Вера в свободу. Практики психиатрии и принципы либертарианства - Томас Сас

В отличие от рабства, психиатрическое рабство многие американцы рассматривают как благо, а не зло. Скорее всего, дело будет обстоять таким образом до тех пор, пока большинство людей веруют в «научные» сказки психиатров с тем же почтением и отсутствием критического суждения, с которым они верили и часто продолжают верить в религиозные сказки священников. Когда-то американская религия, американский закон и американская медицина поддерживали систему рабства, т.е. союз между рабством и государством. Теперь они поддерживают психиатрическое рабство, т.е. союз между психиатрией и государством. Упразднение данной омерзительности — идея, время которой, определенно, пока не пришло.

Выражение благодарности

Я снова в глубоком долгу перед своей семьей, друзьями, коллегами и сторонниками, предоставившими обсуждение, критику, предложения и источники; за вычитывание и исправление рукописи и, последнее по порядку, но не по значению, — за рассмотрение моей позиции, которую часто считают ошибочной, если не хуже, как обоснованной и достойной поддержки.

Мой брат Джордж неизменно позволяет мне пользоваться его обширными знаниями и хорошим суждением. Питер Увэ, библиотекарь в центре медицинского образования в университете Сиракьюз — неустанно предоставлял мне ссылочные материалы, необходимые для этой книги.

Моя дочь Марго, мой зять Стив Питерс, Уолтер Блок, Николас Мартин, Джефри Шалер, Мира де Риес и Роджер Яноу критически рассмотрели всю рукопись, и не по одному разу. Дейдра Макклоски предоставила сведения и разрешила опубликовать детали своих личных столкновений с психиатрами. Крис Мэтью Сиабарра предоставил неоценимую помощь при подготовке главы, посвященной Айн Рэнд. Майкл Пэйли, мой редактор в «Трэнзэкшн паблишерс», дал множество ценных советов, спас меня от ошибок и проделал превосходную работу по редактированию рукописи.

Я благодарю их всех и других, кого я не упомянул, за интерес, добрую волю и поддержку.

Я также благодарю профессора Дейдру Макклоски и Издательство Чикагского университета за разрешение воспроизвести материал из «Crossing: A Memoir» (Chicago: University of Chicago Press, 1999), © by the University of Chicago. All rights reserved. Published 1999.

Библиография

Acton, John E.E.D. Essays in the Study and Writing of History, edited by J. Rufus Fears, 3 vols. (Indianapolis: Liberty Classics, 1988).

Adler, Mortimer J. The Idea of Freedom, 2 vols. (Garden City, NY: Doubleday, 1958—1961).

Aeschliman, Michael D. The Restitution of Man: C. S. Lewis and the Case Against Scientism (Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 1983).

American Psychiatric Association, Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders—IV, Fourth Edition (Washington, D. C.: American Psychiatric Association, 1994).

American Psychiatric Association, Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders—IV—77?, Fourth Edition, Text Revision (Washington, D.C.: American Psychiatric Association, 2000).

Arendt, Hannah. Between Past and Future: Six Exercises in Political Thought [1954] (New York: Meridian, 1961).

Bailyn, Bernard. To Begin the World Anew: The Genius and Ambiguities of the American Founders (New York: Knopf, 2003).

Bauer, Peter T. Dissent on Development: Studies and Debates in Development, revised edition (Cambrdige: Harvard University Press, 1976).

Bauer, Peter T. Equality, the Third World, and Economic Delusion (London: Weidenfeld and Nicolson, 1981).

Bauer, Peter T. Reality and Rhetoric: Studies in Economic Development (London: Weidenfeld and Nicolson, 1984).

Bauer, Peter T. From Subsistence to Exchange, and Other Essays (Princeton: Princeton University Press, 2000).

Beck, James C, ed. Confidentiality Versus the Duty to Protect: Foreseeable Harm in the Practice of Psychiatry (Washington, D.C.: American Psychiatric Press, 1990).

Bergland, David. Libertarianism in One Lesson (Costa Mesa, CA: Orpheus Publications, 1984).

Black, H. C. Black’s Law Dictionary, revised 4th edition (St. Paul: West, 1968).

Boaz, David. Libertarianism: A Primer (New York: Free Press, 1997).

Boaz, David, ed. The Libertarian Reader: Classic and Contemporary Readings from Lao-Tzu to Milton Friedman (New York: Free Press, 1997).

Boaz, David, ed. Toward Liberty: The Idea that is Changing the World, 25 Years of Public Policy from the Cato Institute (Washington, D.C.: Cato Institute, 2002).

Branden, Barbara. The Passion of Ayn Rand (New York: Doubleday, 1986).

Branden, Nathaniel. The Psychology of Self-Esteem: A New Concept of Man’s Psychological Nature (Los Angeles: Nash, 1969).

Branden, Nathaniel. Breaking Free (Los Angeles: Nash, 1970).

Branden, Nathaniel. Judgment Day: My Years with Ayn Rand (Boston: Houghton Mifflin, 1989).

Buchanan, James M. What Should Economists Do? (Indianapolis: Liberty Press, 1979).

Burke, Edmund. Reflections on the Revolution in France [1790], Foreword by Francis Canavan (Indianapolis: Liberty Fund, 1999).

Burke, Edmund. The Works of the Right Honorable Edmund Burke, 12 vols. (Boston: Wells & Lilly, 1826).

Butler, Eamon. Hayek: His Contributions to the Political and Economic Thought of Our Time (London: Temple Smith, 1983).

Camus, Albert. The Myth of Sisyphus, in The Myth of Sisyphus, and Other Essays [1942], translated by Justin O’Brien (New York: Vintage, 1955).

Camus, Albert. The Rebel: An Essay on Man in Revolt [1951], translated by Anthony Bower (New York: Vintage Books, 1956).

Camus, Albert. Resistance, Rebellion, and Death, translated by Justin O’Brien (New York: Knopf, 1961).

Carpenter, Ted Galen. Bad Neighbor Policy: Washington’s Futile War on Drugs in Latin America (New York: Palgrave, 2003).

Chekhov, Anton Pavlovich. Ward No. 6, in Thomas Szasz, editor, The Age of Madness: A History of Involuntary Mental Hospitalization Presented in Selected Texts (Garden City, NY: Doubleday Anchor, 1973).

Chesterton, Gilbert K. Orthodoxy (London: John Lane, 1909).

Chesterton, Gilbert K. What’s Wrong with the World (New York: Dodd, Mead and Company, 1910). http://www.ccel.Org/c/chesterton/wrongworld/wrongworld.txt

Clay, John. R. D. Laing: A Divided Self (London: Hodder & Stoughton, 1996).

Crammer, John. Asylum History: Buckinghamshire County Pauper Lunatic Asylum—St. John’s (London: Gaskell, 1990).

Danford, John W. Roots of Freedom: A Primer on Modern Liberty (Wilington, DE: ISI Books, 2000).

Dante Alighieri, The Inferno, translated by John Ciardi (New York: Mentor, 1954).

Dante Alighieri, The Divine Comedy of Dante Alighieri, translated by John D. Sinclair (New York: Oxford University Press, 1968).

Dicey, Albert V. Introduction to the Study of the Law of the Constitution [1885], 8th edition [1915], Foreword by Roger Michener (Indianapolis: Liberty Fund, 1982).

Dicey, Albert V. Lectures on the Relation Between Law and Public Opinion in England During the