Наум Синдаловский - Книга Перемен. Судьбы петербургской топонимики в городском фольклоре.
Список городских топонимов постоянно изменяется, уточняется и расширяется. Потенциальные возможности к этому неограниченно велики. Так, традиционно за пределами городской статистики до сих пор остаются топонимы городов и поселков Курортного, Петродворцового, Пушкинского районов, городов Кронштадта, Колпино, Красного Села, хотя все они административно подчинены Петербургу. Между тем нет никакого сомнения в том, что в будущем, пусть и не всегда близком, некоторые из этих территорий разделят судьбу многих других бывших пригородов, в разное историческое время ставших неотъемлемой частью Петербурга.
Понятно. что только одно это вызовет необходимость упорядочения топонимики, хотя бы ради исключения возможных одинаковых названий. Но именно такая необходимость, вместе с ежегодно возникающими проездами и магистралями, даст городу возможность создать значительный резерв городских объектов для постоянно появляющихся надобностей в увековечении тех или иных исторических или культурных событий городской жизни. Главное, чтобы это делалось не в угоду сиюминутным идеологическим и политическим целям и, что еще более важно, не в ущерб уже существующей городской топонимике. К чему это приводит, мы старались показать в нашей Книге Перемен. Пусть она станет Книгой-Предупреждением. И пусть никогда доброе старинное китайское пожелание, вынесенное в качестве эпиграфа в начало нашего повествования, не превратится в проклятие, адресованное всем нынешним и будущим поколениям петербуржцев.
Источники фольклора
Ex libris НГ, 2000, № 39.
Абрамов Ф. Были-небылицы // Огонек, 1990, № 13.
Августин (Никитин), архимандрит. Православный Петербург в записках иностранцев. СПб., 1995.
Агеевы А. Н., С. А., Н. А. Между Мойкой и канавой. «Экскурсовод» по прошлому Санкт-Петербурга в вашем кармане. Вып. 2. СПб., 1996.
Азиатский Н. А., Быстров И. Н., Филиппов Г. Г. Металлурги с Матисова острова. Л., 1967.
Азиатский Н. А., Быстров И. Н., Филиппов Г. Г. Кировский район. Л., 1974.
Академик Лихачев вспоминает. // Слово и дело, 1992, № 3.
Александров А. Примечания. // Хармс Д. Полет в небеса. Л., 1991.
Альманах отдыха, 2006, № 6.
Алянский Ю. Л. Увеселительные заведения старого Петербурга. СПб., 1996.
Андреев А. И. Остров Екатерингоф. «Невский архив». Историко-краеведческий сборник. М.; СПб., 1995.
Анекдот как феномен культуры. Материалы круглого стола. СПб., 2002.
Анисимов Е. В. Время петровских реформ. Л., 1989.
Анисимов Е. В. Женщины на российском престоле. СПб., 1997.
Анисимов Е. В. Санкт-Петербург. Три века архитектуры. СПб., 1999.
Анисимов Е. В. Чтобы чаще Господь замечал // Родина, 2003, № 1.
Анненков Ю. Дневник моих встреч. М., 1991.
Анталов В. Микротопонимика Ленинграда. Машинопись.
Антонов Б. И. Императорская гвардия в Санкт-Петербурге. СПб., 2001.
Аракчеев: свидетельства современников. М., 2000.
Аргументы и факты, 1996, № 26, 31; 2007, № 43.
Архитектурный путеводитель по Ленинграду. Л., 1971.
Ахматова А. А. Пушкин и дети. // Сочинения в 2-х т. Т. 2. М., 1990.
Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. М., 1966.
Бажанов Б. Кремль, 20-е годы: Воспоминания секретаря Сталина // Огонек, 1989, № 41.
Баранов В. Особая миссия баронессы // Совершенно секретно, 2004, № 1.
Баранов H. Н. Силуэт города. Л., 1980.
Бахтиаров А. Брюхо Петербурга. СПб., 1888.
Бахтиаров А. Пролетариат и уличные типы Петербурга. СПб., 1895.
Бахтиаров А. На столичных окраинах. Язвы Петербурга. Л., 1990.
Бахтин В. С. Так что же они там перестраивают? // Нева, 1990, № 5.
Башуцкий А. П. Панорама Санкт-Петербурга. СПб., 1834.
Бегемот, 1925, № 7; 1926, № 1, 6, 11, 14, 15; 1927, № 25.
Белых Г., Пантелеев Л. Республика Шкид. Л., 1977.
Бенуа А. Мои воспоминания. Т. 1. М., 1980.
Береснев В. Убийство чиновника: нетрадиционная версия // Ваш тайный советникъ, 2003, № 13.
Беспятых Ю. H. Петербург Петра I в иностранных описаниях. Л., 1991.
Бирон В. Петербург Достоевского. Л., 1991.
Битов А. Близкое ретро, или Комментарий к общеизвестному // Новый мир, 1989, № 4.
Богословская Е. Интеллектуальный штурм // Петербургский час пик, 2002, № 22.
Божерянов И. Н. Невский проспект. СПб., 1900.
Божерянов И. Н. Культурно-исторический очерк жизни С.-Петербурга. СПб., 1903.
Большой словарь русского жаргона. СПб., 2000.
Бондаренко П. П. Дети Кирпичного переулка. // Невский архив: историко-краеведческий сборник. М.; СПб., 1993.
Брауверт Аарт. Чайковский не был «теткой». // Зеленый Амстердам. Спецвыпуск о Петербурге. 2000.
Бройтман Л. И., Краснова Е. И. Большая Морская. СПб., 1996.
Бронислав Брониславовоч Малаховский. Л., 1978.
Бузинов В. М. Дворцовая площадь. СПб., 2001.
Бузинов В. М. Десять прогулок по Васильевскому острову. СПб., 2001.
Бутиков Г., Хвостова Г. Исаакиевский собор. Л., 1974.
В нашу гавань заходили корабли. Песни. М., 1995.
Васильева Л. Кремлевские тайны. М., 1992.
Вечерний Ленинград, 1988, № 214.
Вильчковский С. Н. Царское Село. СПб., 1911.
Виноградов А. Повесть о братьях Тургеневых. Л., 1983.
Витязева В. А. Каменный остров. Л., 1975.
Волков С. История культуры Санкт-Петербурга от основания до наших дней. М., 2001.
Волконский С. М. Мои воспоминания. Т. 2. М., 1992.
Ганшин В. Одна из художниц «Монмартра» // Смена, 1990, № 4.
Гатчина. Императорский дворец. Третье столетие истории. СПб., 1994.
Георги И. Описание столичного города Санкт-Петербурга. СПб., 1794.
Гиляровский В. Москва и москвичи. М., 1979.
Гиппиус З. Н. Живые лица. Тбилиси, 1991.
Гоппе Г. Б. Твое открытие Петербурга. СПб., 1995.
Горбатенко С. Б. Новые страницы ранней истории Петергофа. // Невский архив. М., 1993.
Горбачевич К., Хабло Е. Почему так названы? Л., 1975.
Горбовский Г. Я. Остывшие следы. Л., 1991.
Гордин Я. А. Мистики и охранители. Дело о масонском заговоре. СПб., 1999.
Гордин А., Гордин М. Пушкинский век: Панорама столичной жизни. СПб., 1995.
Горнфельд А. Г. Муки слова. Пг., 1927.
Горышина Т. К. Растительный мир старого Петербурга. // Невский архив. Историко-краеведческий сборник. М.; СПб., 1993.
Грабарь И. Петербургская архитектура в XVIII и XIX веках. СПб., 1994.
Градский П. Загадка смерти Чайковского // Вечерний Петербург, 1994, № 174.
Грановская Н. И. «Если ехать вам придется…» Л., 1989.
Гребельский П., Мирвис А. Дом Романовых. СПб., 1992.
Гребенка Е. Петербургская сторона // Физиология Петербурга. М., 1984.
Григорович Д. Петербургские шарманщики // Физиология Петербурга. M., 1984.
Гришина Л. И., Файнштейн Л. А., Великанова Г. Я. Памятные места Ленинградской области. Л., 1973.
Даль В. И. Условный язык питерских мошенников… Рукопись // Российская национальная библиотека. Ф. 234/9.
Дальская Л. Из воспоминаний о моем отце // Нева, 1992, № 1.
Данилевский Г. Мирович. М., 1977.
Дмитриев И. «Россия двинулась не тем путем» // Петербургский час пик, 2004, № 8.
Добринская Л. Б. Вокруг Михайловского замка. // Михайловский замок. Страницы биографии памятника в документах и литературе. М., 2003.
Добринская Л. Б. Там у Невы наш Летний сад… СПб., 1992.
Добужинский М. Воспоминания. М., 1987.
Довлатов С. Записные книжки. Л., 1992.
Домбровский Ю. Факультет ненужных вещей // Новый мир, 1988, № 11.
Дылева Е. Город рушится без землетресений // Петербургский час пик, 2003, № 18.
Ермолаева Л. К., Лебедева И. Н. Здесь будет город… СПб., 1995.
Есин С. Воспоминание об августе // Юность, 1982, № 8.
Жизнь Пушкина, рассказанная им самим и его современниками. М., 1987.
Засосов Д. А., Пызин В. И. Из жизни Петербурга 1890–1910 годов. Л., 1991.
Захаревич Е. В. Петербургский анекдот первой трети XX века: типология текстов и специфика жанра / Автореферат. СПб., 2009.
Захарова Л. Куда ведешь, тропа Гидаспова? // Литератор, 1990, № 27.
Зимин И. «Царское метро» // Санкт-Петербургские ведомости, 2008, 6 июня.
Зодчие Санкт-Петербурга. XVIII век. СПб., 1997.