Джон Брокман - Во что мы верим, но не можем доказать. Интеллектуалы XXI века о современной науке

23

Физический закон, утверждающий, что нельзя одновременно точно измерить координаты и импульс квантового объекта, так как процесс измерения нарушает равновесие системы. — Прим. ред.

24

«Бритва Оккама» — методологический принцип, получивший название по имени английского монаха-францисканца, философа-номиналиста Уильяма Оккама ( ок. 1285 — 1349). В упрощенном виде он гласит: «Не следует множить сущее без необходимости». Этот принцип формирует базис методологического редукционизма, также называемый принципом бережливости, или законом экономии. — Прим. пер.

25

Государственная служба во Франции, которая присуждает награды выдающимся ученым и профессорам за заслуги в их работе. — Прим. ред.

26

Цит. по: Платон. Собрание сочинений: В 4 т. М.: Мысль, 1994. — Прим. пер.

27

Рейнгольд Г. Умная толпа. Новая социальная революция. — М.: Файр-пресс, 2006.

28

Тера — приставка, обозначающая 1012.

29

Методы получения стереоизображений без использования стереоочков. — Прим. ред.

30

Наука о тактильной чувствительности. — Прим пер.

31

Селигман М. В поисках счастья. Как получать удовольствие от жизни каждый день. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010.

32

Чиксентмихайи М. Поток: психология оптимального переживания. — М.: Альпина нон-фикшн, 2011.