Джакомо Казанова - История моей жизни
Торелли Стефано (1712–1784), итальянский художник, работал в Дрездене (1740), Петербурге (1762), преподаватель, помощник ректора Российской Академии художеств (1777) 572
Тот Франсуа де, барон (1733–1793), французский дипломат, генерал (по национальности венгр); служил в турецкой армии 414, 580
Тот, граф, французский офицер 414, 580
Треан, граф де — см. Этреан, маркиз д'
Трев Абраам Жерсон, по прозвищу Зарфати, французский кабалист XVI в. 404
Трейден Тротта, барон фон, брат Бенигны Бирон 518, 529, 537, 539, 540, 638
Троншен Теодор (1709–1791), врач, практиковал в Швейцарии, Голландии, Франции; член Академии наук 464–465
Тюренн Годфруа Шарль Анри де Ла Тур д'Овернь, принц де (1727–1791), сын герцога Буйонского, обер-камергер (1771) 402, 406, 410
Уинн Анна, в девичестве Гацини (1713-после 1780), жена Р. Уинна (1739–1751) 141
Уинн Джустиниана (1737–1791), дочь Р. и А. Уинн (родилась до их брака), графиня Орсини-Розенберг (1761–1765) 141
Уинн Ричард (ум. 1751), английский дворянин 141
Уччелли Бастиан (род. 1695), венецианский адвокат 131
Уччелли Франческо Антонио (р. 1728), венецианский государственный чиновник, секретарь посольства в Вене; сын Бастиана Уччелли 131
Ф. - см. Фоскарини
Фенароли (Фенароло) Томмазо, граф, аббат, игрок, сидел в Пьомби 22–30 июля 1756 г. 283–287
Фавар Мария Жюстина, урожд. Кабаре де Ронсере, сценич. имя Шантийи (1727–1772), французская актриса, жена Шарля Фавара (1744) 145, 389
Фавар Шарль Симон (1710–1792), французский поэт и драматург 145
Фике дю Бокаж Мария Анна, урожд. Ле Паж (1710–1802), французская писательница 112
Филиппина-Шарлотта. сестра Фридриха II, урожд. Принцесса Прусская, герцогиня Брауншвейгская (1716–1801), жена Карла I (1733) 529
Фламиния — см. Риккобони Элена Вирджииия
Фокс Стивен (1774-ок. 1775), брат английского политика, главы вигов, Чарльза Джеймса Фокса 449, 464, 468
Фома Аквинский (1225 или 1226–1274), итальянский богослов, философ, писатель; автор «Суммы против мучеников» (1259–1264), «Суммы теологии» (1267–1273) 466
Фонпертюи Папийон де, французский интендант королевских увеселений (1753–1762), генеральный откупщик 357
Фонтенель Бернар ле Бовье де (1657–1757), французский писатель и философ, автор «Рассуждений о множественности миров» (1686) 145–147, 352, 458
Фоскари Альвизо (1723-ок. 1767), капитан «Бастарды», адмиральской галеры 83
Фоскарини Адриана, урожд. Лонго (р. 1720), жена Винченцо Фоскарини (1742) 60–65, 67, 69, 76, 83–85
Фоскарини Винченцо (1716–1789), венецианский патриций 60, 64, 65, 69
Франц 1 (1708–1765), германский император (1745), герцог Лотарингский (1729–1735), великий герцог Тосканский (1737); муж Марии-Терезии 578
Фридрих II Великий (1712–1786), прусский король (1740), сын Фридриха-Вильгельма I 382, 443, 468, 518–520, 524–530, 534–539, 547, 582, 605, 633–634, 638, 646
Фридрих-Вилъгельм. II (1744–1797), прусский король (1786) 513, 529
Фюльви Элена Луиза де (ум. 1768), жена государственного советника и интенданта финансов Жана Орри де Фюльви (Казанова ошибочно называет ее герцогиней) 140
Хартиг (Хардиг) Франц фон Паула, граф (1758–1797), посланник Австрии при дворе курфюрста Саксонского (1789–1794) 146
Хитрово Анна Алексеевна (ум. 1795), фрейлина Екатерины II 557–558
Хитрово — возможно, Хитрово Федор Алексеевич (р. ок. 1740), секунд-ротмистр лейб-гвардии Конного полка, камер-юнкер 558
Хопе Томас (1704–1779), голландский купец 414–415, 426–427
Христина, эрцгерцогиня (1742–1798), жена Альберта Сакс-Тешенского (1738–1822), сына Августа III Саксонского 631
XXX госпожа, тетка м-ль де ла М-р (точное имя не установлено; возможно, графиня Мария Арманда Пари де Монмартель, урожд. де Бетюн) 366–393, 419, 426–427
Цезарь Гай Юлий (102-44 до н. э.), римский полководец, государственный деятель 98, 111, 534
Цицерон Марк Тулнй (106-43 до н. э.), римский оратор, писатель 97, 443
Чарторыская Изабелла, княгиня, урожд. графиня Флеминг (1746–1835), жена Адама Чарторыского (1761), писательница 597–598, 607
Чарторыская Мария София, княгиня (ум. 1771), урожд. графиня Гранов-Синявская, жена графа Станислава Дёнхова (ум. 1728), затем Августа Чарторыского (1731) 599
Чарторыский Адам Казимир, князь (1734–1823), сын Августа Чарторыского, генерала Земель подольских, начальник Варшавского кадетского корпуса, член эдукационной комиссии 595–600, 619, 626
Чарторыский Август Александр, князь (1697–1782), воевода российский, коронный генерал-лейтенант 599–601, 607–610, 617–620, 625–626, 628
Чарторыский Михал Фредерик, князь (1696–1775), великий канцлер литовский (1752), старший брат Августа Чарторыского 599, 630
Чарторыский Теодор Казимир, князь (1719–1768), епископ Познаньский (1758) 621
Чудлай Элизабет (ок. 1720–1788), фрейлина принцессы Уэльской, жена герцога Ивлина Кингстонского (1769, брак признан недействительным) 511
Шавиньи Теодор Шавиньар де (1689–1771), французский дипломат, посол в Венеции (1749), Швейцарии (1751–1762) 446, 463
Шалабр де, французский кавалерийский капитан, сын м-ль Амелен и королевского гвардейца, бригадира де Шалабра 390
Шалон Габриеле, уроженец Падуи, ростовщик, сидел в Пьомби (1756–1758) 276–280
Шаплен Жан (1595–1674), французский поэт и критик, автор эпической поэмы «Девственница, или Освобожденная Франция» (1656) 472
Шартрская, герцогиня — см. Орлеанская
Шартрский, герцог — см. Орлеанский
Шатле-Ломон Габриэлла Эмилия, маркиза дю, урожд. Ле Тоннелье де Бретей (1706–1749), возлюбленная Вольтера (1733) 115
Шатле-Френьер Аделаида Мария Тереза, маркиза дю (1717- после 1776), старшая дочь г-жи д'Юрфе, лишенная ею наследства 407, 410
Шмит Мария (после 1771), жена швейцарца, придворного чтеца, секретаря польского короля 601–602
Шуазель Этьен Франсуа, граф де Стенвиль, с 1758 г. герцог де (1719–1785), посол Франции в Риме (1753–1757), Вене (1757–1758), министр иностранных дел (1758–1761, 1766–1770), морской (1762–1766), военный (1761–1770); генерал-лейтенант (1759) 349–350, 413. 415, 417, 421
Шувалов Иван Иванович, граф (1727–1798), генерал-лейтенант. обер-камергер, первый куратор Московского университета (1755), президент Академии художеств (1757); переписывался с Вольтером; в 1763–1777 гг. жил за границей 578
Шуленбург Иоганн Маттиас, граф фон (1661–1747), немецкий военачальник, служил Дании, Польше, Голландии, Венеции, командовал сухопутными войсками Республики (1715) 292
Эгмон — см. Пиньятелли
Эгревиль Никола Адольф Фелисите, граф д' (р. 1731), прапорщик кавалерии герцога Орлеанского; знаменит своими любовными похождениями 395
Эгюий Александр Буайе, маркиз д' (ум. 1785), президент парламента в Эксе, брат маркиза д'Аржанса 638, 640–641, 646
Эльбеф Эммануэль Морис Лотарингский, герцог д' (1677–1763), француз, командовал австрийским полком в Неаполе; начал археологические раскопки, открыв Геркуланум 427, 435
Эльвеций — см. Гельвеций
Эон де Бомон Шарль, шевалье д' (1728–1810), дипломат, тайный агент Людовика XV, капитан драгунов, выдавал себя за женщину 140
Эпикур (341–270 до н. э.), древнегреческий философ-материалист 464
Эриццо Николо (1722–1806), посол Венеции в Париже (1754–1760) и Вене (1761–1765) 349
Эстерхази (1711–1764), австрийский посланник в Копенгагене, Варшаве, Дрездене, Мадриде, Петербурге; тайный советник, камергер 579
Этреан Жак Робер д'Эреси. маркиз д', генерал-лейтенант (1748), любовник К. Везиан (1751–1767) 161–162
Юрфе Анн де Ласкарис, маркиз де Баге, граф д' (1555–1621), сын Жака I д'Юрфе, поэт 401
Юрфе Жанна, маркиза де, урожд. Камю де Пон Карре (1705–1775), жена Луи Кристофа де Ласкариса д'Юрфе Де Ларошфуко 401–413, 416, 418–420, 422, 425–426, 437–439, 477–480, 484–496, 501, 505
Юсуф Али 35–49, 51–52, 54–58
Яблоновский Юзеф Александр, князь (с 1743) (1712–1777), воевода, ученый, меценат 617
Яков III — см. Стюарт Джеймс-Эдуард
* Том II–IV. Перевод И. Стаф. Том V (главы II, III). Перевод А. Строева и И. Стаф. Том V (главы V–VIII, X, XI) — том XI. Перевод А. Строева.
1 Хотя вот в «Любовных письмах шевалье де***» Бастида (1752) рассказывалось о 144 победах. Список любовных удач — непременный атрибут светского щеголя, его составляли с большой тщательностью, заучивали наизусть; блестящий «послужной список» обеспечивал новые победы.
1 Одно из немногочисленных курьезных исключений — перевод-пересказ мемуаров Казановы на русском языке под названием «100 приключений» (1901), сделанный К. Введенским, где Казанова гибнет в середине жизни — якобы тонет корабль, на котором он возвращается из Англии во Францию.
1 Правда, в конец своих «Занимательных историй» (1657–1659), сборника анекдотов об известных людях того времени, сын банкира литератор Талеман де Рео посмел включить рассказ о «любовных приключениях автора», отнюдь не возвышенных, а грубовато плотских, но опубликована рукопись была только в начале XIX века.
2 Казанова Руссо недолюбливал и к «Исповеди» отнесся критически, хотя в какой-то степени подражал ей: «Я наделал в жизни немало глупостей и исповедуюсь в них столь же искренне, как Руссо, но с меньшим самолюбованием, чем этот великий человек».
1 Если в XVI веке Агриппе д'Обинье роль сводника при Генрихе IV казалась постыдной, то в XVII веке и Ларошфуко и Рец использовали женщин для достижения своих политических целей.
