Даниел Бергнер - Чего хотят женщины? Наука о природе женской сексуальности
Я очень благодарен Ли Будро, моему профессиональному и трудолюбивому редактору, а также Дэну Халперну, Тине Андреадис, Тамаре Ареллано, Рэчел Элински, Марку Фергюсону, Эрину Горэму, Джорджии Маас, Карэн Мэн, Майклу МакКензи, Элисон Зальцман, Бенджамину Томеку и Крэйгу Янгу из издательства Ecco/HarperCollins.
Я невероятно признателен Илене Сильверман, моему редактору из The New York Tomes Magazine, – ей эта книга обязана быстрым стартом, а Ханна Розин и Слэйт Дабл Икс очень помогли мне с блогом.
Мои друзья Саманта Джиллисон, Джон Галла, Уильям Ходжеленд, Джордж Пейкер, Айеша Пэйнд, Роланд Кельтс, Элизабет Рубин, Лора Секор, Энн Сикора и Том Уотсон всегда помогали мне советами, хорошим настроением, юмором и вселяли в меня необходимую выносливость.
Мой отец всегда был для меня верным ориентиром в жизни – никакая благодарность не может полностью передать мои чувства.
Нэнси Нортуп, мать моих детей и моя бывшая жена, в течение многих лет поддерживала меня, а кроме того, она обеспечивала мне юридическую и социальную защиту, которая сделала возможными психологические и интеллектуальные исследования, необходимые для этой книги.
Я также благодарен моим детям – Натали и Майлзу, которые давно уже не дети. Я старался написать книгу, соответствующую их высокому интеллектуальному уровню. Их внимание всегда поддерживало меня в работе.
Примечания
1
Бонобо – представители рода шимпанзе семейства гоминидов. Это единственный и самый близкий к человеку сохранившийся вид современных приматов.
2
Основатель института по изучению секса, пола и воспроизводства при Индианском университете в Блумингтоне.
3
Ученый, занимающийся изучением насекомых.
4
Американские ученые, родоначальники системного подхода в сексологии.
5
Перевод Библии на английский язык, выполненный под патронажем короля Англии Якова I и выпущенный в 1611 году.
6
Гиппокамп – часть лимбической системы головного мозга (обонятельного мозга). Участвует в механизмах формирования эмоций, консолидации памяти (то есть перехода кратковременной памяти в долговременную).
7
Совокупление.
8
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина. Широко применяются для первичного лечения депрессии.
9
Одежда ковбоя – кожаные штаны, которые надеваются поверх обычных, например джинсов, чтобы защитить ноги всадника во время езды от укусов лошади, от ушибов при падении и проч.
10
Сладкие мечты сделаны из этого. Кто я такая, чтобы спорить? (англ.)
11
Акции протеста против изнасилований и других форм сексуального насилия.
12
ЛГБТ (англ. LGBT) – акроним, возникший в английском языке для обозначения лесбиянок (Lesbian), геев (Gay), бисексуалов (Bisexual) и трансгендеров (Transgender).
13
Общественные организации студентов высших учебных заведений. Помогают своим членам в социальном аспекте и в процессе адаптации в социуме после выпуска из высшего учебного заведения. Название обычно состоит из трех букв древнегреческого алфавита, например Phi Beta Kappa.
