Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль) - Газета "Своими Именами" №35 от 27.08.2013
С некоторых пор в США стало политически некорректным употребление таких слов как “фишермен” /рыбак/, “фрешмен” /первокурсник/ или “полисмен” /полицейский/, так как все они несут в себе “мужское начало”, а потому и дискриминационны по отношению к женщинам. В штате Вашингтон эти слова станут непригодными к употреблению во всех официальных документах, распоряжениях или постановлениях и будут заменены на бесполые “фишер”, “ферст-ер-стьюдент” /студент первого курса/, “полис оффисер”. Исключения сделаны лишь для тех составных слов, равнозначную замену которым так и не удалось найти, например, “менхоул” /люк/ или “менлок” /воздушный шлюз/.
Процесс “чистки” языка в соответствии с последними требованиями политкорректности оказался более длительным и сложным, чем изначально предполагалось, призналась сенатор-демократ законодательного собрания штата Джин Коль-Уэллес. Но сделать это, по ее словам, было необходимо.
“Нет никакой необходимости сохранять эти отжившие свой век юридические термины и слова, которые не соответствуют требованиям нашего времени”, - заявила она.
В штате охотно отправили бы в архив и такие слова как “эйрмен” /военнослужащий ВВС/ и “симен” /матрос/, но против этого решительно выступило министерство обороны США.
В общей сложности “переделке” подверглись 3,5 тыс. разделов электронных программ делопроизводства в штате.
Эта работа, по мнению Криспин Терлоу, профессора языкознания Университета Вашингтон-Ботелл, крайне важна, так как способствует изменению представления людей об окружающем мире.
“Изменение слов может привести к изменению нашего восприятия мира, - заявил он. - Эти маленькие коррективы формируют масштабные движения”.
Вступающие в силу законодательные акты принимались в штате с 2007 года, но Вашингтон не является в этом первопроходцем. Аналогичные нововведения уже осуществлены в четырех штатах страны.
ВОССТАНАВЛИВАЮТ СИМВОЛ МИЛИТАРИЗМА
В центре германской столицы в непосредственной близости от Красной ратуши, площади Александерплатц и улицы Унтер ден Линден официально начались работы по восстановлению Городского дворца - Штадтшлосс. Построенное в XVI веке и служившее резиденцией курфюрстов, прусских королей и германского кайзера, оно было практически полностью разрушено в результате бомбежек в 1945 году, а впоследствии снесено по указанию властей ГДР.
Теперь же, в фундамент уже “нового” Городского дворца, который будет своими очертаниями и пропорциями максимально приближенным к оригиналу, заложен первый камень. Причем нынешние мероприятия, по сути, являются символическими, так как строительные работы начального этапа ведутся здесь - на огромном пустыре в центре города - уже давно.
Проект реализуется под эгидой фонда Прусского культурного наследия. Предполагается, что он будет завершен в 2019 году. Стоимость строительства оценивается в 590 млн. евро, 478 млн. из которых предоставляется государством, 32 млн. - властями Берлина, еще 80 млн. поступят из частных пожертвований. Многие считают, однако, что смета в конечном итоге будет значительно превышена.
От практически полностью разрушенного в феврале 1945 года дворца остались лишь внешние стены, лестничные пролеты и некоторые помещения. После окончания Второй мировой войны отдельные залы были восстановлены для проведения выставок, однако впоследствии власти ГДР отказались от дорогостоящей идеи дальнейшего восстановления здания и приняли решение полностью его снести. Тем более, что в партийной верхушке ГДР Штадтшлосс считали “символом прусского милитаризма”.
Антон Долгунов
ТАБЛЕТКИ НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ
Каждый четвертый ребенок или подросток в Германии страдает от синдрома дефицита внимания и гиперактивности /СДВГ/. Как сообщили в страховой медицинской организации “Бармер ГЕК”, с 2006 года число юных граждан ФРГ в возрасте до 19 лет, которым был вынесен такой диагноз, выросло на 42% - до 620 тысяч.
СДВГ характеризуется отсутствием усидчивости и внимания к деталям, а также плохой учебой в школе. Считается, что ребенок, у которого врачи выявили это расстройство, часто теряет вещи, не слушает взрослых, не может самостоятельно проводить время и все время докучает старшим, влезая в их разговоры и требуя постоянного внимания к себе. Необходимо отметить, что существование СДВГ ставят под сомнение многие исследователи, называя вышеперечисленные “симптомы” обычным для ребенка поведением.
Несмотря на явную сомнительность этого синдрома, в последние годы германские врачи всё чаще прописывают детям “Риталин” - лекарственное средство из группы психостимуляторов. В минувшем году этот препарат был приобретен по рецепту 336 тыс. раз, что на 39% больше, чем в 2006 году.
К слову, “Риталин”, или метилфенидат, способен вызывать привыкание. Он изъят из оборота в России, но продается строго по предписанию врача в США, Канаде, Великобритании, Франции, Бельгии, Австралии, Нидерландах, Швеции, Норвегии, Италии и других странах. Многие терапевты сомневаются в необходимости такого метода лечения заболевания, существование которого признается далеко не всеми.
Антон Долгунов
ДЕЛО О ЖУЛЬНИЧЕСТВЕ
Франко-ливанский бизнесмен Зияд Такиеддин, являющийся фигурантом дела о незаконном финансировании предвыборной кампании экс-президента Франции Николя Саркози, заключен под стражу. Как сообщили французские правоохранительные органы, он подозревается “в подкупе иностранных должностных лиц и мошенничестве”.
Такиеддин был задержан в Париже. Ещё в апреле следователи обыскали его квартиру и обнаружили письмо с извещением о том, что он может явиться в диппредставительство Доминиканской Республики и получить паспорт дипломатического работника этого государства. С таким документом, за изготовление которого было заплачено порядка 200 тыс. долларов, бизнесмен мог бы беспрепятственно пересечь французскую границу. В связи с этим у следователей появились все основания считать, что Такиеддин, находящийся под строгим судебным контролем в связи с продолжающимся расследованием ряда громких дел с его участием, намерен покинуть Францию.
Помимо Такиеддина по делу о “подкупе иностранных должностных лиц и мошенничестве” проходят ещё два гражданина США. Они также были задержаны во Франции и сейчас находятся под следствием.
В мае 2012 года, за восемь дней до второго тура президентских выборов, известное своими скандальными расследованиями французское информагентство “Медиапарт” сообщило, что покойный ливийский лидер Муаммар Каддафи в 2007 году выделил Саркози 50 млн. евро на предвыборные расходы. В качестве доказательства оно опубликовало на своем сайте подписанное бывшим секретарем Главного народного комитета по внешним связям и международному сотрудничеству Ливии Мусой Кусой постановление о предоставлении соответствующих средств. Французскую сторону на той сделке, по данным “Медиапарт”, представлял в том числе Такиеддин.
В апреле бизнесмен подтвердил, что Каддафи перечислял Саркози деньги не только на предвыборную кампанию, но и на другие цели. Он пообещал предоставить доказательства своих слов после получения гарантий безопасности от правоохранительных органов Франции.
Илья Баранов
ВЫБОРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
После очередного ряда скандалов вокруг деятельности главной разведслужбы Республики Корея, которые по какой-то странной закономерности возникают после победы на выборах и прихода к власти очередного президента страны, южнокорейское правительство потребовало в жесткой форме провести реформирование Национальной разведывательной службы /НРС/.
Выступая на днях на совещании со своими старшими советниками, президент Республики Корея Пак Кын Хе отметила, что главная спецслужба должна самостоятельно подготовить план реформирования. На это оппозиция совершенно справедливо заметила, что положительного итога в этом случае ожидать сложно. Коснувшись обнародования протокола межкорейского саммита 2007 года между покойными ныне президентом РК Но Му Хёном и руководителем КНДР Ким Чен Иром в части, касающейся линии межкорейской морской границы в Жёлтом море, глава государства выразила озабоченность тем, что данный вопрос до сих пор не решен.
Пак Кын Хе призвала все политические круги, включая лагерь оппозиции, проявить твердость в защите так называемой северной разграничительной линии /СРЛ/ в Желтом море, чтобы предотвратить дальнейшие конфликты.
Глава государства отметила, что основные усилия в своей деятельности НРС должна сосредоточить на укреплении механизма сбора информации по Северной Корее, подготовке к отражению кибератак и обеспечения экономической безопасности государства. Как пишут местные СМИ, это говорит о том, что “вмешательство спецслужб во внутриполитические вопросы будет ограничено. Однако существует мнение, что в условиях существования северокорейской угрозы полностью закрыть доступ спецслужбам к внутриполитическим вопросам вряд ли окажется возможным”.
