Русский святочный рассказ. Становление жанра - Елена Владимировна Душечкина
538
Помимо многочисленных текстов о елке в рождественских номерах газет и журналов, к Рождеству выпускались сборники стихов и рассказов для детей, посвященные елочному торжеству, как, например: Елка на праздник Рождества Христова. СПб., 1858; Елка: Поздравительные стихотворения на торжественные случаи для детей. М., 1872; Елка. Книжка-игрушка. М., 1879; Подарок детям на елку. Смешное и полезное. СПб., 1879; Деркачев И. Елка: Мелкие стихотворения, рассказы, побасенки и загадки. М., 1882. См. библиографию таких изданий: Соболев М. К елке: Указатель книг, одобренных педагогической критикой для детского чтения. СПб., 1889.
539
См., например: Нольде А. Перед елкой // Детский отдых. 1884. Декабрь. С. 403–432.
540
В «Святочной хрестоматии» Швидченко помещен рассказ Д. Кайгородова о судьбе елки, но с ходом, обратным андерсеновскому: красивая елка счастлива, что ее не срубили к Рождеству (Швидченко Е. Святочная хрестоматия. СПб., 1902. С. 294–299); см. также: С. В. Елочка // Минский листок. 1892. № 101. 25 декабря. С. 2–3.
541
См.: Лейкин Н. А. Рождественские рассказы. СПб., 1901. С. 88–94. В России рождественская елка обладала только эстетической функцией и, в отличие, например, от обычаев восточной Словакии (см.: Богатырев П. Г. Рождественская елка в восточной Словакии // Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. М., 1971. С. 387–392), не использовалась с магическими целями, а просто выбрасывалась или сжигалась. См., например, в рассказе Н. И. Мердер: «Елку выставили на лестницу, чтоб дворники ее убрали, но им был недосуг, и она целую неделю продолжала торчать все на том же месте, между дверью и стеной…» (Северин Н. <Мердер Н. И.> Из жизни петербургских детей (Нищенки) // Петербургский святочный рассказ. Л., 1991. С. 112; впервые: Русское богатство. 1885. № 5–6. С. 217–227).
542
См., например: Засодимский П. В. История двух елей: Святочный рассказ // Засодимский П. В. Задушевные рассказы. СПб., <1884> С. 172–209; Бекетова Е. А. Елка и птичка // Новое время. 1888. № 4408. 25 декабря. С. 2; Тютчев Ф. Горе старой елки // Новое время. 1888. № 4254. 2 января. С. 1–2; Сальников А. Сказка о двух елях. СПб., 1888; Лаврентьева С. Добрые души. М., 1901; Позняков Н. И. Счастливая и кичливая: Сказка // Позняков Н. И. Святочные рассказы. СПб., 1902.
543
См., например: Пазухин А. Елки: Картинки и сценки // Московский листок. 1894. № 358. Рождественский номер. С. 2–3.
544
См., например: Давыдов И. Подкидыш. Смирнов А. Дорогая елочка. СПб., 1889.
545
См., например: Савельева-Ростиславич Л. А. Святки // Савельева-Ростиславич Л. А. Зимние вечера. С. 115–156; ****въ. Елка // Развлечение. 1867. № 1. С. 3–10; Бекетова Е. А. Елка под Новый год // Огонек. 1882. № 52. С. 1031–1033; Атава С. Аленка // Новое время. 1883. № 2812. 25 декабря. С. 4; Куприн А. И. Тапер // Одесские новости. 1900. № 5167. 25 декабря. См. также рассказ М. М. Зощенко «Елка» из цикла «Леля и Минька», который, конечно же, пародирует данный сюжет.
546
См.: Достоевский Ф. М. Елка и свадьба. Из записок неизвестного // Отечественные записки. 1848. № 9. Отд. 8. С. 44–49.
547
См.: Полонский Я. П. Дорогая елка: Святочный рассказ не для детей // Полонский Я. П. Повести и рассказы. СПб., 1895. Т. 1. С. 113–177. См. также: К. На елке в доме сумасшедших. Фантастическая елка // Новое время. 1877. № 661. 31 декабря. С. 2; Щукин. Праздник // Сибирский вестник. 1888. № 98. С. 2–3.
548
См.: Каразин Н. Н. Кровавая елка // Каразин Н. Н. Полн. собр. соч. СПб., 1905. Т. 4. С. 158–168; см. также: Белозор А. Барышнин каприз // Новое время. 1892. № 5690. 1 января. С. 5–6; Амфитеатров А. Тоже елочка // Новое время. 1892. № 6045. 25 декабря. С. 2.
549
Сказка Андерсена «Девочка с серными спичками» рано стала известна русскому читателю и неоднократно использовалась в качестве рождественского текста; см.: Маленькая продавщица спичек // Звездочка. 1847. Ч. 9. С. 115–126; Дьяченко Г. В подарок детям. Искра Божия. М., 1903. С. 66–68.
550
См.: Фридлендер Г. М. Святочный рассказ Достоевского и баллада Рюккерта // Международные связи русской литературы. М.; Л., 1963. С. 370–390.
551
Щедрин Н. (Салтыков). Собр. соч. Т. 1. С. 256.
552
См., например, сборник «Отрада и мечты бедных детей» (СПб., 1892), в который, наряду с другими рождественскими текстами, включен и «Мальчик у Христа на елке».
553
См., например: Чернч. Зимняя сказка: Рождественский рассказ // Сибирский вестник. 1893. № 150. 24 декабря. С. 3. Б. В. Томашевский писал о подобных сюжетах: «„А в небе блистали звезды“ или „Мороз крепчал“ (это — шаблонная концовка святочного рассказа о замерзающем мальчике)» (Томашевский Б. Теория литературы. Поэтика. М.; Л., 1928. С. 193). «„Мальчик у Христа на елке“ вызвал устную пародию Бунина, которому гуманный пафос Достоевского казался <…> фальшивой сентиментальностью» (см.: Лотман Ю. М. Два устных рассказа Бунина (К проблеме Бунин и Достоевский) // Учен. зап. / Тартуский гос. ун-т. 1987. Вып. 781. С. 34–52).
554
См. еще один «елочный» сюжет Достоевского «Елка в клубе художников», где автор делится впечатлениями о детском празднике елки (22, 9–12).
555
См.: Северин Н. <Мердер Н. И.> Из жизни петербургских детей (Нищенки) // Русское богатство. 1885. № 5–6. С. 217–227.
556
С-ня. Чужая елка // Новое время. 1896. № 7483. С. 4.
557
См.: Станюкович К. М. Рождественская ночь // Станюкович К. М. Две елки. СПб., 1894. С. 5–14.
558
Станюкович К. М. Елка // Станюкович К. М. Две елки. С. 17–32.
559
См. например: Тихонова Е. Рождественская елка // Родина. 1884. № 51. С. 1808–1827; Дубровина Е. О. К вечному свету // Родина. 1884. № 51. С. 1832–1837; ср. оптимистический вариант этого сюжета: Табурин В. Елка на небе: Рождественский рассказ. СПб., 1889.
560
Русская сказка о рождественской елке. СПб.; М., см. также две легенды о елке, изложенные Е. Тихоновой (Тихонова Е. Рождественская елка // Родина. 1884. № 51. С. 1808–1817).
561
Бекетова Е. Рождественская
