Джулия Ловелл - Великая Китайская стена

1966 г. Мао начинает «культурную революцию».

1971 г. Китайская Республика (Тайвань) изгнана из ООН, ее место заняла Китайская Народная Республика (континентальный Китай).

1972 г. Визит Никсона в Китай.

1975 г. Смерть Чан Кайши на Тайване.

1976 г. Смерть Мао Цзэдуна положила конец политике «культурной революции».

1978 г. Дэн Сяопин становится преемником Мао; начало движения «Стены демократии».

1979 г. Дэн посещает с визитом Соединенные Штаты; запрет протестов у стены демократии; Вэй Цзиншэн приговорен к пятнадцати годам тюрьмы.

1983 г. Кампания «против духовного загрязнения» нацелена на разлагающее влияние Запада.

1984 г. Дэн Сяопин начинает кампанию «Любить нашу страну, восстановить нашу Великую стену».

1986 г. Студенческие демонстрации.

1987 г. Кампания против буржуазной либерализации; в Китае послано первое электронное сообщение.

1988 г. Трансляция «Элегии реки».

1989 г. Продемократические демонстрации жестоко подавлены Народно-освободительной армией; Цзян Цзэминь встает во главе Китайской Народной Республики, однако Дэн Сяопин продолжает охранять верховную власть.

1992 г. Во время своей «Поездки на Юг» Дэн Сяопин призывает ускорить рыночные реформы в китайской экономике.

1994 г. Введена в действие первая китайская сеть Интернета.

1996–1997 гг. Создание Великой китайской «огненной реки».

1997 г. Дэн Сяопин умирает; Цзян Цзэминь получает верховную власть; Гонконг возвращается к Китаю.

1999 г. Масштабные антиамериканские протесты следуют за натовской бомбардировкой китайского посольства в Белграде; китайское правительство запрещает Фалуньгун.

2001 г. Столкновение американского самолета-шпиона с китайским истребителем в воздушном пространстве Китая становится причиной крупного дипломатического инцидента между Китаем и Соединенными Штатами и повсеместного возмущения китайцев.

2002 г. Китайское правительство временно блокирует «Гугл».

2002–2003 г. Цзян Цзэминь начинает передачу власти своему преемнику, Ху Цзиньтао.

2003 г. Дневник сексуальной жизни My Цзымэй помогает разжечь в Китае блоговый бум.

2005 г. В городах по всему Китаю проходят антияпонские демонстрации.

Иллюстрации

Минская рубежная стена, изображённая лейтенантом Генри Уильямом Пэришем во время посольства Макартни в 1793 году. Sir George Staunton, An authentic account of an embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China… (London: G. Nicol, 1797).

Стена, построенная государством Чжао во Внутренней Монголии, прим. 300 г. до н. э. Daniel Schwartz/Lookatonline.

Пастух и его стадо в Монгольской степи. Roy Chapman Andrews, Across Mongolian Plains (London: D. Appleton Co., 1921).

Китайский рисунок (Мин) варваров сюнну. Wang Qi, San cai tu hui.

Участок стены эпохи Хань. М. Aurel Stein, Ruins of desert Cathey, Vol. II (London: Macmillan, 1912).

Трамбовочные работы при строительстве китайских стен. Guo Ро, Er уа yin tu (1801).

Ши-хуанди, первый император и строитель первой Длинной стены в северном Китае. Wang Qi, San cai tu hui.

Цзиньская стена в Монголии. Daniel Schwartz/Lookatonline.

Облачная Терраса. William Edgar Geil, The Great Wall of China (New York: Sturgis Walton Company, 1909).

Монгольские воины во время учений. Из персидского манускрипта XIV века. Jami al-Tawarikh by Rashid ad-Din.

Частично восстановленная минская стена в Цзиньшаньлине неподалеку от Пекина.

Минский рисунок печи для обжига и коромысла. Wang Qi, San cai tu hui.

Минская карта пограничных гарнизонов. Wang Qi, San cai tu hui.

Стена на земле Ордоса, северо-западный Китай. William Edgar Geil, The Great Wall of China.

Участок минской стены, проходящий через деревню в северо-восточном Китае. John Hedley, Tramps in dark Mongolia (London: T. Fisher Unwin Ltd., 1910).

Первый проход в Поднебесной в Шаньхайгуане. William Edgar Geil, The Great Wall of China.

Цзяюйгуань, северо-запад Китая. M. Aurel Stein, Ruins of desert Cathey, Vol. II.

Ли Юнфан капитулирует. Manzhou shilu, Vol. I (Liaoning: 1930).

Изображение трона китайского императора. Louis D. Le Comte, Memoirs and Observations… (London: Benj. Took, 1697).

Аудиенция лорда Макартни у китайского императора, запечатленная Пэришем. Staunton, An authentic account of an embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China…

Немецкая карикатура XIX века, изображающая, как армии Запада собираются, чтобы штурмовать китайского гиганта. Collection Claude Estier, Histoir de la Chine en 1000 Images (Paris: Cercle Europeen du Livre, 1966).

Лессовые горы в северо-западном Китае. Harry Franck, Wandering in China (London: T. Fisher Unwin Ltd., 1924).

Китайские солдаты передвигаются по Великой стене, начало 1937 г.

Ричард Никсон на восстановленной Великой стене, Бадалин, февраль 1972 г.

Минская стена неподалеку от Пекина реставрируется коммунистическими властями. Daniel Schwartz/Lookatonline.

Примечания

1

Один цзинь — примерно 1/2 кг.

2

Озеро Иссык-Куль в современном северо-западном Киргизстане, но в пределах танского протектората Аньси.

3

Один дань = 3,990 т.

4

Ужас, беда, напасть (фр.).

5

Смысл существования (фр.).