Ю Фельштинский - Разгром левой оппозиции в СССР; Письма ссыльных большевиков (1928)
13. Подготовка XV-ro съезда, который созван был -- в нару
шение Устава партии -- после двухлетнего промежутка, явилась
сама по себе ярким и тяжким обнаружением возрастающего заси
лия аппарата, все более опирающегося на содействие государст
венной репрессии. XV-й съезд без обсуждения и в порядке внезап
ности принял, со своей стороны, решение о том, чтобы съезды в
дальнейшем собирались раз в два года. В стране пролетарской
диктатуры, носительницей которой является компартия, понадо
билось на 11-ом году после Октября отнять у партии ее элементар
ное право по крайней мере раз в год проверять работу всех своих
органов и прежде всего Центрального Комитета.
В тягчайших условиях гражданской войны и голода партийные съезды собирались иногда дважды в год и во всяком случае -- не реже, чем ежегодно. Партия действительно решала и обсуждала свои дела, не выпуская своих судеб из собственных рук. Какие же силы заставили теперь смотреть на съезды партии, как на неизбежное зло, которое нужно сводить к минимуму? Это не силы пролетариата. Это силы буржуазного давления на пролетарский авангард. То же самое давление привело к исключению оппозиции из партии и к административной ссылке старых большевиков в отдаленные углы Сибири и других областей.
14. Мы отвергаем обвинение в стремлении создать вторую
партию. Мы предупреждаем, что элементы второй партии факти
чески складываются -- за спиной партийной массы, прежде всего
ее пролетарского ядра, -- на стыке наиболее переродившихся час
тей партаппарата, госаппарата и новых собственников. Худшие
представители партийной и беспартийной бюрократии, не имею
щие ничего общего с целями и методами международной проле
263
тарской революции, все больше группируются в опорные пункты второй партии, которая в дальнейшем может явиться левым флангом термидорианских сил. Обвинение нас, защитников исторической линии большевизма, в стремлении создать вторую партию является бессознательным прикрытием глубокой подспудной работы враждебных пролетариату исторических сил. Мы предупреждаем Коминтерн об этих процессах. Днем раньше или позже они станут очевидными для всех. Но каждый лишний потерянный день неизбежно затруднит победоносный отпор им.
15. Необходимо подготовить VI-й Конгресс Коминтерна теми методами и путями, какими подготовлялись конгрессы при Ленине8: опубликовать все основные документы, связанные со спорными вопросами; прекратить преследование коммунистов, повинных в том, что осуществляют свои партийные права; в дискуссии, которая должна предшествовать Конгрессу, поставить во всем объеме вопрос об отношениях внутри ВКП, о режиме ВКП и о политической линии ВКП.
Нагромождением репрессий спорные вопросы разрешены не будут. Репрессии могут играть большую положительную роль, когда они помогают правильной линии и облегчают ликвидацию реакционных группировок. Мы, как большевики, знаем цену революционным репрессиям, не раз применяли их против буржуазии и ее агентуры, эсеров и меньшевиков, и ни на минуту не собираемся отказываться от революционной репрессии против врагов пролетариата и в будущем. Но мы твердо помним, что репрессии враждебных партий против большевиков оказались бессильны. Решает в последнем счете правильная политическая линия.
Ссылка нас, солдат Октябрьской революции и соратников Ленина, представляется наиболее наглядным выражением происшедших классовых сдвигов в стране и политического сдвига руководства в сторону оппортунизма. Тем не менее, по глубокому нашему убеждению, базой советской власти все еще остается пролетариат. Еще есть возможность выправить и упрочить систему пролетарской диктатуры путем решительного изменения линии руководства, путем исправления совершенных ошибок, путем глубоких реформ, без новых революционных потрясений. Эта возможность может стать действительностью при энергичном вмешательстве Коминтерна.
Мы апеллируем ко всем коммунистическим партиям и к VI Конгрессу Коминтерна9 с требованием рассмотреть весь вопрос при свете дня и при подлинном участии партийных масс. Завещание Ленина сейчас более, чем когда-либо, звучит, как пророчество.
264
Никто не знает, как много времени оставляет нам еще ход исторических событий для исправления всех содеянных за последние годы ошибок.
Подчиняясь насилию, мы покидаем места своей партийной и советской работы для бессмысленной и бесцельной ссылки. Мы ни на минуту не сомневаемся при этом, что каждый из нас не только еще понадобится партии, но и займет место в ее рядах в часы предстоящих великих боев.
На основании всего изложенного мы настойчиво ходатайствуем перед VI-м Конгрессом Коммунистического Интернационала о восстановлении нас в партии.
М.Альский10 И.Смилга
А.Белобородов11 Л.Сосновский15
А.Ищенко (кандидат в чл. Н.Муралов
(Исполбюро Профин- Г.Валентинов16
терна) Невельсон-Ман17
Л.Троцкий В.Эльцин18
К.Радек В.Ваганян19
Х.Раковский В.Малюта20
Е.А. Преображенский12 В.Каспарова
И.Н. Смирнов13 С.Кавтарадзе
Л.Серебряков14 Виленский (Сибиряков)21
Т-1093. По-русски публикуется впервые. 11 февраля 1928 г. появилось в "Contre le courant" -- не полностью, затем целиком -- в кн. L.Trotsky. THE CHALLENGE OF THE LEFT OPPOSITION (1928-29). Ed. Naomi Allen & George Sanders. Pathfinder Press, New York, 1981, pp.29-37.
1 Датировано по содержанию. Верхний угол страницы вместе с ча
стью текста оторван. Утраченные слова восстановлены по французскому
переводу документа и даны в квадратных скобках.
2 Описание этого инцидента см. в статье Троцкого "ВОССТАНИЕ"
7 НОЯБРЯ 1927 ГОДА ("Бюллетень Оппозиции", вып. 27, март 1932,
с. 15-16). См. также следующие документы архива Троцкого: "Расписка
о снятии лозунгов с балкона", от 7 ноября 1927 г. (Т-1046); "Заявление
оппозиционеров в Политбюро ЦК и в Президиум ЦКК ВКП(б)" от 7 но
ября 1927 г. (Т-1047); А.Николаев. "В ЦК и ЦКК ВКП(б)", от 10 ноября
1927 г. (1049); И.Смилга. "Что было у гостиницы "Париж" 7 ноября
1927 г.", от 10 ноября 1927 г. (Т-1050).
265
3 Это слово Троцкий особенно часто упоминал во время процессов
1930-х годов. Он понимал под ним любую политическую подтасовку, и
прежде всего -- объединение людей разных политических взглядов по од
ним и тем же политическим обвинениям и организацию над ними общих
показательных процессов.
4 Смилга И.Т. (1892-1938). В 1927 году -- заместитель председателя
Госплана. Оппозиционер. В 1928 смещен со всех постов, исключен из пар
тии и сослан. В 1929 -- раскаялся. Видимо, умер в заключении.
5 Муралов Н.И. (1877-1937) -- большевик с 1903 года; в 1918 -командующий войсками Московского военного округа. Оппозиционер. В декабре 1927 исключен из партии и сослан в Тару. Через десять лет расстрелян по делу "антисоветского троцкистского центра (параллельного".
6 Вероятно, имеются в виду одно из двух или оба заявления, принятые оппозицией 10 декабря 1927 года. Первое из них отказался поддержать Зиновьев, второе -- Троцкий. Текст их был следующим:
I.
"Резолюция съезда по докладу ЦК объявляет несоместимым принадлежность к троцкистской оппозиции и пропаганду ее взглядов с пребыванием в рядах большевистской партии. Пятнадцатый съезд, таким образом, не только отвергает наши взгляды, во и запретил их пропаганду. Защищая перед лицом съезда свои принципиальные взгляды, в правильности которых мы убеждены, мы в то же время в своих заявлениях съезду подчеркивали, что считаем для себя обязательным подчинение решениям съезда, как бы тяжелы они для нас ни были.
Всей обстановкой поставлен вопрос о второй партии. Путь второй партии в условиях пролетарской диктатуры мы отвергаем для себя принципиально. Ввиду этого и подчиняясь постановлениям съезда, мы заявляем: I) что оппозиционная фракция должна прекратить свое сущестова-ние и 2) что решение съезда о запрещении пропаганды ее взглядов принимается всеми нами к исполнению. Мы призываем всех наших единомышленников сделать для себя те же выводы из решений съезда.
Каждый из нас должен стать на то место, которое укажет ему партия, и проводить ее решения со всей энергией на повседневной практической работе, помогая партии идти к целям, поставленным Лениным.
Товарищи, исключенные из партии за оппозиционную деятельность, обратились уже к съезду с просьбой восстановления в партии. Мы повторяем и поддерживаем их просьбу, считая само собой разумеющимся, что освобождение товарищей, арестованных в связи с их оппозиционной деятельностью, абсолютно необходимо". (Архив Троцкого, Т-1061).
П
"Постановление Пятнадцатого съезда партии о несовместимости принадлежности к оппозиции с пребыванием в партии побуждает нас сделать следующее заявление:
266
Подчиняясь решениям съезда, мы прекращаем всякую фракционную работу, распускаем все фракционные организации и привлекаем к этому же наших единомышленников.