Футбол. Война. Холокост. Документы, свидетельства, фотографии - А. И. Альтман
В 1941–1944 годах местные футболисты только на оккупированной территории Украины участвовали более чем в 150 матчах с немецкими, венгерскими, словацкими и итальянскими командами. Результаты игр не предавались особой огласке. Возможно, это было вызвано тем, что местные команды чаще одерживали верх (60 побед, 15 ничьих и только 36 поражений свидетельствуют, что оккупанты праздновали успех лишь в 25% игр)[45].
В футбол местные команды играли с командами оккупантов и между собой – в Юзовке (Донецке) и Макеевке, Таганроге и Ростове, Одессе, Черновцах, Кишиневе, Львове и в других городах.
Игры в Донбассе
Один из первых таких матчей состоялся в оккупированном немцами Мариуполе. В полдень 8 октября 1941 года ударная группа 1‑й танковой дивизии СС «Лейбштандарт Адольф Гитлер» под командованием штандартенфюрера СС Курта Мейера ворвалась в Мариуполь. Началась 23‑месячная оккупация города, 16 месяцев из которых Мариуполь был прифронтовым городом. 17–20 октября было казнено не менее восьми тысяч евреев. А уже 31 октября 1941 года, то есть через три недели после оккупации города, с местными футболистами играли солдаты танковых частей вермахта, захвативших город.
Футбольный матч состоялся на заводском стадионе в Ильичевском районе на улице Стадионной. Команда Мариуполя состояла из игроков «Ильичевца» (так называлась городская довоенная команда Ильичевского района, участвовавшая в чемпионате города), которые имели фронтовую бронь и не успели эвакуироваться.
Впервые об этой игре поведал в газете «Комсомолец Донбасса» спустя пятьдесят лет его участник Павел Каракаш: «Началась война. Те из футболистов, которые не смогли вовремя уехать на восток, продолжали тренироваться. Однажды на месте тренировок появились немецкие солдаты и офицеры танковых частей вермахта, захвативших город.
«Мы вам приказываем: собрать команду и быть готовым к матчу. Игра состоится 31 октября, на площади у проходной завода. И это приказ. За невыполнение все будут наказаны». Капитан команды Кирилл Папуш попытался чем-то обусловить игру, как бы провести ее под интерес. Немцы снисходительно улыбались: «Это уже настоящий разговор. Игра под интерес – это уже что-то». Офицер предложил: «Каждый игрок команды, которая победит, получит от команды, которая проиграет, по две марки».
Деньги он предлагал немалые. Но, как заметил ему Папуш, о таких суммах местные футболисты и заикаться не смеют – у них нет марок. Сошлись на том, что немецкая команда выплачивает марками, а русская – «яйками», по десятку с каждого участника.
Состав мариупольской команды: вратарь В. Поповиченко, защитники А. Бурнашов, В. Белоусов, А. Машкин; полузащитники В. Пожидаев, П. Каракаш, М. Шепета, нападающие П. Шаповаленко, Н. Ухин, К. Папуш (капитан), Н. Чуриков (в книге А. Бояренко, С. Катрич «Долгий путь к мечте» названы также фамилии М. Судакова, А. Зинченко, В. Ковалева).
31 октября. Народу сошлось свыше пяти тысяч. Они плотным кольцом обступили поле. Оно размечено, однако ворот нет. Просто не успели поставить. Вместо них стоят кирпичи – если мяч будет катиться по земле и пройдет через пространство между ними, стало быть, гол.
Судья был их. На объективное судейство рассчитывать не приходилось. Очень хорошо помнили напутствие нашего играющего тренера А. Машкина: «Ребята, они обуты в бутсы, так что старайтесь избегать стыков, больше пасуйте, долго мяч не держите».
Первый гол влетел в ворота немецкой команды после комбинации Каракаш – Папуша. Во втором тайме мариупольцы заиграли веселее. В один из моментов П. Каракаш, оказавшись невдалеке от немецкой штрафной площадки, увидел левого крайнего Н. Чурикова, перепасовал ему мяч, и тот сравнительно легко вогнал его в ворота немцев – 2:0. Немцы стали злее и, в конце концов, счет размочили – 2:1. Но и этот счет не стал окончательным. П. Каракаш в третий раз выдал прекрасный пас на ход Папушу, и тот забил последний гол – 3:1.
Немцы играли очень жестко. Хотя мариупольская команда была ослаблена, а судья был к ним излишне строг, хозяева поля сумели победить. Как вспоминал П. Каракаш,
после финального свистка немцы принялись ловить наших игроков и просто избивать их. Появились пистолеты. Папушу и Машкина лупили кулаками, по чему попало, а когда те попадали, принялись обрабатывать бутсами, сапогами. Досталось и другим ребятам. Правда, зрители, выбежав на поле, прекратили избиение футболистов.
Через некоторое время после этой игры ряд футболистов оказались в концентрационных лагерях, а некоторые (по неподтвержденным данным) были расстреляны[46].
Правду о футболе в оккупированном Сталино, вновь ставшем Юзовкой, долгое время скрывали в первую очередь сами футболисты, боявшиеся преследования со стороны советских властей. Вплоть до конца 1980‑х годов был закрыт доступ к оккупационной прессе. Благодаря газете «Донецкий вестник» мы узнаем, что в начале весны 1942 года
Отдел народного воспитания и культуры Городской Управы, поддерживая инициативу физкультурников, дал согласие на создание спортивного общества. Физкультурники уже объединились. Для проведения летней спортивной работы в распоряжение физкультурников отдан стадион, где они уже проводят футбольные матчи. В воскресные дни стадион с 8 до 12 часов дня представляется гражданскому населению, а с 12 часов – только воинским частям.
Заметим, что стадион «Стахановец» во время захвата Сталино пострадал от бомбардировок и артиллерийских обстрелов и, естественно, требовал ремонта. Оккупационная власть там, где было необходимо, по просьбе местной администрации, выделяла значительные средства на эти цели. Известно, что на ремонт киевского стадиона «Динамо» (впоследствии переименованного в «Дойче стадион») немецкая власть выделила городской управе 250 тысяч карбованцев, на ремонт стадиона по улице Керосинной – 50 тысяч, а в Днепропетровске, на ремонт стадиона «Сталь», – 70 тысяч. При этом надо понимать, что щедроты нацистов были направлены в первую очередь на благо именно немецкой администрации и тыловых частей вермахта. Для них надо было создавать все возможные условия для нормального отдыха, одной из составляющих которого были занятия физкультурой и спортом.
Футбольный сезон 1942 года в Сталино разворачивался стремительно. «Донецкий вестник» № 42 от 24 мая 1942 года печатает заметку «Жизнь города»:
При парке культуры и отдыха организован спортивный клуб «Авангард», на базе которого создана футбольная команда, куда вошли бывшие мастера гг. Бикезин, Крекшин и другие. Целиком восстановлен стадион,
