Наум Синдаловский - Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность
ПОМОГИ ТУПОМУ УСТРОИТЬСЯ – деаббр. ПТУ: Петербургский технический университет. Образовано по ассоциации с ПТУ: профессионально-техническое училище.
ПОМОЕЧНЫЙ САДИК – сквер на ул. Рубинштейна, 26.
ПОМОЙКА – 1) Ленинградское телевидение. См. также: Телезвон;
– 2) магазин в подвале на улице Подбельского, 6 (1970-е гг.);
– 3) пивной ларек на углу Невского пр. и Харьковской ул. (1970-е гг.) (Милъяненков);
– 4) пивные ларьки у Невского колхозного рынка на пр. Обуховской Обороны, 75 (1970-е гг.) (Милъяненков);
– 5) рынок на Сенной пл. См. также: Чрево Петербурга;
– 6) столовая № 6 на пр. Энгельса, 55 (1970-е гг.) (Милъяненков).
ПОМОЙКА КОММУНЯК (1970-е гг.) – корреспондентский пункт газеты «Правда» (Тюр. – лаг.).
ПОМОЙКА ЛЮМПИКОВ (1970-е гг.) – больница им. Куйбышева, Литейный пр., 56. Считалась больницей для самых необеспеченных слоев населения. Бывшая Мариинская больница для бедных. Ныне – Мариинская (Тюр. – лаг.). См. также: Болото Совдепии.
ПОНОМАРЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ – церковь во имя Всех Святых на Волковом кладбище, построенная на средства купца П. И. Пономарева (Шулъц, с. 212).
ПОПЛАВОК – 1) плавучий ресторан «Корюшка» у причальной стенки наб. Лейтенанта Шмидта (1970-е гг.);
– 2) плавучий ресторан «Парус» у стадиона им. Ленина (1970-е гг.).
ПОПОВКА – Высшее военно-морское училище радиоэлектроники им. Попова в Петродворце (Вести, 1997, № 117). См. также: Высшее вокально-музыкальное училище работников эстрады; ЧПОК.
ПОПОВСКИЙ САДИК – сквер на Каменноостровском пр. с памятником А. С. Попову в центре.
ПОПОК – блокадное: продовольственный паек, выдачей которых населению города распоряжался в Смольном П. С. Попков.
ПОПУГАИ – микрорайон Ленинского пр. за корпусами Кораблестроительного института. Фасады современных жилых зданий выкрашены в различные яркие цвета. См. также: Попугайники.
ПОПУГАЙНИКИ – то же самое.
ПОПУГАЙЧИК – так железнодорожники в шутку называют красно-синий поезд № 199 на маршруте Петербург-Москва, отходящий в 00.05 по четным числам (Утро Петербурга, 1998, № 20).
ПОРОШИНСКАЯ БОГАДЕЛЬНЯ (XIX в.) – Исидоровский дом убогих на углу Екатерингофского пр. и Мясной ул., 95/21. Есть предание, что такую фамилию носил некий купец, содержавший трактирные заведения в этом доме на арендных условиях.
ПОРОШКИ – микрорайон 2, 3, 4-й Жерновских ул. на Пороховых (Милъяненков).
ПОРТ-АРТУР – дом № 31 на Смоленской ул., построенный архитектором В. П. Кондратьевым в 1905 г. в память о событиях Русско-японской войны (Ленинград 1933, с. 193). См. также: Маньчжурия.
ПОРТРЕТНЫЕ ДАМЫ – придворные дамы, пожалованные портретом Екатерины II (Муравьева, с. 28).
ПОРТЯНКА – НПО «Вымпел» на Лиговском пр., 43–45 (Тюр. – лаг).
ПОРТЯНКИ – так называют «хрущевки» по фамилии эстонского архитектора Марта Порта, автора первого экспериментального проекта панельных домов (Вечернее время, 2004, № 30). См. также: Хрущевки.
ПОСЕЛОК ТРЕХ ХОХЛОВ – район улиц Дыбенко, Крыленко, Антонова-Овсеенко в Веселом Поселке. См. также: ВП.
ПОСЛЕДНИЙ ПЕТЕРБУРГ – так называли Петербург перед началом Первой мировой войны в 1914 г. (Засосов, с. 58). См. также: Питер.
ПОСОЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ – церковь во имя Святого Димитрия Солунского, принадлежавшая Греческому посольству. Находилась на месте концертного зала «Октябрьский» (Путеводитель по С.-Петербургу, с. 235). См. также: Греческая церковь.
ПОСУДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ – Кораблестроительный институт. В просторечии корабль называют посудиной (Ханович, с. 64). См. также: Корабелка.
ПОТЕМКИНСКИЕ ДЕРЕВНИ – так говорят о показном строительстве. От муляжей деревень, которые якобы строил ГА. Потемкин на пути следования императрицы Екатерины II во время ее путешествия по России.
ПОТЕМКИНСКИЕ ДИВАНЫ – так называли модные в екатерининские времена диваны и софы, которые появились в Петербурге после взятия Очакова. От фамилии Григория Потемкина, командовавшего русскими войсками: будто бы он прислал первый такой диван с театра военных действий в подарок Екатерине II (Пыляев 2000, с. 109).
ПОТЕМКИНСКИЕ ШАПКИ – армейские каски в виде полушария с кожаной тульей, обтянутой мехом, и большим кожаным козырьком (Охлябин, с. 56).
ПОТНИК – Александровский сад, место встреч петербургских гомосексуалистов (Анталов). См. также: Адмиралтейский сад.
ПОХОРОННЫХ ДЕЛ МАСТЕРА – так называли кавалергардов, которые служили при дворе и в обязанности которых входило обязательное участие в похоронах членов царской семьи.
ПОЮЩИЙ МОСТ – так в Петербурге называли Египетский цепной мост. Когда по нему шли, цепи создавали разнообразные заунывные звуки. «Не поет ли он сам себе погребальную песнь?» – говаривали петербуржцы. И как в воду глядели: в 1905 г. мост рухнул.
ППЖ – см. Прощай, половая жизнь.
ПРАВЫЙ БЕРЕГ – южная часть Охты (Ленинград 1940, с. 178). См. также: Охтинский пятачок.
ПРАЧЕЧНАЯ – Институт культуры им. Крупской. См. также: Кулек.
ПРЕДТЕЧА – 1) улица Черняховского. От находящейся вблизи церкви Иоанна Предтечи (Милъяненков);
– 2) церковь Иоанна Предтечи, Лиговский пр., 126. См. также: Иоанн Предтеча.
ПРЕОБРАЖЕНКА – Преображенское кладбище (Милъяненков).
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ – так в XVIII в. называли лютеранскую церковь Святой Екатерины на Большом пр. В. О., 1. По одному из старинных названий острова (Исторические кладбища, с. 290). См. также: Островная церковь.
ПРЕОБРАЖЕНСКОЕ ПОЛЕ – квартал за домом № 32 по Суворовскому пр., между Таврической и Кирочной ул., в районе современной Парадной ул. В прошлом здесь находился плац Преображенского полка (Ленинград 1931, с. 226). См. также: Петербургская Сахара (2).
ПРЕСТАРЕЛЫХ ПРОСПЕКТ – проспект Ветеранов.
ПРИВАЛ АЛКАШЕЙ – бухточка в северной части Царского пруда на Крестовском острове, где под видом рыбалки собирались бражничать бывшие артисты, писатели, художники и прочая богема (Кочергин, с. 295). См. также: Бухта отщепенцев.
ПРИБАЛДА, ПРИБЛАТОН – гостиница «Прибалтийская».
ПРИВАЛ – развилка Петергофского и Таллинского шоссе. По легендам, здесь останавливались на отдых царские экипажи во время загородных поездок (Азиатский, с. 24).
ПРИГОРОДНЫЕ ЧУХНЫ – такое прозвище было у жителей так называемого Финского пояса Петербурга (Спивак, с. 98). См. также: Вейки; Желтоглазый (Желтоглазый гужеед); Комендантские; На чухне; Сатана-пергана; Чухна.
ПРИГОРОДНЫЙ ЭРМИТАЖ – Гатчинский дворец (Гатчина, с. 365). См. также: Русский Эльсинор.
ПРИДАТОК (1970-е гг.) – мороженица на Владимирском пр., рядом с «Сайгоном».
ПРИДВОРНАЯ СЛОБОДА – район вблизи Владимирского собора, где в XVIII–XIX вв. селились служащие Дворцового ведомства. Об этом напоминают названия улиц: Стремянная, Колокольная, Поварская и т. д.
ПРИЗРАК – станция метро «Адмиралтейская», которая несколько лет была закрыта для входа и выхода. Поезда проходили, не останавливаясь.
ПРИКАЗЧИЧИЙ КЛУБ – так в Петербурге называли Русское купеческое общество для взаимного вспоможения на Большой Морской ул., 16 (Бройтман, с. 55).
ПРИМА – станция метро «Приморская» (Шанс, 1996, № 14).
ПРИНЦЕВЫ НОМЕРА (нач. XX в.) – рабочий городок, выстроенный принцем Лейхтенбергским вблизи фабрики «Треугольник» (Ленинград 1933, т. 2, с. 169). См. также: Смертельный треугольник (2); Черный квадрат.
ПРИПРЫЖКА (1970-е гг.) – кафе на ул. Салтыкова-Щедрина (ныне – Кирочная), напротив кинотеатра «Спартак».
ПРИСТАНЬ К СПАСИТЕЛЮ – перевозная пристань на Неве у Летнего сада, напротив Домика Петра I, где хранилась икона Спасителя (Засосов, с. 39).
ПРИСТРОЙКА – торговый павильон Московского универмага у пл. Победы. См. также: Гум Московский.
ПРИЧАЛ ТОРГАШЕЙ – Ленинградский торговый порт.
ПРИШЕЛЬЦЫ С МОСКВЫ-РЕКИ (1990-е гг.) – москвичи в Петербурге: финансисты, банкиры, политики, издатели. См. также: Большая деревня.
ПРИЮТ УБОГОГО ЧУХОНЦА – гостиница «Пулковская» на пл. Победы, 1. Любимое место остановки финских туристов (Тюр. – лаг.).
ПРОБИРНАЯ ПАЛАТА – Институт метрологии им. Д. И. Менделеева.
ПРОВИАНТКА (XVIII в.) – район набережной Невы на месте нынешней гостиницы «Санкт-Петербург», где стояли провиантские склады. См. также: Провлянка.