История Испании - Хулио Вальдеон
382
Прието, Индалесио (1883–1962) — один из влиятельных членов ИСРП, впоследствии лидер партии.
383
Об очередном переносе даты восстания, с 12 на 15 декабря, не сообщили капитанам Фермину Галану Родригесу и Анхелю Гарсиа Эрнандесу, которые должны были поднять мятеж в г. Хака (провинция Уэска). 12 декабря Галан Родригес поднял восстание в Хаке и провозгласил республику. Восстание было подавлено.
384
Победа республиканцев не была однозначной. Монархисты получили 41 224 места в городских советах, республиканцы — 39 248. Республиканцы победили в столицах провинций, а в Мадриде и Барселоне за них было подано соответственно в три и в четыре раза больше голосов, чем за монархистов. 12 апреля 1931 г. Министерство внутренних дел еще не располагало данными о 52 тыс. мандатов.
385
Перевод терминов Раздела I и ст. 25 Конституции Испанской Республики — Е.Э. Юрчик.
386
Цель военной реформы, согласно декрету от 17 июля 1931 г., заключалась в том, чтобы лишить военных политических и административных (фактически полицейских) полномочий на местах. Вместо территориальной организации вооруженных сил вводилась дивизионная, т. е. основанная на принципе воинских соединений.
387
Выражение лидера анархистов Буэнавентуры Дуррути, который призывал дестабилизировать политическую систему, помогая массам набраться боевого опыта, т. е. прибегать к революционным провокациям.
388
Общество, основанное на принципах равенства, взаимопомощи и самоуправления.
389
Confederación española de Derechas Autónomas (CEDA) — создана 22 октября 1932 г. на съезде «Народного действия»; глава — Хосе Мария Хиль-Роблес-и-Киньонес (1898–1980) — юрист, видный политический деятель правой, клерикальной, националистической ориентации.
390
Новая монархическая партия.
391
Ультраправая, националистическая, фашистская партия; создана в 1933 г. Хосе Антонио Примо де Ривера (1903–1936) — юристом и политическим деятелем, одним из идеологов испанского фашизма. См. также далее: сноска. 400.
392
Organización Republicana de Galicia Autónoma (исп.) основана Сантьяго Касаресом Кирогой (1929). К 1932 г. действовала в союзе с Республиканской федерацией Галисии (лидер — Роберто Новоа Сантос), выступала за единство Республики в рамках Конституции 1931 г.
393
Общее число жертв астурийского восстания составляет около 3 тыс. человек (половина погибла в бою), примерно 30 тыс. было арестовано.
394
Создана в 1921 г. на съезде коммунистических групп; выступала за социалистическую революцию и диктатуру пролетариата, член III Интернационала (Коминтерна).
395
Прошел в августе 1935 г. в Москве. Коминтерн признал борьбу против установления фашистской диктатуры главной политической задачей коммунистов; для организации антифашистского сопротивления рекомендовалось создание Народных фронтов — широких общественно-политических объединений с участием представителей всех демократических партий и движений.
396
Объединение молодежных отделений Коммунистической и Социалистической партий.
397
Partido Obrero de Unificación Marxista (исп.) — леворадикальная марксистская партия антисталинской направленности, образована в 1935 г.
398
Анархо-синдикалистская партия, создана в 1934 г. для автономного от НКТ представительства интересов анархистов.
399
Карлисты. Как движение существовало примерно с 1868 г. Члены Традиционалистского единства считали свою организацию не партией, а движением, союзом.
400
В 1934 г. объединилась с ультраправой организацией Хунта национал-синдикалистского наступления (ХОНС — лидер Р. Ледесма Рамос) в партию под названием «Испанская фаланга и ХОНС» (ИФ — ХОНС).
401
Партии Народного фронта завоевали 47 % голосов, правые — 46,48 %, оставшиеся 5,27 % распределились между центристскими и региональными партиями.
402
Речь идет о двух планах введения военного положения, которые рассматривало республиканское правительство: в конце 1935 г. в связи с кризисом правительства Лерруса и по окончании выборов, приведших к власти партии Народного фронта.
403
12 июля 1936 г. фалангисты убили лейтенанта-республиканца Хосе дель Кастильо. На следующий день товарищи убитого во главе с капитаном Фернандо Кондесом похитили Кальво Сотело, который был найден мертвым 14 июля.
404
Вооруженное сопротивление граждан было немедленной реакцией на действия мятежников на местах вопреки декрету правительства о запрете выдавать оружие гражданским лицам; распоряжение об отмене декрета последовало только 19 июля.
405
Плетеная обувь, традиционная для сельских жителей.
406
Коллективизация — коллективное ведение хозяйства и самоуправление производством, одна из программных целей испанских анархистов.
407
Франко Баамонде, Франсиско (1892–1975) — военный и государственный деятель, лидер военного мятежа, глава испанского государства (1939–1975).
408
Серрано Суньер был женат на младшей сестре супруги Франко.
409
Объединение состоялось согласно декрету Франко от 19 апреля 1937 г. Примеч. изд. ред.
410
Добровольческие республиканские формирования, состоявшие из бойцов из 54 стран Европы и Америки.
411
3 — 7 мая 1937 г. отряды НКТ и ПОУМ оказали вооруженное сопротивление бойцам Национальной гвардии, которой руководила КПИ, пытавшимся захватить здание центральной телефонной станции. Противостояние синдикалистов и коммунистов переросло во всеобщую забастовку, а затем в уличные бои в Барселоне. 6 мая стороны заключили соглашение о прекращении огня. 7 мая в город вошли правительственные войска под командованием социалистов и коммунистов и начались аресты синдикалистов. Погибло примерно 500 человек.
412
Негрин Лопес, Хуан (1892–1956) — политик, один из лидеров ИСРП, министр финансов, затем глава республиканского правительства (1937–1939).
413
Касадо, Сехисмундо (1893–1968) и его сторонники сместили правительство в ночь с 5 на 6 марта 1939 г. и организовали Национальный совет обороны, в состав которого вошли представители всех политических партий Народного фронта, кроме коммунистов. Переворот Касадо был направлен против коммунистов, которые, по его мнению, своим сопротивлением франкистам осложняли положение Республики. Негрин и члены правительства уехали из Испании.
414
В испанской историографии в отличие от отечественной в названии войны 1936–1939 гг. слово «гражданская» принято писать со строчной