История Северной Африки (Тунис, Алжир, Марокко). Том 1. С древнейших времен до арабского завоевания (647 год) - Шарль-Андре Жюльен

4. Эпиграфика

А. Ливийская эпиграфика

Аббат Шабо (J.-B. Chabot) собрал все ливийские надписи в один том — «Recueil des Inscriptions Iibyques», 1940–1941, снабженный обширной библиографией. О проблемах, связанных с дешифровкой надписей, имеются следующие работы: G. Marсу, Les Inscriptions Iibyques bilingues de l'Afrique du Nord, Cahiers de la Societe asiatique, fasc. V, 1936; J.-B. Chabot, Fantaisies libyques, «R.A.», 1937, pp. 129–141. Рекомендуется также работа: G. Marсу, Epigraphie berbère (numidique et saharienne), «A.I.E.O.», t. II, 1936, pp. 128–164.

Б. Пуническая эпиграфика

Пунические и неопунические надписи Африки собраны в «Corpus inscriptionum semiticarum», часть I, глава XIII. Эта глава начинается в томе I (1881X с номера 166, заканчивается в томе III² (1947) номером 5260 и все же не исчерпывает все карфагенские надписи. См. также работу J.-B. Chabot, Punica, «J.A.», t. VII, 1916, pp. 77–109, 443–467; t. VIII, 1916, pp. 483–520; t. IX, 1917, pp. 145–166; t. X, 1917, pp. 5–79; t. XI, 1918, pp. 249–302.

В. Латинская эпиграфика

Латинские надписи, найденные на территории Африки, собраны в томе VIII «Corpus Inscriptionum latinarum» (CYL), Berlin, который составили Вильманс (G. Willmanns) и Моммзен (Th. Mommsen), 1881 (№ 1–10 988 и указатели). К нему имеется четыре тома дополнений: I — R. Cagnat et J. Schmidt, 1891 (№ 10989–17584, Tripolitaine, Byzacène et Proconsulaire); II — R. Cagnat, J. Schmidt et H. Dessau, 1894 (№ 17585–20206, Numidie); III — R. Cagnat, J. Schmidt et H. Dessau, 1904 (№ 20207–22658, Mauretanie); IV — H. Dessau (№ 22 659–28 085, Tripolitaine, Byzacène ou Proconsulaire). Эти четыре дополнения лишены указателей, но в 1942 году был издан указатель nomina et cognomina, фигурирующих в 28 085 надписях.

Наряду с этим, уже устаревшим сборником следует назвать работу Гзелля: St. Gsell, Inscriptions latines de l'Algerie, t. I, Paris, 1922 (алжирская часть Проконсульской провинции, 4019 надписей); том II только еще подготавливается; работу L. Chatelain, Inscriptions latines du Maroc, Paris, 1942, из которой вышел только первый выпуск; работу R. Gagnat, A. Merlin et L. Chatelain, Inscriptions latines d'Afrique, Paris, 1923, в которой собраны важнейшие надписи (665 надписей), кроме христианских, обнаруженные на территории Триполитании, Туниса и Марокко после выхода в свет «С.I.L.»; работу A. Merlin, Inscriptions latines de Ia Tunisie, Paris, 1944, которая представляет собой продолжение предыдущей книги с той лишь разницей, что она умалчивает о Марокко и современной Триполитании и включает христианские надписи (1733 надписи). Эти сборники отнюдь не заменяют публикацию Н. Dessau, Inscriptiones latinae selectae, Berlin, 1892–1916, а по христианской эпиграфике — работу E. Diehf, Inscriptiones latinae christianae veteres, 3 vol., Berlin, 1925–1931, III том которой содержит очень ценные указатели. Следует добавить, что в т. XVI «С.I.L.» собраны военные дипломы. Подготавливается сборник надписей Триполитании.

Надписи, относящиеся к восточным германцам, и в частности к вандалам, сгруппированы в работах: О. Fiebiger et L. Schmidt, Inschriftensammlung zur Geschichte der Ostgermanen; «Denkschriften der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften», Phil. Hist. Klasse, t. LX³, Vienne, 1917; дополнения O. Fiebiger, id., t. LXX³, 1933, и LXXII², 1944. Христианские надписи Карфагена были частично опубликованы в работе P. Delattre, L'epigraphie funeraire chretienne a Carthage, Tunis, 1926. Следует отметить интересные комментарии Монсо: P. Monceaux, Enquete sur l'epigraphie chretienne d'Afrique, разбросанные, к сожалению, в «R. Arch.»: № 1–74 (т. II, 1903, стр. 59–90, 75–119 (т. II, стр. 240–256}, 120–152 (т. III, 1904, стр. 354–373), 153–155 (т. VII, 1906, стр. 177–192), 156–179 (т. VII, стр. 260–279), 180–193 (т. VII, стр. 461–475), 192–214 (т. VIII, 1906, стр. 126–142), 215–227 (т. VIII, стр. 297–310) и 228–337 в «М.А.I.» т. XII, стр. 161–339. О языке надписей см. работу: G. Sôderstrôm, Epigraphica latina africana, Upsal, 1924.

Недавно обнаруженные надписи можно найти в «Annee epigraphique», опубликованном «R. Arch.», указатели: 1888–1900; 1901–1910; 1911–1920; 1921–1930.

Г. Греческая эпиграфика

Было бы желательно собрать воедино греческие надписи, найденные в Африке. Только некоторые из них сгруппированы в книге R. Cagnat, J. Toutain, Р. Jouguet, Inscriptiones graecae ad res romanas pertinentes, t. I, 1911, pp. 307 et ss.

V. Общие работы

Естественно, история Африки неотделима от всеобщей истории, и исследователю нередко приходится обращаться к работам, в которых Африка затрагивается лишь попутно. Однако крупные исторические издания снабжены настолько подробной библиографией, что в них нетрудно найти необходимые сведения.

1. Крупные серийные издания

Серия «СНо», именуемая «Introduction aux etudes historiques», снабжена богатой библиографией. Рекомендуется обращаться к t. I «Les Peuples de l'Orient mediterraneen»: 1. L. Delaporte, Le Proche Orient asiatique, 1938; 2. E. Drioton и J. Vandier, L'Egypte, 1938; t. II — R. Cohen, La Grèce et l'Hellenisation du Monde antique, 3e ed. 1948; t. III — A. Piganiоl, Histoire de Rome, 2e ed., 1949 (особенно замечательная работа).

Серия «Peuples et Civilisations», под общим руководством Халфена (L. Halphen) и Саньяка (Ph. Sagnac), ограничивается немногочисленными, но тщательно подобранными библиографическими справками. Цель издания — выявить основные тенденции исторической эволюции. При изучении Африки могут быть полезны: t. I — P. Jouguet, Е. Dhorme, J. Vandier, A. Aymard, G. Сοnteneau, F. Chapouthier, R. Grousset, Les premières civilisations, 1950; t. II — La Grèce et l'Orient des guerres mediques a la conquete romaine, 2e ed., 1938; t. III — A. Piganiоl, La Conquete romaine, 4e ed., 1944; IV — E. Albertini, L'Empire romain, 3e ed., 1939; V — L. Halphen, Les Barbares, 5e ed., 1948.

Серия «Histoire generale», или серия G. Glоtz, по имени ее первого руководителя, в настоящее время завершена или почти завершена в той ее части, которая посвящена интересующему нас периоду истории. «Histoire ancienne» состоит из следующих частей: 1. «Histoire de l'Orient», t. I et II, par A. Moret, 1936; 2. «Histoire grecque», t. I (des origines aux guerres mediques) par G. Glotz et R. Cohen, 1925; t. II — La Crèce au Ve siècle, par G. Glotz et R. Cohen, 1931; t. III — La Grèce au IVe siècle (404–336), par G. Glotz et R. Cohen, 1936; t. IV — Alexandre et l'hellenisation du Monde antique (вышла в свет только его первая часть) par G. Glotz, P. Roussel et R. Cohen, 1938; 3. «Histoire romaine», t. I