Роджер Томас - Становление династии Тюдоров
Возможно, что такие настроения растревожили умы уэльсцев, особенно в центральных графствах. И если, даже находясь в изгнании, Тюдоры и не высказывали их открыто, то гонцы Генриха (1483–1485 гг.) вполне могли как-бы нечаянно заронить эту идею. Поэт Кармартеншира Льюис Глин Коти жаждет возвращения Джаспера Тюдора. В стихах, написанных, скорее всего, в 1484–1485 годах — ожидание, что он вернется и избавит трон Англии от Йорков.
«В каких морях бросил якорь ты, и где же ты? Когда же ты, о Черный Буйвол, вернешься, сколько еще ждать нам? На празднестве Девы Марии, Благочестивая Гвинедд все смотрит на море и поет в тоске…».
После победы Тюдора поэты как один стали писать стихи, прославляющие Генриха в контексте древнего предсказания, они посыпались одно за другим. Одним из выдающихся писателей и очевидцев был Дайфид Льюид из Матарфан, Западного Монтгомершира. Его реакция на появление Генриха в августе 1485 года весьма осторожна. Он не ставит знак равенства между Тюдором и героем предсказания. А когда Генрих прямо спросил Дайфида, ждет ли его победа, писатель не спешил с ответом и попросил время, чтобы его обдумать. Он посоветовался с женой, и она настояла на утвердительном ответе. У дамы были свои аргументы: если победит Тюдор, он, несомненно, щедро вознаградит «пророка». Ну а если его ждет поражение, вряд ли их пути пересекутся еще раз. Женская логика, ничего не скажешь… В сущности, во всех посвященных Генриху стихах Дайфид обращается к нему как к королю. Но они и написаны уже после победы в Босворте.
Нет оснований утверждать, что поэты Уэльса, как говорится, «готовили почву», на которую ступил Генрих в Милфорд Бэй. Если и было в Уэльсе место, где поэты рвали голосовые связки, воспевая доблесть Тюдоров, то это район Англси Южного Пемброукшира.
Долгий поход
8 августа в Хеверфордуэсте Генрих получил неприятное известие. Рис Томас и Джон Сэйвидж, племянник лорда Стэнли, вежливо отказали ему в помощи. Это было неожиданно: ведь раньше оба определенно уверяли Тюдора в обратном. Более того, их обещания сыграли не последнюю роль в выборе маршрута. Рис (и не он один) осторожничал и определился в выборе уже после победы при Босворте. Попытки его биографа представить все в ином свете необоснованны и ничем не подтверждаются. Эпизоды вроде того, что Рис ждал Тюдоров в Мил-Бэй, произнес пламенную речь в их честь — не более чем игра воображения. Как раз в это время Рис подумывал, не отречься ли ему от Ричарда III. Но с действиями не спешил. Автор его биографии, видимо, невольно, объясняет такую осторожность. Ричард потребовал, чтобы Рис присягнул ему и отправил своего сына Граффида, еще совсем ребенка, ко двору как гарантию законопослушного поведения. В 1484 году Рис Томас отвечает королю письмом из Кармартена. Он уверяет государя в своей абсолютной лояльности и выражает сожаление, что в ней усомнились. В его биографии письмо цитируется полностью. Похоже, все объясняется просто: Рис боялся «длинных рук» Ричарда III. И Джон Сэйвидж уже испытал на себе «недремлющее око» короля: в мае 1485 года он был арестован в Пемброуке, где «мутил воду» от лица Тюдоров. Надзирателю Пемброука Ричарду Уильямсу было приказано либо держать Сэйвиджа под стражей, либо немедленно отправить к королю. Должно быть, его скоро освободили. Но цель достигнута: Сэйвидж напуган. Он все же выполнил обещание, данное Тюдору, но только накануне Босворта. Похоже, что Король Ричард крепко держал в кулаке Южный Уэльс. Там же, в Хеверфордуэсте, Тюдор получил и приятные вести. Народ Пемброука, главного города графства Джаспера, города, где родился Генрих, открыто заявил о готовности служить своему старому хозяину и его племяннику. Эту новость принес Арнольд Батлер, первый офицер Хеверфордуэста, ставший на сторону Тюдора. Итак, с известиями хорошими и плохими Генрих покидает город и вечером того же дня движется в северо-восточном направлении к Кардигену. Сведений об этом участке пути — от Хейверфордуэста до Махинлет (где-то в 92 милях к северу от Дэйла) — у нас почти нет. Известно лишь, что в низовье реки Дайфи 14 августа Генрих пишет еще одно обращение к соотечественникам. Значит, эти мили прошли за семь дней, то есть шли в умеренном темпе. Вероятно, в пути Тюдор пишет воззвания и призывы поддержать его на подступах к Кардигану. Некоторые подробности этого недельного перехода сообщает Полидор Вергилий. Пройдя крутой горный перевал Присли, армия Тюдора должна была отдохнуть. По традиционной версии сам Генрих провел ночь в доме с названием Фагуар Луид в округе Неверн (Neveren). Долина реки Неверн рядом с небольшой бухтой Ньюпорт была удобна для походного лагеря. На следующий день (9 или 10 августа) они прошли еще миль восемь-девять до реки Тэйфи. Оттуда уже были видны стены Кардигена. Там и решили отдохнуть. Предполагают, что Генрих отсыпался на постоялом дворе «Три матроса». Здесь уместно еще раз добрым словом вспомнить северный маршрут: им вовремя сообщили, что из Кардигена движется огромное войско сэра Уолтера Герберта. Воины Тюдора схватились за оружие, готовясь дать первый бой. Послали разведчиков. Те доложили, что слухи ошибочны.
Тем не менее, Генрих не был уверен в человеке, на сестре которого собирался жениться совсем недавно. Это лишний раз говорит о том, что Тюдоры знали — опасность может подстерегать их в любой момент. И были начеку. Вдруг пришло еще одно ободряющее известие. В Кардигене появляются новые лица: Ричард Гриффит (его семья имела поместья в Западном Уэльсе и Стаффордшире) и Джон Морган из Гуэнта, офицер королевской армии. Они готовы поддержать Генриха Тюдора. Неожиданное пополнение рядов, естественно, подняло дух его воинов.
Оказалось, что Ричард Гриффитулсе связался с сэром Уолтером Гербертом и Рисом Томасом. Вероятно из-за этого и произошла путаница: разведчики Тюдора решили, что приближается войско Герберта, чтобы блокировать наступление Генриха. А это был только Гриффит с небольшим отрядом. Они дезертировали из армии Герберта и отправились на поиски Тюдоров.
Рис Томас (если верить его биографу) был в приятельских отношениях и с Ричардом Гриффитом, и с Джоном Морганом. Возможно, через них Генрих поддерживал связь с Рисом и обсуждал условия его отступничества от Ричарда III.
Армия Тюдора движется дальше. Они идут вдоль побережья. Приходится переправляться через множество водных преград, что очень тормозит переход. В центре Кардигеншира они дважды устраивались на ночлег, хотя прошли всего несколько миль. На этих привалах стоит остановиться подробнее. Они засвидетельствованы очевидцами и имеют любопытные детали.
Милях в 14–15 к северо-востоку от Кардигена войска Генриха разбили лагерь около поместья некоего Даффида, сына Июэна. В память об этом сохранился знаменитый рог Хирлас (Хирлас Хорн), красивая и дорогая вещь. В те времена из него пили. Говорят, став королем, Генрих послал его в подарок Даффиду в знак благодарности за гостеприимство. Затем Хирлас Хорн оказался семейной реликвией знатной семьи Кармартеншира — графов Кербери (середина шестнадцатого века). В восемнадцатом веке он украшал дом графа Каудора.
Вещица и впрямь интересная. Рог как-бы опирается на фигурки двух животных: борзой — символа королевы Елизаветы Вудвилль и дракон — символа уэльских предков Генриха VII. Ободок рожка — искусная имитация опускной решетки дворца Бифортов, которую украшает единственная в своем роде роза Тюдоров. Этот символ семьи изображен и на могильной плите Короля Генриха в Вестминстерском аббатстве. Сегодня рог хранится в замке Каудор. Понятен вопрос: туда-то как он попал? На него отвечают по-разному. Самым логичным кажется такое объяснение: оригинал рога утерян или погиб при Великом пожаре восемнадцатого века. Графы Каудоры унаследовали особняк в Кармартеншире. У них хранится точная и искусная копия оригинала.
По другой версии Генрих останавливался в доме Инайона Даффида Ленда, господина из Кармартеншира. Он жил в округе Ланарт протяженностью не более четырех миль вдоль дороги, по которой шли войска Тюдора. И сегодня в память об этом визите в доме хранится соответствующая запись. Правда, сам король об этом почему-то ни разу не вспомнил. Наверное, гостеприимство и постель на ночь не всегда одно и то же. Во всяком случае, мы теперь знаем, что по пути из Кардигена его войска останавливались на ночлег до того, как дошли до Аберистуита 12 августа. Заглянем еще раз в рукописи Полидора Вергилия. Воевать армия Тюдора начала еще в пути: они брали крепости, побеждали в схватках с крепостной артиллерией. Видимо, речь идет и о Кардигене, и об Аберистуите. Это были главные цитадели Ричарда III в Кардигеншире. На этом отрезке пути становится ясно, что кратчайший и самый надежный маршрут — через горы центрального Уэльса к Уэлынпулю и Шропширу. Генрих планирует объединиться с войсками Стэнли и другими рыцарями Уэльса. А следовательно, им заранее надо сообщить о выбранном маршруте и сроках. Мы уже знаем, что лорд Стэнли покинул Ланкашир 15 августа. И был уже в курсе нового маршрута и сроков, то есть связь с Генрихом установили раньше. На подступах к Кардигену Тюдор пишет письма матери, семье Стэнли и сэру Гилберту Тэлботу. Он сообщает, что собирается форсировать Северн и идти прямо на Лондон. Позже Генрих уточнит, где и когда они встретятся.
