Галина Синило - История немецкой литературы XVIII века
Культура эпохи Просвещения. М., 1993. С. 4.
5
Реале, Д. Западная философия от истоков до наших дней / Д. Реале, Д. Антисери. СПб., 1996. Т.З. С. 458.
6
Ортега-и-Гассет, X Что такое философия? / X. Ортега-и-Гассет. М., 1991. С. 28.
7
Бенишу, П. На пути к светскому священнослужению / П. Бенишу // Новое литературное обозрение. 1995. № 13. С. 223.
8
См. подробнее о споре «древних» и «новых» далее.
9
Якимович, А.Я. Об истоках и природе искусства Ватто / А.Я. Якимович // Западноевропейская художественная культура XVIII века. М., 1980. С. 50.
10
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков / Н.Т. Пахсарьян. М., 1996. С. 56–57.
11
Эпистемология – раздел философии, занимающийся теорией познания.
12
Длугач, Т.Е. Подвиг здравого смысла, или Рождение идеи суверенной личности / Т.Е. Длугач. М., 1995. С. 7.
13
Христиан Томазий – старинная форма написания имени Кристиана Томазиуса.
14
Пахсарьян, Н. Т. Просвещение / Н.Т. Пасхарьян // Литературная энциклопедия терминов и понятий; ред. и сост. А.Н. Николюкин. М., 2001. Кол. 824.
15
Фуко, М. Слова и вещи / М. Фуко. СПб., 1994. С. 15.
16
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 58.
17
Там же.
18
Гинзбург, Л.Я. Литература в поисках реальности / Л.Я. Гинзбург // Вопросы литературы. 1986. № 2. С. 99.
19
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 60.
20
Ортега-и-Гассет, X Что такое философия? С. 28.
21
Елистратова, А.А. Введение / А.А. Елистратова, С.В. Тураев // История всемирной литературы: в 9 т. М., 1988. Т. 5. С. 26.
22
Там же.
23
Пахсарьян, Н.Т. Рококо // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 885.
24
Пахсарьян, Н.Т. Рококо // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 885.
25
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 64.
26
Там же. С. 63.
27
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 63.
28
Пахсарьян, Н.Т. Рококо // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 885–886.
29
Пахсарьян, Н.Т. Рококо // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 886.
30
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 63.
31
Пахсарьян, Н.Т. Рококо // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 886.
32
Там же.
33
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII-XVIII веков. С. 64.
34
Чекалов, К.А. Спор о «древних» и «новых» / К.А. Чекалов // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 1021–1022.
35
Там же. Кол. 1022.
36
Иванов, Д.А. Сентиментализм / Д.А. Иванов // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Кол. 960. Следует заметить, что в XIX в., когда мода на сентиментализм прошла, слово sentimental получило негативный оттенок и стало означать излишнюю чувствительность и слезливость. То же самое произошло со словом «сентиментальный» в русском языке. Поэтому правильно говорить о литературе сентиментализма не «сентиментальная», но «сентименталистская».
37
Пахсарьян, Н.Т. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков. С. 66.
38
Там же. С. 67.
39
Иванов, Д.А. Сентиментализм. Кол. 964.
40
Жучков, В.А. Немецкая философия эпохи Раннего Просвещения / В.А. Жучков. М., 1989. С. 13.
41
Гейман, Б.Я. Особенности развития литературы немецкого Просвещения / Б.Я. Гейман // История немецкой литературы: в 5 т. М., 1963. T. 2. С. 8.
42
См. подробнее в разделе «Немецкая проза XVIII в.».
43
Особый статус «Фауста», равно как и всего творчества Гёте, синтезирующего все лучшее, достигнутое веком Просвещения, и выходящего далеко в будущее, побуждает рассмотреть творческую эволюцию великого поэта и поэтику крупнейших его произведений в отдельном очерке.
44
Пумпянский, Л.В. Литература на рубеже XVII–XVIII веков / Л.В. Пумпянский // История немецкой литературы: в 5 т. М., 1962. T. 1. С. 432–433.
45
Его – в значении «моей»; согласно поэтической моде того времени, И. К. Гюнтер часто говорит о своей возлюбленной и себе в третьем лице.
46
Martini, F Deutsche Literaturgeschichte / F. Martini. Stuttgart, 1991. S. 168.
47
Самарин, Р.М. И.Х. Гюнтер / Р.М. Самарин // История немецкой литературы: в 5 т. Т. 1. С. 447–448.
48
Martini, F. Deutsche Literaturgeschichte. S. 169.
49
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда / И.В. Гёте // Собрание соченений: в 10 т. М., 1976–1980. Т. 3. С. 334.
50
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 223.
51
Гейман, Б.Я. Ранние просветители / Б.Я. Гейман // История немецкой литературы: в 5 т. T. 2. С. 44.
52
Цит. по: Вебер, П. Литература эпохи Просвещения (1700–1789) / П. Вебер // История немецкой литературы: пер. с нем.: в 3 т. М., 1985. Т. 1. С. 248.
53
Тураев, С.В. Немецкая литература / С.В. Тураев // История всемирной литературы: в 9 т. М., Т. 5. С. 200.
54
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 336.
55
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 208.
56
Жук, А.Д. Духовная ода Х.Ф. Геллерта / А.Д. Жук // XVIII век: Литература в контексте культуры / под ред. проф. H.T. Пахсарьян. М., 1999. С. 60, 66.
57
Гейман, Б.Я. Геллерт / Б.Я. Гейман // История немецкой литературы: в 5 т. Т. 2. С. 94.
58
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 334–335.
59
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 335.
60
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 335.
61
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 335.
62
Там же.
63
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 335–336.
64
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 69.
65
Там же. С. 335.
66
Гейман, Б.Я. Клопшток / Б.Я. Гейман // История немецкой литературы: в 5 т. Т. 2. С. 166.
67
Пуришев, Б.И. Виланд / Б.И. Пуришев // История немецкой литературы: в 5 т. T. 2. С. 180.
68
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 228–229.
69
Карабегова, Е.В. Ироикомическая поэма К.М. Виланда «Оберон»: Поэтика жанра / Е.В. Карабегова // XVIII век: Судьбы поэзии в эпоху прозы / отв. ред. проф. Н.Т. Пахсарьян. М., 2001. С. 165.
70
Там же.
71
Пуришев, Б.И. Виланд. С. 187.
72
Там же. С. 188.
73
Карабегова, Е.В. Ироикомическая поэма К.М. Виланда «Оберон»… С. 166.
74
Карабегова, Е.В. Ироикомическая поэма К.М. Виланда «Оберон»… С. 169.
75
Карабегова, Е.В. Ироикомическая поэма К.М. Виланда «Оберон»… С. 171.
76
Карабегова, Е.В. К проблеме эволюции травестии и бурлеска от XVII к XVIII веку (ироикомическая поэма Виланда «Оберон») // XVII век: Между трагедией и утопией: сборник научных трудов / отв. ред. проф. Т. В. Саськова. М., 2004. Вып. I. С. 267.
77
Wieland: Epoche – Werk – Wirkung / S. A. Jorgensen [und and]. München, 1994. S. 99.
78
Карабегова, Е.В. Ироикомическая поэма К.М. Виланда «Оберон»… С. 172.
79
Гугнин, А.А. Комментарии / А.А. Гугнин // Немецкая поэзия в переводах В.А. Жуковского / сост., предисл. и коммент. А.А. Гугнина. М., 2000. С. 580.
80
Ермоленко, Г.Н. Французская комическая поэма XVII–XVIII вв.: Литературный жанр как механизм и организм /Г.Н. Ермоленко. Смоленск, 1998. С. 165.
81
Гугнин, А.А. Комментарии. С. 581.
