплыв спал, и миссис Ньютон попросила меня просмотреть некоторые заказы, пока я стояла за кассой. Я была поглощена этой работой, проверяя в каталоге номера вещей, которые нам нужно заказать и которые мы уже заказали. Ньютоны еще не были знакомы с новыми технологиями, поэтому работали по старинке с бумагами. В магазине стало тихо в первый раз за весь день, и я полностью погрузилась в выполнение задания. Вдруг, не знаю почему, я подняла глаза. И наткнулась на пристальный взгляд зеленых глаз Эдварда Каллена, который стоял у кассы и внимательно на меня смотрел.
Глава 4
«Мисс Свон! Какой приятный сюрприз!» - он внимательно смотрел на меня, его взгляд был пристальным и глубоким.
Бог мой… какого черта он тут делает? Он выглядел так, словно после прогулки – волосы взъерошены, одет в толстый вязаный серый свитер, тесные джинсы и прогулочные ботинки. Мне кажется, я стояла с открытым ртом, пока пыталась собрать мысли в кучу и вернуть себе голос.
«Мистер Каллен» - прошептала я. Это все, на что я была способна.
На его лице появилась тень улыбки, а в глазах загорелся огонек юмора, как будто он смеялся над чем-то, одному ему известным.
«Я был неподалеку» - спокойно сказал он, как будто объясняясь. - «Занимался пешим туризмом… Мне необходимы кое-какие вещи… Очень приятно увидеть вас снова, мисс Свон», - его голос был мягким и немного хриплым, как будто темный растаявший шоколад с карамелью или что-то вроде того. Я слегка тряхнула головой. Мое сердце забилось в безумном темпе, и я внезапно покраснела под его пристальным взглядом. Я была настолько смущена тем, что он стоял сейчас передо мной…и, как оказалось, мои воспоминания о нем были неверны - он не просто симпатичный, он - воплощение мужской красоты, он ослепителен, и вот он здесь, в «Кемпинговом Рае» Ньютонов…ничего себе…
Наконец я пришла в себя.
«Белла, меня зовут Белла» - тихо пробормотала я «Чем я могу вам помочь, мистер Каллен?»
Он улыбнулся, и снова показалось, будто у моих слов был какой-то тайный смысл. Я ничего не понимала…
Я глубоко вдохнула и включила свои профессиональные навыки, мои я-работаю-в-этом-магазине-уже-тысячу-лет навыки. Я справлюсь!
«Мне нужна карта местности для новичков» - ответил он.
Отлично, я знаю где они лежат. Я попыталась изобразить безразличие и вышла из-за кассы, но в действительности, мне стоило больших усилий не запутаться в своих ногах и не упасть, потому что мои ноги еле держали меня. Я сообразила, что на мне одеты мои лучшие джинсы, и безумно обрадовалась, что решила надеть их сегодня утром.
«Карты вон там, следуйте за мной» - сказала я чересчур радостно.
«Уже иду…» - сказал он, жестикулируя своей ухоженной рукой с длинными пальцами.
Я просто задыхалась из-за своего сердцебиения, казалось, мое сердце сейчас вырвется из моей груди. Я прошла по одному из проходов к полке с картами. Почему он здесь, у Ньютонов? И где-то глубоко внутри, на уровне подсознания, я подумала: он здесь, чтобы увидеть тебя. Ну, да, как же! Я выбросила это немедленно из головы…Зачем этому красивому, властному, вежливому мужчине понадобилось увидеть меня? Эта идея была просто абсурдной!
«По каким именно местам вы хотите пройтись?» - я почти пищала, как будто прищемила дверью палец.
«Желательно по живописным и тихим, в ближайших окрестностях» - он неопределенно махнул рукой - «Я посещал сельскохозяйственный факультет университета, я финансирую некоторые научные исследования в области изучения почв и севооборота»
Вот видишь, он сюда не на тебя смотреть приехал – заключила основная часть моего мозга и презрительно фыркнула. Я покраснела, осознав свою глупость…
«Это часть вашего плана, накормить всех голодных в мире?»
«Да, что-то вроде того» - признался он, и на его губах вдруг появилась улыбка.
«Что ж, карты местности все на этой полке» - я указала на нее. Про себя я подумала, что у него наверняка есть чудо GPS-навигатор для такого рода вещей. Он пробежал пальцами по картам на полке, и не знаю почему, я отвела взгляд от этой картины....
«Я думаю, эта» - он взял одну из карт и протянул ее мне. Это была карта территории государственного парка Уилламетт Стоун.
«Эти места очень любимы туристами» - предупредила я его.
«Хммм…Я бы предпочел что-то более уединенное» - сказал он и выразительно посмотрел на меня, его зеленые глаза буравили взглядом. Я покраснела…Черт, ну почему он так действует на меня? Я чувствовала себя 14-летней девчонкой, нескладной и неуклюжей.
«Вот, эти места более укромные. Это север парка Уилламетт, но так же и Форест парк» - я протянула ему другую карту. Когда наши пальцы соприкоснулись на секунду, я снова почувствовала, как через меня прошел разряд. Я чуть не задохнулась, когда что-то невероятное начало твориться внизу моего живота.
«Вы там были?» - спросил он.
Я тряхнула головой, так как опять не могла произнести ни слова. Я как будто в центре землетрясения. Так, успокойся Белла – умоляло меня моё измученное подсознание.
«Я думаю, мы оба знаем, что прогулки – это не мое, мистер Каллен» - я не могла смотреть ему в глаза, он слишком прекрасен.
«А что тогда ваше, Изабелла?» - мягко спросил он, на губах снова заиграла таинственная улыбка.
«Книги» - выдавила я. А внутри меня, та самая маленькая часть моего подсознания пыталась привлечь мое внимание, крича: Ты! Ты – вот что точно для меня! Я тут же заткнула её, удивленная, что моё подсознание играет со мной такие шутки…
«Какие именно книги?» - он наклонил голову. Почему его это так интересует?
«О, ну, обыкновенные, классика, в основном британская литература»
Он потер свой подбородок указательным и большим пальцами, слушая мой ответ. Или ему было невероятно скучно и он просто старался этого не показывать.
«Вам нужно что-нибудь еще?» - я попыталась сменить тему – пальцы на его лице очень отвлекали.
«Даже не знаю. Может посоветуете?»
«Штаны» - сказала я. Кажется, я перестала следить за тем, что говорю….
Он удивленно поднял брови, глядя на меня.
«Джинсы – не лучшая одежда для пешего туризма» - кинулась я объяснять - «Если они промокнут, то станут очень тяжелыми, они медленно сохнут и они не сохраняют тепло вашего тела» как только я произнесла слово «тело», мои щеки снова начали краснеть.
«Да уж, звучит не очень» - сказал он - «Пожалуй мне лучше приобрести штаны. Посоветуете что-нибудь?»
«Ээм… вам нужно что-нибудь легкое и воздухопроницаемое»
«Что ж, ведите, мисс Свон»
О нет, я на такое не подписывалась…. «Секция с одеждой вон там» - чуть не хныкала я.
То, что происходило дальше, было самым ужасным опытом за всю мою работу в этом магазине! Я привожу этого греческого бога в одну из наших примерочных и протягиваю ему несколько пар штанов. Как так получилось?? И к тому моменту, когда он наконец-то выбрал пару штанов темно синего цвета – Как я выгляжу в этих? Думаю, я одену их прямо сейчас, мисс Свон – мое лицо было цвета коммунистического флага…
«Что-нибудь еще?» - пропищала я.
Он проигнорировал мой вопрос. «Как идут дела со статьей?»
Он задал нормальный вопрос, в отличии от тех намеков и непонятных двойных смыслов…и этой примерки штанов…. На этот вопрос я смогу ответить. Я уцепилась обеими руками за такой шанс сменить тему.
«Я не пишу её. Это Розали, то есть мисс Хейл, моя соседка по комнате, она пишет статью – и она ею очень довольна. Она – главный редактор газеты. И, она, конечно, была очень расстроена тем, что не смогла взять у вас интервью сама» - я почувствовала, что снова могу дышать, наконец-то нормальный разговор. - «Единственная проблема для нее то, что у нее нет ваших фотографий»
Он поднял бровь.
«Какие фотографии ей нужны?»
Так, к такому ответу я не была готова. Я пожала плечами, потому что и сама не знала.
«Что ж, я буду здесь завтра, возможно…» - он замолк.
«Вы хотите сделать фотографии?» - я снова пропищала. Да Роуз будет на седьмом небе от счастья, если я смогу это устроить! И я смогу увидеть его завтра снова! пропела та самая маленькая часть моего подсознания. Я заставила ее замолчать – это глупо!
«Я думаю, Роуз будет счастлива, осталось только фотографа найти» - я была так рада, что неосознанно улыбнулась ему.
Его губы раскрылись, как будто втягивая воздух, и он моргнул. На долю секунды показалось, что он растерялся и что теперь волны землятресения переместились в другую сторону…
