Гордон Уильямсон - Женские вспомогательные службы Германии во Второй мировой войне
Оберштабсфюрерин три 10-мм шеврона над двумя 5-мм шевронами, нижний — с петлей
Сотрудница службы связи люфтваффе в сине-сером кителе и пилотке с кантом. Такой же орел люфтваффе стандартного образца, какой носили мужчины. (Роберт Носс)
Командный состав носил вышитые серебристые звездочки на концах воротничка и серебристый кант на воротничке и головном уборе.
В дополнение к этим знакам различия на обшлагах обоих рукавов носились нашивки шириной 5 мм, определявшие должностные полномочия. В какой-то степени их можно сравнить с нарукавными нашивками старших сержантов роты в вооруженных силах. Сотрудницы, занимавшие должности, эквивалентные командиру взвода, носили одну нашивку, а те сотрудницы, должности которых соответствовали командиру роты, — носили две нашивки.
Сразу над нарукавными шевронами носилась эмблема, соответствующая эмблемам специалистов родов войск, принятым в вермахте. Сначала использовали такую же эмблему с одной молнией, какую носили сотрудницы вспомогательной службы связи сухопутный: войск и ВМС. В июне 1942 г. были введены и другие варианты таких эмблем, которые вышивались серебристо-серыми нитками на сине-сером фоне. Эти знаки различия показаны на последнем цветом рисунке под номерами 36–44. Все эти эмблемы специалистов были идентичны тем, что носились мужским личным составом.
Брошь
Одним из элементов формы сотрудниц вспомогательной службы связи люфтваффе была брошь. Она представляла собой летящего орла люфтваффе над окружностью. Слева от орла была буква «L», а справа — буква «Н». Такая брошь должна была носиться на левом лацкане форменного кителя, а также на гражданской одежде. В конце концов, эта брошь была заменена так называемым «гражданским знаком различия» люфтваффе, который представлял собой просто небольшой значок на булавке с изображением орла люфтваффе.
С течением времени первоначальный вариант формы, унаследованной от службы воздушного наблюдения, был дополнен некоторыми деталями, а именно:
Головной убор
Это была пилотка, очень похожая на пилотку образца 1943 г. из сине-серой шерсти, которую носили мужчины. Принципиальным отличием было то, что вариант, предназначенный для женских вспомогательных подразделений, имел впереди только одну пуговицу, на которую пристегивались бортики пилотки (в мужском варианте использовались как одна, так и две пуговицы). Обычно у женщин единственным знаком различия на пилотке был орел люфтваффе, а национальная кокарда отсутствовала.
Китель
Летный китель (Fliegerbluse)
На самом деле, это была мужская форма стандартного образца, предназначенная для частей люфтваффе. Некоторые фотографии свидетельствуют о том, что, время от времени, такие кители выдавались женщинам, что говорит о недостаточном количестве униформы, предназначенной для вспомогательных подразделений. Это был простой однобортный китель со скрытой планкой, на котором помещались пуговицы, и двумя врезными карманами с клапанами на талии.
Короткая куртка
Эта часть формы шилась специально для женщин из сине-серой шерстяной ткани. Она представляла собой однобортную куртку со скрытой планкой и могла застегиваться у горла с помощью крючка. Особенностью этой куртки был матерчатый пояс, который пропускался через шлейки по бокам и застегивался на пряжку спереди. На правой стороне груди носился орел люфтваффе. В нижней части куртки имелось два врезных кармана с клапанами, застегивавшимися на пуговицы.
На кителе этой сотрудницы вспомогательной службы имеется один 5-мм шеврон хельферин (по положению 1941 г.) и эмблема специалиста службы воздушного наблюдения. С февраля 1941 г. служба воздушного наблюдения была слита с общей вспомогательной службой. (Роберт Носс)
Куртка образца 1944 г
Эта куртка шилась в стиле укороченной «боевой блузы» и имела большое сходство с используемой в армии короткой курткой образца 1944 г. Она была однобортной, застегивалась на шесть алюминиевых пуговиц. В ней предусматривались два накладных нагрудных кармана с клапанами на пуговицах.
Лыжные брюки
Были такого же покроя, как описанные выше армейские, но шились из сине-серой шерстяной ткани.
Служба ПВО (Luftschutz Warndienst Helferinnen)Сотрудницы вспомогательной службы ПВО носили такую же униформу, как и сотрудницы других вспомогательных служб люфтваффе, но с особыми знаками различия. Порядок званий, принятых в этом подразделении, приведен ниже. Все знаки различия носились в нижней части левого рукава. Перед всеми званиями службы предупреждения воздушных налетов ставилась приставка «LS-Warndienst».
Хельферин (Helferin) горизонтальная нашивка (70x5 мм) с вышитой в центре звездочкой
Оберхельферин (Oberhelferin) как выше, но с двумя звездочками
Гауптхельферин (Haupthelferin) как выше, но с тремя звездочками
Фюрерин (Führerin) нашивка вокруг рукава под вышитой звездочкой
Оберфюрерин (Oberführerin) как выше, но с двумя звездочками
Сотрудницы вспомогательной зенитной службы из расчета, обслуживавшего в 1944 г. прожекторную батарею. Они носили головной убор, который представлял собой общеармейское кепи образца 1943 г., куртку с матерчатым поясным ремнем и лыжные брюки, заправленные в носки с отвернутыми краями и ботинки до лодыжек мужского образца. (Предоставлено Брайаном Л. Дэвисом)
По краю бортиков пилотки шла кайма зеленого цвета. Вместо орла люфтваффе служба предупреждения воздушных налетов имела свой собственный знак — венок из дубовых листьев с крылышками по обеим сторонам. В центре венка — «бегущая» свастика, ниже — свиток со словом «LUFTSCHUTZ». Такая эмблема носилась на груди с правой стороны и на пилотке. С апреля 1942 г. была введена шитая эмблема, которую носили в верхней части левого рукава. На эмблеме были изображены две перекрещенные молнии, по обоим концам которых имелись стреловидные наконечники. В нижней части эмблемы находились буквы «LSW». Рисунок эмблемы вышивался серебристой нитью на зеленой шерстяной ткани. До введения этой эмблемы сотрудницы вспомогательной службы носили манжетную ленту белого цвета, на которой черными буквами была сделана надпись «Luftschutz». В июне 1944 г. на нарукавной эмблеме сотрудниц, прошедших полную подготовку, стали добавлять серую кайму.
Сотрудницы службы могли также носить на манжетах такие же нашивки, какие уже были описаны выше, для обозначения их должностей. В данном случае одна нашивка на каждом рукаве говорила о том, что такая сотрудница могла руководить операционной группой, а две нашивки давали право на руководство подразделением, эквивалентным взводу.
Вспомогательная штабная служба (Stabshelferinnen)Сотрудницы вспомогательной штабной службы при штабах люфтваффе носили форму, состоявшую из точно таких же компонентов, что и у их предшественниц из вспомогательных служб воздушного наблюдения и связи. Единственным отличием была сине-серая матерчатая нашивка в форме ромба, которую носили в верхней части левого рукава. По краям нашивки шел серебристый кант, а в центре над орлом люфтваффе в две линии располагалась надпись — «Stabs/Helferin».
Вспомогательная зенитная служба (Flakhelferinnen)Хотя время от времени в люфтваффе использовались вспомогательные зенитные подразделения (обычно они формировались из добровольцев, набранных из числа членов Имперской рабочей службы), официально эта служба была создана только в октябре 1943 г. К этому времени все имевшиеся в наличии добровольцы были включены в нее. Как и их коллеги из военно-морского флота, сотрудницы этих подразделений входили в основном в расчеты по обслуживанию прожекторов, заградительных аэростатов и оборудования для контроля стрельбы. В последние месяцы войны была получена санкция на использование их в боевых артиллерийских расчетах. И снова они были обеспечены уже существующей формой, которую использовали в других вспомогательных подразделениях люфтваффе. Основная структура званий этой службы приводится ниже. Перед каждым званием добавлялась приставка «Flakw» («Зенитные войска»).
Хельферин (Helferin) 5-мм шеврон
Оберхельферин (Oberhelferin) два 5-мм шеврона
Труппхельферин (Trupphelferin) один 10-мм шеврон над одним 5-мм шевроном
Обертруппхельферин (Obertrupphelferin) один 10-мм шеврон над двумя 5-мм шевронами
Фюрерин (Führerin) два 10-мм шеврона над одним 5-мм шевроном с петлей
Оберфюрерин (Oberführerin) два 10-мм над двумя 5-мм шевронами, нижний — с петлей
Гауптфюрерин (Hauptführerin) два 10-мм шеврона над тремя 5-мм шевронами, нижний — с петлей