Нэнси Шилдс Коллманн - Преступление и наказание в России раннего Нового времени

34

О разнообразии юрисдикций: Bardach J. et al. Historia państwa i prawa polskiego. 3rd edn. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979. Р. 123–128, 244–248. Городская юрисдикция: Kamler M. Penalties for Common Crimes in Polish Towns, 1550–1650 // Acta Poloniae Historica. 1995. № 71. Р. 161–174; Maisel W. Torture in the Practice of the Poznan’ Criminal Court, 16th–18th Cent. // Humanitarian Traditions of the Polish criminal procedure: (On the history of the torture abolition and free expression in the Polish criminal procedure) / Еd. S. Waltoś. Warszawa: Nakladem Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1983. P. 11–22; Uruszczak W. The Torture in Practice of the Wiśnicz Criminal Court in the Seventeenth Century // Humanitarian Traditions / Еd. S. Waltoś. Р. 23–28. Норман Дэвис ярко характеризует правовую неприкосновенность польского дворянства: Davies N. God’s Playground: A History of Poland. 2 vols. New York: Columbia University Press, 1982. Vol. I. P. 348–355, базируясь на классическом исследовании: Łoziński W. Prawem i lewem. Obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku. 4th edn. Lvov: Nakladem Ksiegarni Gubrynowicza i syna, 1931.

35

Конфедеративное династическое образование: Nexon D. State and Bureaucracy. P. 518. Blutbann: Kann R.A. A History of the Habsburg Empire, 1526–1918. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 1974. Р. 131–132. Rublack U. The Crimes of Women in Early Modern Germany. Oxford: Clarendon Press, 1999. Р. 52. Другие города Священной Римской империи: Boes M.R. Public Appearance and Criminal Judicial Practices in Early Modern Germany // Social Science History. 1996. № 20. Р. 260; Coy J.P. Strangers and Misfits. Р. 24–30. Б. Левак отмечает: «Местным и региональным судам позволялось действовать без значительного вмешательства со стороны центрального или общенационального судебного контроля»: Levack B.B. The Witch-Hunt in Early Modern Europe. 2nd edn. London and New York: Longman, 1995. Р. 69. М. Вейссер показал, что Габсбургские суды в Испании раннего Нового времени использовали и Каролину, и суровый испанский уголовный кодекс 1567 г., но местные законы и практики сдерживали их применение: Weisser M.R. Crime and Punishment in Early Modern Spain // Crime and the Law: The Social History of Crime in Western Europe Since 1500 / Eds. V. Gatrell, B. Lenman, Bruce, G. Parker. London: Europa Publications, 1980. Р. 77–78.

36

Fichtner P.S. The Habsburg Monarchy, 1490–1848: Attributes of Empire. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan, 2003. Р. 38. См. также: Evans R.J.W. The Making of the Habsburg Monarchy, 1550–1700: An Interpretation. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1979.

37

Имперская образность: Burbank J., Cooper F. Empires in World History. Р. 15–16. Османские суды: Imber C. The Ottoman Empire. Сh. 6.

38

Goffman D. The Ottoman Empire and Early Modern Europe. Cambridge University Press, 2002. Р. 75–77, 91–92. Судебное разнообразие: Imber C. The Ottoman Empire. Р. 204–205. Идеология, закон и институты: Inalcik H. The Ottoman Empire: The Classical Age 1300–1600 / Trans. N. Itzkowitz, C. Imber. New York and Washington: Praeger, 1973. Сhs. 9–10, 12–13. Администрация и суды: Khoury D.R. State and Provincial Society in the Ottoman Empire. Mosul, 1540–1834. Cambridge University Press, 1997; Imber С. Ottoman Empire. Сhs. 5–6; Jennings R.C. Kadi, Court, and Legal Procedure in 17th c. Ottoman Kayseri: The Kadi and the Legal System // Studia Islamica. 1978. Vol. 48. P. 133–172; Barkey К. Empire of Difference.

39

Московский проект государственного строительства: Hellie R. Russia, 1200–1815 // The Rise of the Fiscal State in Europe / Еd. R. Bonney. Oxford, NY: Oxford University Press Inc., 1999. P. 481–505; Hartley J. Russia as a Fiscal-Military State, 1689–1825 // The Fiscal-Military State in Eighteenth Century Europe / Еd. С. Storrs. Aldershot: Ashgate, 2009. P. 125–145; Dunning C.S.L., Smith N.S. Moving beyond Absolutism: Was Early Modern Russia a “Fiscal-Military” State? // Russian History. 2006. Vol. 33. № 1. Р. 19–43; Kollmann N.S. Russia // The New Cambridge Medieval History / Ed. C. Allmond. Cambridge University Press, 1998. Vol. 7. c. 1415 – c. 1500. P. 748–770; Eadem. Muscovite Russia, 1450–1598 // Russia: A History / Ed. G. Freeze. Oxford: Oxford University Press, 2009. P. 27–54.

40

Экспансия России и административная централизация в XVI в.: Зимин А.А. Россия на рубеже XV–XVI столетий. Очерки социально-политической истории. М.: Мысль, 1982; Он же. Россия на пороге Нового времени. (Очерки полит. истории России первой трети XVI в.) М.: Мысль, 1972; Он же. Реформы Ивана Грозного. Очерки социально-экономической и политической истории России середины XVI в. М.: Изд. соц. – эконом. лит., 1960. Об имперских стратегиях: Khodarkovsky M. Russia’s Steppe Frontier: The Making of a Colonial Empire, 1500–1800. Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 2002; Romaniello M.P. The Elusive Empire: Kazan and the Creation of Russia, 1552–1671. Madison: University of Wisconsin Press, 2012. Хиттл делает акцент на недостатке ресурсов в городском развитии России: Hittle J.M. The Service City. Chs. 1–4.

41

Русская правда: Feldbrugge F. Law in Medieval Russia. Leiden and Boston: Martinus Nijhoff, 2009. Ch. 2; Kaiser D.H. The Growth of the Law. Каноническое право: Weickhardt G.G. Pre-Petrine Law and Western Law; Idem. The Canon Law Code of Rus, 1100–1551 // Russian History. 2006. Vol. 28. № 1–4. Р. 411–446.

42

Fletcher G. Of the Russe Commonwealth // Rude & Barbarous Kingdom: Russia in the Accounts of Sixteenth-Century English Voyagers / Еds. L.E. Berry and R.O. Crummey. Madison: University of Wisconsin Press, 1968. Р. 177. Роберт Крамми отмечает, что Флетчеру неизвестны многие существенные нормы законов (Ibid. P. 177, n. 7). Olearius A. The Travels of Olearius in Seventeenth-Century Russia / Тrans. and ed. S.H. Baron. Stanford University Press, 1967. Р. 227–228 (его первое путешествие из Гольштейна и обратно имело место в 1634–1635 гг.; во время второго в 1636 г. он проехал через Россию, побывав в Москве, а потом отправился в Персию; обратно он возвращался через Россию в 1638–1639 гг.; третье путешествие пришлось на 1643 г.; за первым изданием его Путешествия [1647] последовало сильно расширенное второе в 1656 г.). Korb J. – G. Diary of an Austrian Secretary of Legation at the Court of Czar Peter the Great / Тrans. C. MacDonnell. 2 vols. London: Frank Cass & Co. Ltd., 1968; reprint of English trans. London: Bradbury & Evans, 1863 Vol. II. P. 186. Подобным образом в начале XVIII в. пишет и Джон Перри: «В этой стране нет присяжных заседателей, ни стряпчих (councel), которым предоставлено было бы право защиты, как то существует в Англии. Здесь все зависит от воли судьи»: Perry J. The State of Russia under the Present Czar. London: Cass, 1967; reprint of London: for Benjamin Tooke, at the Middle Temple-Gate in Fleetstreet, 1716. Р. 143 (рус. пер. О.М. Дондуковой-Корсаковой см.: ЧОИДР. 1871. Кн. 2. С. 91).

43

Упразднение автономных территорий в XVI в.: Зимин А.А. Россия на рубеже XV–XVI столетий; Зимин А.А. Реформы Ивана Грозного; Каштанов С.М. Из истории последних уделов // Труды Моск. гос. ист. – арх. ин-та. 1957. Т. 10. С. 275–302; Fletcher G. Of the Russe Commonwealth. Р. 135.

44

Мальцев А.Н. Россия и Белоруссия в середине XVII века. М.: Изд. Моск. унт, 1974. С. 173–174; Никитин П.Е. История города Смоленска. М.: Тип. С. Селиванского, 1848. С. 197, 215. Привилегии Ковно: АМГ. Т. II. № 876 (1656).

45

Роль войны в укреплении монархической власти во Францииr: Innes M. Charlemagne’s Government // Charlemagne: Empire and Society / Ed. J. Story. Manchester, 2005. P. 71–89; Carroll S. Blood and Violence. М. По подчеркивает, что перераспределение благ среди элиты было важнейшей задачей Русского государства: Poe M. The Central Government.

46

Weber M. Politics as a Vocation. P. 78 (рус. пер.: Вебер М. Политика как призвание и профессия). О насилии и формировании государства: Lewis M.E. Sanctioned Violence in Early China. Albany, NY: State University of New York Press, 1990. Р. 1–5.

47

О чести и местничестве: Kollmann N.S. By Honor Bound: State and Society in Early Modern Russia. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1999 (рус. пер.: Коллманн Н.Ш. Соединенные честью. Государство и общество в России раннего Нового времени. М.: Древлехранилище, 2001. Гл. 4); Эскин Ю.М. Очерки истории местничества в России XVI–XVII вв. М.: Квадрига, 2009. О родовых распрях в Европе: Carroll S. Blood and Violence; Muir E. Mad Blood Stirring: Vendetta and Factions in Friuli during the Renaissance. Baltimore and London: Johns Hopkins University Press, 1993.

48

Rowland D. Did Muscovite Literary Ideology Place Limits on the Power of the Tsar (1540s–1660s)? // Russian Review. 1990. Vol. 49. № 2. Р. 125–155; Idem. Muscovy // European Political Thought, 1450–1700: Religion, Law and Philosophy / Еds. H.A. Lloyd, G. Burgess, S. Hodson. New Haven and London: Yale University Press, 2007. Р. 267–299; Flier M.S. Political Ideas and Rituals // Cambridge History of Russia / Еd. M. Perrie. Vol. 1. Р. 387–408.

49

Белозерская грамота 1539 г., ст. 2: РЗ. Т. II. С. 213–214. См. также Медынскую грамоту 1555 г.: РЗ. Т. II. С. 218.

50

Raeff M. The Well-Ordered Police State: Social and Institutional Change through Law in the Germanies and Russia, 1600–1800. New Haven: Yale University Press, 1983. Р. 167–179; Scribner R.W. Police and the Territorial State; Rustemeyer A. Systems and Senses. New Research on Muscovy and the Historiography on Early Modern Europe // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2010. № 11. Р. 563–579.

51

Двинская грамота 1397–1998 гг.: ПРП. Т. III. С. 163. Белозерская грамота 1488 г.: ПРП. Т. III. С. 170. Судебник 1497 г.: РЗ. Т. II. С. 54. Судебник 1550 г.: РЗ. Т. II. С. 97. Уложение 1649 г.: РЗ. Т. III. С. 84. Новоуказные статьи 1669 г.: ПРП. Т. VII. С. 396.

52

«Преступник», «преступление»: РЗ. Т. IV. С. 320–321; Ромашкин П.С. Основные начала. С. 32–61; ПСЗ. Т. V. № 2673. Пт. 3 (1713); Артикул воинский: Гл. 1. Ст. 6: РЗ. Т. IV. С. 329; Гл. 3. Ст. 35: РЗ. Т. IV. С. 334 (1715). «Уголовное»: Словарь Академии Российской: В 7 т. СПб.: Императорская АН, 1789–1794. Т. II. С. 183.

53

Lenman B., Parker G. The State, the Community and the Criminal Law. Р. 12. Маньков утверждает то же в отношении России: Соборное уложение 1649 года. Текст, комментарии. Л.: Наука, 1987. С. 311–312.

54

Маньков усматривает различие, которое делается в Уложении в терминологии и институтах для преступлений против собственности и личности и преступлений против государства: Маньков А.Г. Уложение 1649 года. С. 295, 330–341. Вейссер отмечает то же отличие во Франции раннего Нового времени: Weisser M.R. Crime and Punishment. Р. 11–13.