Юрий Караш - ТАЙНЫ ЛУННОЙ ГОНКИ
89
McCurdy, Н. Е., Inside NASA: High Technology and Organizational Change in the U.S. Space Program, Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1990, p. 84.
90
Ibid.
91
McDougall, op. cit., p. 206.
92
Divine, R. A., The Sputnik Challenge: Eisenhower's Response to the Soviet Satellite, Oxford University Press, New York, 1993, p. 7.
93
U.S. Congress, House, Committee on Science and Astronautics, A Report on Chronology of Missile and Astronautics Events, 87th Congress, 1st session., 1961, H. Report 67, p. 40.
94
Обычно это выражение ассоциируется с Уинстоном Черчиллем, который призвал отгородить железным занавесом «свободный мир» от «коммунистических диктатур». Именно железный занавес, разделявший социалистическую и капиталистическую системы, стал одним из символов холодной войны.
Попутно замечу, что приписывать Черчиллю авторство этого политического клише вряд ли справедливо. Первое зафиксированное использование данного словосочетания имело место еще в 1914 г. После того, как Германия, будучи гарантом нейтралитета Бельгии, вторглась на ее территорию, бельгийская королева Елизавета грустно произнесла: «Теперь между мною и Германией словно упал железный занавес». Говорил о «железном занавесе между Россией и Германией» перед самым концом Второй мировой войны и министр пропаганды Третьего рейха Йозеф Геббельс.
95
Хрущев С. H. Указ. соч. Т. 1. С. 111.
96
Sagdeev, op. cit., p. 166.
97
Город Мыс Канаверал (Cape Canaveral) назывался Мыс Кеннеди в 1963-1973 гг. в честь президента Кеннеди, убитого в 1963 г. В 1973 г. городу было возвращено первоначальное имя. На его территории находится Космический центр им. Кеннеди — официальное название главного космодрома Соединенных Штатов, откуда, в частности, осуществляются все пилотируемые пуски США. Космодром начал свое функционирование еще в 1947 г. в качестве полигона для испытания ракет большого радиуса действия.
98
Хрущев С. Н. Указ. соч. Т. 1. С. 445.
99
Sagdeev, op. cit, pp. 234, 235.
100
Сыромятников В. С. Указ. соч. С. 340.
101
Черток Б. Е. Фили — Подлипки — Тюратам. С. 206.
102
Голованов Я. К. Указ. соч. С. 687.
103
Подлипки — подмосковная железнодорожная станция, располагающаяся рядом с предприятием Королева.
104
Там же. С. 689.
105
Logsdon, The Decision to Go to the Moon, op. cit., p. 13.
106
Департамент обороны — это точный перевод названия американского военного ведомства. В российской литературе также используется название Министерство обороны, или Пентагон.
107
Divine, op. cit., p. 11.
108
Дональд Куарелс — заместитель министра обороны США по вопросам научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ (НИОКР).
109
Memorandum of Conference With The President, 8 October 1957, 9 October 1957, NASA Historical Reference Collection, NASA History Office, NASA Headquarters, Washington, DC.
110
Американцы любят сравнивать свои бомбардировщики с «крепостями». Так, их основной стратегический бомбардировщик Второй мировой войны Б-17 назывался «летающая крепость», пришедший ему на смену Б-29 — «сверхкрепость», а состоящий до сих пор на вооружении Б-52 — «стратосферная крепость».
111
Jacobsen, С. G., «Soviet Strategic Policy Since 1945» in Jacobsen, C. G., ed., Strategic Power. USA/USSR, St. Martin's Press, New York, 1990, p. 107.
112
U.S. Congress, Senate, Committee on Aeronautical and Space Sciences, International Cooperation in Outer Space: A Symposium, No. 92-57, 92nd Congress, 1st session, 1971, p. 304.
113
Капитолийский холм — возвышенность в центре Вашингтона, где расположилось здание конгресса США, почти точно копирующее своего далекого предшественника — римский Капитолий.
114
Baker, R., «Earth Satellite Already Stirring Political Battle», The New York Times, 31 July 1955. NASA Historical Reference Collection, NASA History Office, NASA Headquarters, Washington, DC.
115
U.S. Congress, Senate, Special Committee on Space and Astronautics, Final Report, No. 100, 85th Congress, 1st session, 1958, pp. 10-11.
116
U.S. Congress, House, Select Committee on Astronautics and Space Exploration, House Report on International Cooperation in the Exploration of Space, No. 2709, 85th Congress, 2nd session, 1959, pp. 7, 8, 15, 16.
117
McDougall, op. cit… p. 139.
118
David Callahan and Fred I. GreenStein, «Eisenhower and U.S. Space Policy», in Roger D. Launius and Howard E. McCurdy, ed… Spaceflight and the Myth of Presidential Leadership, University of Illinois Press, Urbana and Chicago, 1997, p. 18.
119
United Nations, General Assembly, 11th Session, 12 January 1957, United States Memorandum Submitted to the First Committee of the General Assembly, A/C. 1/783, Agenda Item 22, pp. 5, 6.
120
International Cooperation in Outer Space: A Symposium, op. cit., p. 300.
121
Более подробно о разнице между восприятием опасности Россией/СССР и США см. Jones, D. R., «Soviet Strategic Culture» и Kincade, W., «American National Style and Strategic Culture» в Strategic Power. USA/USSR, op. cit.
122
Н. А. Булганин (1895-1975) — советский государственный деятель. В 1953-1955 гг. министр обороны СССР, в 1955-1958 гг. председатель (по международным стандартам — премьер-министр) Совета Министров СССР, член ЦК КПСС. В 1958 г. смещен с поста главы правительства по обвинению в нелояльности к Хрущеву. После этого председателем Совета Министров стал сам Хрущев, объединивший в своем лице таким образом должности руководителя партии (Первый секретарь ЦК КПСС) и правительства.
123
Public Papers of the Presidents of the United States: Dwight D. Eisenhower, U. S. Government Printing Office, Washington, DC, 1958, pp. 154-155. Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 17.
124
Khrushchev, N., «Letter to President Dwight D. Eisenhower, 22 April 1958», U.S. Department of State Bulletin, May 19, 1958, p. 814.
125
Строго говоря, военно-стратегическая политика Эйзенхауэра в отношении СССР называлась доктриной «массированного возмездия». Суть ее состояла в том, чтобы сделать нападение на Америку неприемлемым для потенциального агрессора с точки зрения ущерба от ответного удара Соединенных Штатов. Однако ко времени официального объявления этой доктрины Госсекретарем США Джоном Даллесом в январе 1954 г. она уже во многом изжила себя. Укрепившийся ракетно-ядерный потенциал СССР мог, в случае использования против Америки, лишить ее самой возможности ответить «массированным возмездием».
126
International Cooperation in Outer Space: A Symposium, op. cit., p. 304.
127
Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 22.
128
Bulganin, N., «Letter to president Dwight D. Eisenhower, 10 December 1957», U.S. Department of State Bulletin, January 27, 1958, p. 128.
129
Newell, H. E., Jr., «1GY Conference in Moscow», Science, January 9, 1959, p. 80.
130
Frutkin, A. W., The Character of International Cooperation in Space, Address Delivered Before the American Rocket Society, New York City, 9 October 1961. Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 47.
131
United Nations, General Assembly, 13th section, 1st Committee, November 18, 1958, A/C. 1/L. 219/Rev. 1.
132
Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 42.
133
Объединенной Арабской Республикой в 1958-1971 гг. назывался Египет. Дело в том, что Египет и Сирия были первоначальными членами Организации Объединенных Наций с 24 октября 1945 года. После плебисцита 21 февраля 1958 года в результате объединения Египта и Сирии была создана Объединенная Арабская Республика, которая далее участвовала в Организации в качестве одного члена. 13 октября 1961 года Сирия возобновила свой статус независимого государства и одновременно возобновила членство в Организации Объединенных Наций. 2 сентября 1971 года Объединенная Арабская Республика стала называться Арабской Республикой Египет.
134
Ibid, р. 197.
135
Валериан Иванович Красовский — специалист по оптике атмосферы.
136
Harvey and Ciccoritti, op. cit., pp. 44, 45.
137
Цитировано в Fursenko A. and Naftali, Т., One Hell of a Gamble: Khrushchev, Castro and Kennedy, 1958-1964, New York, Norton, 1997, p. 121.
138
Кеннеди, или как его еще называют — Джей Эф Кей (JFK), по инициалам полного имени, родился в 1917 г. Он вступил на пост главы государства в 1961 г., в возрасте неполных 44 лет, став самым молодым хозяином Белого дома за всю историю США. Увы, Кеннеди принадлежит и другой, уже печальный рекорд: в 46 лет он стал самым молодым из погибших или умерших американских президентов.
139
На самом деле равенство СССР и США в стратегических силах в годы правления Кеннеди было во многом иллюзорным. Вот как пишет об этом Сергей Хрущев: «…к октябрю 1962 г. было оборудовано всего около двух десятков стартов Р-16, к ним добавилось еще шесть стартов «семерок». Вот и все. О том, что мы сможем, как это делалось не раз раньше, опираться в своей политике на мифическое превосходство в этом виде вооружений, не приходилось и мечтать. Об этом знали в Вашингтоне, но не догадывались в Москве. Осведомлены американцы были и о том, что приведение наших ракет в боеспособность занимает значительное время». Однако первоначально в Белом доме не знали о реальном положении в советских стратегических силах. На это администрации Кеннеди помог «открыть глаза» предатель из Главного разведывательного управления (ГРУ) полковник Олег Пеньковский. По информации, полученной как от него, так и из других источников, в Вашингтоне в 1962 г. подсчитали, что соотношение ракетно-ядерных сил было 18:1 в пользу США. См. Хрущев, ор. cit., т. 2, с. 195, 254.