Карл Саган - Мир, полный демонов: Наука — как свеча во тьме

148

Где сомнение, там свобода (лат.).

149

Вот типичный отрывок из книги Волнэ «Руины» (1791): «Вы спорите, ссоритесь, сражаетесь из-за неопределенности, в которой сами же сомневаетесь. О люди! Разве это не безумие?.. Нужно выявить различие между тем, что поддается проверке, и тем, что проверке не поддается, и непроницаемым барьером отделить мир фантастических существ от мира реального — иными словами, богословские и религиозные воззрения никак не должны влиять на гражданские».

150

По-видимому, история ничему не учит власти предержащие: лишь одни имена сменяются другими в списке «истинных».

151

Удостоенный многократных наград и звания Героя Советского Союза, причастный к ядерным секретам, Сахаров в годы холодной войны отважно писал (в книге, опубликованной на Западе и широко распространявшейся в СССР в самиздате): «Свобода мысли — единственная гарантия от заражения народа массовыми мифами, которые в руках коварных лицемеров-демагогов легко превращаются в кровавую диктатуру». При этом он имел в виду как Восток, так и Запад. Я бы добавил, что свобода мысли является необходимым, хотя и не достаточным условием демократии.

152

В соавторстве с Энн Друйян.

153

Джеймс Мэдисон (1751-1836) — четвертый президент США, один из авторов Конституции.

154

Александр Гамильтон — государственный деятель США, автор программы ускоренного торгово-промышленного развития страны.

155

Лэндор Уолтер Сэвидж (1775-1864) — английский поэт.