Александр Широкорад - Тысячелетняя битва за Царьград
19
После отставки Дорошенко Самойлович стал гетманом Левобережной и Правобережной Украины
20
Город Батурин — столица промосковских гетманов.
21
Место «боев» потешных войск Петра
22
Автор называет казаков малороссийскими, а не украинскими по двум причинам. Во-первых, они так и назывались до 1917 г, а во-вторых, чтобы читатель не путал их с запорожскими казаками, ведь по современному территориальному делению и те, и другие проживали на Украине
23
Из них полевых пушек — 28, мортир — 23, гаубиц — 2, а также 3-фунтовых полковых пушек — 69
24
Писарь Войска Запорожского, бежавший к туркам
25
Султан-сарай — дворец с султаном
26
Так и сказано в донесении посла.
27
Практически все пленные были не военнослужащими, а мирными жителями
28
То же
29
Матушка Екатерина предпочитала не иметь недовольных вельмож, даже если оные были набитыми дураками Приехавший в Петербург Голицын был произведен в фельдмаршалы и оставлен при дворе
30
В русской армии артиллерийский снаряд, начиненный взрывчатым веществом, до пуда именовался гранатой, а более пуда — бомбой
31
Это число пушек, определяющих ранг судна, фактически же на нем могло стоять несколько меньше или несколько больше пушек
32
Галиот — гребное судно, имевшее от 17 до 23-х банок, одно-двух мачтовое, от галеры отличается отсутствием возвышенного бака
33
20 пушек, а также бомбард, имели калибр выше 400 мм
34
Здесь приведен основной вариант проекта, но существовали и другие варианты.
35
После ее смерти по Петербургу ходили стишки «Что ж глупого произвела Великая Екатерина — сына»
36
Канев тогда был еще польским городом, Днепр был формальной границей России и Польши.
37
О пали, пали — с звуком, с треском —
Пешец и всадник, конь и флот!
И сам со громким верных плеском
Очаков, силы их оплот!
Расторглись крепки днесь заклепны,
Сам Буг и Днепр хвалу рекут,
Струи Днепра великолепны
Шумняе в море потекут»
38
Мелекса — небольшое грузовое судно
39
Заведенный с кормы канат, прикрепленный к цепи якоря с. помощью шпринта корабль может оставаться обращенным в желаемую сторону
40
Анатолийское побережье — азиатское побережье Проливов.
41
Ряд историков, в т.ч. Ф.Ф. Веселаго, в число кораблей включают 50-пушечные фрегаты, как, например, «Св. Георгий Победоносец», «Апостол Андрей» «Александр Невский» идр.
42
Тип гребного судна
43
Румелийские берега — европейские берега Проливов.
44
Бывший шведский корабль, захваченный русскими 23 июня 1790 г
45
В скобках дата дана по новому стилю
46
Реисулькюттаб — заместитель великого визиря, ведающий внешними сношениями
47
Так Александра I называл Наполеон за хитрость» ложь и вероломство.
48
Корпус не имел осадной артиллерии, полевая же артиллерия состояла из 30 батарейных и 24 конных пушек Браилов же защищало 12 тысяч турок при 205 орудиях
49
В числителе — ранг корабля, в знаменателе — фактически пушек на корабле.
50
Генри Джон Пальмерстон (1784-1865 гг.) в 1830-1834 гг., 1835— 1841 гг., 1846—1851 гг. был министром иностранных дел, а в 1855— 1858 гг. — премьер-министром Англии
51
Щербачев Г.Д. — разработчик пусковых установок для ракет
52
Зуавы — особый род французской легкой пехоты, от алжирского слова «зауаф» — человек, сражающийся в качестве стрелка. Зуавы принимали участие во всех французских войнах в Африке. В 1854 г было переброшено в Крым 3 полка зуавов
53
За этот подвиг А Ф Багговут был произведен в генерал лейтенанты и награжден орденом Св. Георгия 3-й степени
54
Мюшир — высший воинский чин в Османской империи, маршал
55
Ферик — звание, соответствующее русскому генерал-лейтенанту
56
Башибузуки — иррегулярная турецкая кавалерия
57
Бенджамен Дизраэли (1805—1882), граф Биконсфильд, лорд Хьюгенден, крещеный еврей, глава консервативной партии
58
РОПИТ — «Русское общество пароходства и торговли»
59
В 60-х годах XIX века в России пушкам одного калибра в зависимости от длины ствола давали №№ 1—4. Наиболее длинные имели № 1
60
В договоре и русской документации до 1917 г. торпеды назывались минами или самодвижущимися минами Для удобства читателей мы даем современное название
61
Классификация мин дается по терминологии 70-х — 80-х годов XIX века
62
Здесь и далее, нос — середина — корма
63
По некоторым источникам это были 9-дюймовые пушки Амстронга. Тут вполне допустима путаница, поскольку они были близки по конструкции и похожи внешне.
64
Канонерская лодка «Интибах» спущена в Стамбуле в 1867 г. Длина 40,4 м, ширина 6,7 м, осадка 3,2 м. Корпус деревянный. Вооружение. 2 — 100-мм, 1 — 57-мм пушек
65
В 70-х — 80-х годах XIX века в обозначении классов кораблей наших моряков царила неразбериха, тем более в типах судов не разбирались армейские офицеры, поэтому в донесениях чаще всего любое бронированное судно именовали броненосцем
66
Так сказано в докладе командира «Никополя». Судя по тому, что позднейшие историки не установили названия турецкого «монитора», это был скорей всего речной пароход
67
Цесаревич Александр Александрович
68
Авиатранспорты «Николай I» и «Александр I» — бывшие торговые пароходы водоизмещением в 9200 тонн и скоростью 14 узлов с. началом войны пароходы были переделаны в авиатранспорты — носители гидросамолетов (по 7 на каждом). Иногда их называли «гидрокрейсерами», а в официальных списках флота они числились посыльными судами. Палубы их были приспособлены для установки гидросамолетов, которые спускались на воду и поднимались обратно с помощью стрел. Для поиска и буксировки поврежденных гидросамолетов на авиатранспортах имелись специальные катера.
69
За неимением морских тральщиков были использованы три заградителя типа «Ксения» и два парохода — «Царь» и «Руслан»
70
В 1915 г на вооружение русского флота поступили ныряющие снаряды. Эти снаряды имели в головной части специальную насадку, препятствующую рикошетированию. После соприкосновения с поверхностью воды снаряды уходили почти вертикально вниз и взрывались при срабатывании дистанционной трубки
71
Главные силы германского флота в Северном море.
72
Впоследствии вице-адмирал советского флота.
73
Вилаейт — турецкая административная единица, соответствовавшая в России небольшой губернии
74
Операция «Оверлорд» — вторжение англо-американцев через про лив Ла-Манш в северную Францию
75
В. М. Молотов занимал пост министра иностранных дел с 1939 г. по 1949 г. и с 1953 г. по 1956 г.
76
Это краткое изложение рассказа очевидца, находившегося на мостике крейсера «Москва»
Комментарии
1
Пушкин А. С. «Олегов щит» ПСС, т. 3 — М., 1957 С. 120
