Русская народная утопия (генезис и функции социально-утопических легенд) - Кирилл Васильевич Чистов
453
В записке кн. Вяземскому Екатерина велела, чтобы «пугачевские указы были сжигаемы через палача» (Сборник императорского Русского исторического общества. СПб., 1874. Т. 13. С. 441. — Том посвящен публикации бумаг Екатерины II).
454
Пугачевщина. М.; Л., 1926. Т. 1. С. 34. № 11.
455
Там же. С. 41. № 21.
456
Там же. С. 41–42. № 21.
457
Там же. С. 36. № 13.
458
Там же. С. 38. № 16.
459
Там же. С. 41. № 19.
460
Там же. С. 29. № 5.
461
Там же. С. 79. № 73.
462
Там же. С. 74. № 70.
463
Термин принадлежит С. Ф. Елеонскому. В его статье, которую мы упоминали, содержится обстоятельный анализ устойчивых элементов пугачевских манифестов: формулы пожалования, прощения, увещевания, угрозы, заглавного титула, объявления о себе, заключительной подписи. С. Ф. Елеонский пишет: «Встречаются в этих памятниках народной литературы отголоски легендарных рассказов, возникавших вокруг загадочной личности и, как мы знаем, распускавшихся отчасти им же самим» (Елеонский С. Ф. Пугачевские указы и манифесты как памятники литературы. С. 72). Таким образом, исследователь говорит не об отголосках легенды, которой воспользовался Е. И. Пугачев, а о легендарных рассказах о самом Пугачеве. И совсем уже неверно следующее заключение: «Но гораздо заметнее, чем в содержании, эпические влияния сказались в стиле этих текстов» (там же). При этом называется «ритмический склад», рифмы, повторения, постоянные эпитеты и т. д. Полагаем, что если проанализировать любую группу официальных документов XVIII в. (да и не только XVIII в.), в них тоже выявятся свои формулы, обнаружатся определенные закономерности ритмического и интонационного склада, свой круг постоянных эпитетов, повторов и т. д. Однако все это еще не докажет наличие «эпического влияния», т. е. влияния фольклорной эпики.
464
Пугачевщина. Т. 1. С. 28. № 4.
465
Там же. С. 31. № 6.
466
Восстание Емельяна Пугачева. С. 18.
467
См. также в показаниях пугачевцев И. Зарубина (Чики) (Пугачевщина. Т. 1. С. 135), Я. Почиталина (там же. С. 194); Допросы Пугачеву. С. 21 и др.
468
Пугачевщина. Т. 1. С. 40–41. № 19.
469
Там же. С. 41.
470
Елеонский С. Ф. Пугачевские указы и манифесты как памятники литературы. С. 69–70.
471
Пугачевщина. Т. 1. С. 25. № 1.
472
Об этом писал еще Г. В. Плеханов в «Истории русской общественной мысли» (см.: Плеханов Г. В. Сочинения. М.; Л., 1925. Т. 21. С. 285 и др.), М. Н. Покровский (см., например, его предисловие к первому тому «Пугачевщины») и многие другие историки (Мавродин В. В. Крестьянская война в России в 1773–1775 гг. Восстание Е. И. Пугачева. Л., 1961; Рубинштейн Н. Л. Крестьянское движение в России во второй половине XVIII в. С. 42).
473
Пугачевщина. Т. 1. С. 25. № 1.
474
Там же. С. 26; Макогоненко Г. П. Радищев и его время. С. 196–197. Вместе с тем Г. П. Макогоненко совершает традиционную ошибку, говоря не об образе легендарного Петра III, а Пугачева, называя формулы титула «автохарактеристиками» и т. д. (там же. С. 196).
475
Пугачевщина. Т. 1. С. 29. № 5.
476
Там же. С. 41. № 19.
477
Там же.
478
Там же. С. 34. № 11.
479
Мартынов М. Н. Пугачевский атаман Иван Белобродов. Пермь, 1958. С. 18.
480
Дон и Нижнее Поволжье в период крестьянской войны 1773–1775 гг.: Сборник документов / Под ред. А. П. Пронштейна. Ростов-на-Дону, 1961. С. 27.
481
Там же. С. 206.
482
Пугачевщина. Т. 3. С. 458.
483
Дон и Нижнее Поволжье в период крестьянской войны 1773–1775 гг. С. 38. Ни в одном из дошедших манифестов Е. И. Пугачева упоминания дубовского эпизода нет.
484
Пугачевщина. Т. 2. С. 346. № 132.
485
Там же. С. 390.
486
Дмитриев-Мамонов А. И. Пугачевский бунт в Зауралье и Сибири: Исторический очерк по официальным документам. СПб., 1907. С. 128; Орлов П. Пугачевщина в Сибири. По материалам Омского губернского архива // Сибирские огни. 1925. № 6. С. 144.
487
Дмитриев-Мамонов А. И. Пугачевский бунт в Зауралье и Сибири. С. 123; Орлов П. Пугачевщина в Сибири. С. 145.
488
Дубровин Н. Ф. Пугачев и его сообщники. Эпизод из истории царствования императрицы Екатерины II. 1773–1774 гг. По неизданным источникам. Т. 1. С. 56–57.
489
Пугачевщина. Т. 2. С. 97–104. № 31.
490
Дон и Нижнее Поволжье в период крестьянской войны 1773–1775 гг. С. 38.
491
Лозанова А. Н. Первоначальные рассказы и легенды о пугачевщине // Литературные беседы. Саратов, 1930. Вып. 2. С. 85. Статья содержит интересные, но, к сожалению, не систематические наблюдения над бытованием легенды о Петре III в XVIII в.
492
Дубровин Н. Ф. Пугачев и его сообщники. Эпизод из истории царствования императрицы Екатерины II. 1773–1774 гг. По неизданным источникам. Т. 1. С. 242.
493
Там же. С. 245. Далее Бибиков велит «простакам» воздержать себя «от всех глупых и кривых толков», а «зловредным» грозит наказанием.
494
Письма государыни императрицы Екатерины II к князю Михаилу Никитичу Волконскому // Семнадцатый век: Исторический сборник, издаваемый П. Бартеневым. М., 1869. Кн. 1. С. 147–150. Екатерина II