Марк Ферро - Как рассказывают историю детям в разных странах мира
Итак, между завоеванием и освобождением нет переходного периода. «У алжирцев нет родины, потому что они получают в качестве таковой Францию раньше, чем могут задуматься о другой», – говорил Ф. Аббас, основатель Демократического союза Манифеста Алжира. Так что же говорить об этой пустоте? И действительно, ни слова об основателях партий – о нем самом или о Мессали Хадже, организовавшем Движение трудящихся за демократическую свободу, – ни об алжирских профсоюзах или алжирской коммунистической партии, ни о Насере или исламе… Из алжирских деятелей упоминаются лишь те, кто погиб во время «революции».
И, разумеется, никаких следов французов[56].
О них вспоминается лишь раз, в связи с конвенцией 1830 г., гарантировавшей свободу и собственность алжирцев. «Но она не соблюдалась». Говорится, конечно, о французских войсках, пришедших в 1830 г., о сопротивлении, о борьбе с французскими военными. Говорится о полутора миллионах погибших, о сотнях тысяч беженцев, о ставших непроходимыми пограничных районах, о том, что страна была разорена и разрушена. «Такова была тяжелая плата алжирского народа за независимость и свободу».
Конечно, ни слова о том, что привнесено французами. «Что мне до того, что в моем доме есть электричество, если мой дом не принадлежит мне», – говорил Ф. Аббас.
Но ни слова также и о «французском присутствии», ни малейшего намека на то, что в течение целого века миллион французов жили в этой стране, что они рожали там детей, трудились, процветали, «пренебрегая правами и честью арабов», подвергавшихся насмешкам и унижениям и в конце концов прогнавших французов в ходе очень жестокой войны.
Но детям не следует знать ни об этом наказании, ни об этом насилии.
6. Персидский и турецкий варианты Арабо-мусульманский мир и Иран
Краткая хронология
550-529 гг. до н. э. – Правление Кира.
521 г. до н. э. – Держава Дария I Ахеменида простирается до Инда.
490– 480 гг. до н. э. – Греко-персидские войны.
334 г. до н. э. – Начало завоевания Персии Александром Македонским.
250 г. до н. э. – Объединение Парфии; образование Парфянского государства под властью династии Аршакидов, пришедших на смену Селевкидам, преемникам Александра.
III – I вв. до н. э. – Династия Птолемеев в Египте.
I в. до н. э. – Завоевание Восточного Средиземноморья Римом.
53 г. до н. э. – Красс терпит поражение от парфян при Каррах.
I в. н.э. – Распространение христианства на Востоке.
224 г. н. э. – Арташир основывает династию Сасанидов.
III – IV вв. – Восточная Римская империя. Держава Сасанидов распространяет свою власть до Йемена.
610-614 гг. – Захват Хосровом II Иерусалима, Армении; апогей державы Сасанидов.
628 г. – Поход византийского императора Ираклия против Хосрова.
632 г. – Смерть Мухаммеда.
634 г. – Начало арабских завоеваний.
651 г. – Завоевание Ирана арабами. Конец династии Сасанидов.
661 – 680 гг. – Халиф Муавия; начало династии Омейядов.
680 г. – Резня при Кербеле.
732 г. – Битва при Пуатье между арабами и франками под предводительством Карла Мартела.
751 г. – Арабы наносят поражение китайским войскам при Таласе; апогей и конец арабских завоеваний.
750-945 гг. – Династия Аббасидов.
786-809 гг. – Харун ар-Рашид.
IX в. – Эмираты Саффаридов и Саманидов в Иране. Распад «арабской» империи.
945 г. – Взятие Багдада Буидами. Начало династии Буидов.
969 г. – Утверждение династии Фатимидов в Египте.
Вторая пол. XI в. – Распространение ислама среди тюркских кочевых племен.
1055 г. – Вступление тюркских войск Сельджукидов в Багдад.
1071 г. – Победа тюркских войск над византийскими у крепости Манцикерт.
1174-1193 гг. – Правление Салах ад-Дина.
1189-1204 гг. – Третий и четвертый крестовые походы.
1220 г. – Завоевание Чингисханом Самарканда и Бухары.
1258 г. – Хулагу-хан занимает Багдад.
3 сент. 1260 г. – Разгром монгольского войска египетскими мамлюками.
Начало XV в. – Египет становится культурным центром мусульманского мира.
1405 г. – Смерть Тимура.
1453 г. – Взятие турками Константинополя и превращение его в столицу Османской империи.
1502-1524 гг. – Правление шаха Измаила; начало династии Сефевидов. Прекращение экспансии Османской империи в Иране.
Первая пол. XV в. – Расцвет мусульманских держав: Османской империи, Персидской империи и империи Моголов.
1571 г. – Морское сражение при Лепанто; турецкий флот терпит сокрушительное поражение от соединенного флота католических государств Европы.
1587-1629 гг. – Правление шаха Аббаса I. Перенос столицы в Исфахан. Широкое строительство в Исфахане.
1623-1624 гг. – Завоевание Аббасом Ирака; взятие Багдада.
1683 г. – Турецкие войска терпят поражение под стенами Вены.
1721-1722 гг. – Поход афганцев-гильзаев на Исфахан. Захват власти Махмудом.
1736-1747 гг. – Правление Надир-шаха.
1739 г. – Захват и разграбление Дели Надир-шахом.
1798-1799 гг. – Экспедиция Наполеона Бонапарта в Египет.
1813-1828 гг. – Войны России с Персией. Туркманчайский мирный договор.
1830 г. – Появление французов в Алжире.
1833 г. – Египет получает автономию при Мухаммеде Али.
1853 г. – Русский царь называет Турцию «больным человеком» Европы.
Сер. XIX в. – Возрождение арабского национального движения в Египте.
1881–1904 гг. – Завоевание Туниса и Марокко Францией.
1882 г. – Бомбардировка Александрии англичанами. Начало английской оккупации Египта.
1907 г. – Англо-русское соглашение о разграничении сфер влияния в Иране.
1914 г. – Установление английского протектората в Египте.
1916 г. – Соглашение «Сайкс-Пико» между Англией и Францией о разделе земель Турецкой империи.
1917 г. – Декларация Бальфура о создании «еврейского национального очага» в Палестине.
1918 г. – Распад Османской империи. Иран, Ирак, Египет под англо-французским влиянием.
1918-1923 гг. – Возрождение пантюркизма.
1936 г. – Англо-египетский договор; политическая независимость Египта.
Из всех мусульманских стран наибольшую дистанцию по отношению к арабам несомненно держит Иран. Если в Египте или же в Магрибе национальное самосознание подчас растворяется в более широком самосознании арабов и сторонников ислама, а Египту так даже нравится играть роль лидера арабского мира, то важнейшей чертой ментальностей Ирана, его «пережитой истории» является отмежевание от арабов, даже при том, что первые историки в Иране писали по-арабски, даже при том, что до арабов в Иране вообще не было историков. Национальное самосознание со времен принятия ислама здесь формировалось в форме шиизма, как и в Алжире, но враждебность по отношению к арабам, а затем к туркам была сильнее враждебности к суннитам. Эта черта явственно проступает в школьных учебниках, как и то, что для Ирана славная эпоха, величие страны, – это отнюдь не период исламизации, а время правления Сасанидов, которые были впоследствии побеждены арабами… На европейский взгляд, самый выдающийся период иранской истории – это эпоха Ахеменидов, поскольку ее наследие было воспринято культурой Греции, Рима, культурой Возрождения. Но стоит отойти от этого европейского взгляда, и законность позиции иранцев становится очевидной. Эпоха Сасанидов – это и впрямь период, когда сверкающее величие Персии не ведает соперников, когда соседняя Римская империя клонится к упадку под ударами варваров. Впрочем, этот период продолжался недолго, и конец ему положило арабское завоевание.
Итак, в Иране, как и в Египте, очень большое место отводится доисламской истории страны. С самого начала отчетливо и даже дважды сформулировано, что иранцы – это арии по происхождению.
Персы, арии, основатели первой великой религии
«На заре истории. Арии» – так называется вступительная глава учебника по истории, выпущенного университетом Пехлеви (V. 29).
«Четыре тысячи лет назад с равнин и с гор Севера пришли многочисленные племена. Это были арийские племена, и они являются предками современных иранцев (…). Произведенные недавно раскопки показали, что персы тех времен имели блестящую цивилизацию и были исключительно талантливыми архитекторами».
Итак, слава Ирана предшествует славе ислама. Персы не всегда были мусульманами.
«Как и все древние народы, иранцы в прежние времена верили в многочисленных богов, но Зоро-астр научил иранский народ думать по-новому. Великим богом стал у них Ахурамазда; его наставления записаны в книге «Авеста». Он учит трем главным принципам жизни: доброму слову, доброму деянию и точной мысли» (V. 29).
Итак, Иран, прежде чем осознать себя первой из великих империй, выступает в качестве основателя первой великой религии[45].
Сначала «храбрые мидийцы прогнали ассирийцев (т. е. жителей современного Ирака) и обрели независимость». Насколько всегда соблюдается дистанция по отношению к семитам, настолько ее стараются уменьшить в том, что касается Запада. Об этом свидетельствует история державы Ахеменидов. Она заимствована из греческих и римских источников. Так, здесь обнаруживаются мифы и легенды, связанные с возникновением Рима. Вот история рождения Кира.
