История Соединенных Штатов Америки - Андрэ Моруа
Нью-Йорк. Бродвей. Конец XIX века
4. Американцы, сплоченные любовью к своим политическим институтам, разобщены в вопросах национальной экономики. Пример России, кризис 1929 года и рост безработицы в последнее десятилетие вдохновили многих интеллектуалов на призыв заменить рыночную экономику свободной конкуренции плановой экономикой. Война 1941 года (как и война 1917 года) стимулировала эту тенденцию и привела к созданию в Вашингтоне центральных органов, отвечающих за регулирование производства и распределения. Уже после кризиса часть экономики страны оказалась в руках различных «агентств» Нового курса. Против этой централизующей тенденции выступают те, кто считает, что величие Америки было достигнуто деяниями отважных людей, и кто опасается, что после войны может сохраниться всесилие бюрократии. Они подчеркивают, что: а) беспрецедентное американское военное производство, гарантировавшее победу, было обеспечено частными предприятиями; б) подобное было бы невозможно без опыта и самоотверженности их руководителей; в) свобода оказалась бы под угрозой, если бы политическая и экономическая власть находились в одних руках. Похоже, здесь необходим компромисс. Контроль политической власти должен быть достаточно жестким, чтобы предотвратить повторение кризисов, столь же серьезных, как в 1929 году, однако для Соединенных Штатов было бы опасно отказаться от созидательного начала, которое всегда было их сильной стороной. Нет необходимости выбора между индивидуализмом и организацией. Частное предпринимательство и государственный контроль друг другу не противоречат. Американская экономика однажды найдет своего Генри Клея.
5. На это можно возразить, что созидательное начало было присуще первопроходцам, а их время уже миновало. «Сегодня речь идет не об обезлесении, — говорит Тернер, — а о сохранении лесов». Конечно, для пионеров уже не осталось неосвоенных земель, но понятие «граница» затрагивает иные аспекты. В ходе этой войны мы увидели, что всего за несколько месяцев современные пионеры способны преобразить целую отрасль. Подобно тому как деды и прадеды рубили деревья, их внуки расчищали заводы, выкорчевывали устаревшие машины и внедряли новое оборудование, которое уже через несколько недель выпускало самолеты. Их храбрость и отвага дорогого стоят. И кстати, разве граница действительно исчезла? Современного путешественника по Америке, как и Токвиля в прошлом, поражают необитаемые пространства, на которые он натыкается зачастую у самого въезда в большие города. Североамериканский континент остается континентом с огромными резервами, способным прокормить большее население. Запасы руды, угля, бензина, природного газа и т. д. остаются неисчерпаемыми. Многие ныне пустынные территории однажды будут отвоеваны с помощью ирригации или других методов. Восстановление нежилых районов в больших городах станет гигантским делом, достойным первопроходцев новой породы. Соединенные Штаты кажутся историку не перенасыщенной страной, подошедшей к застою, но юной, романтичной, пылкой, достигшей периода созревания и классицизма. Еще долго в Америке будет существовать «граница» для тех, кто ее достоин.
6. В связи с новыми изобретениями и их воздействием на жизнь планеты внешняя политика Соединенных Штатов претерпела изменения. Изоляционизм был разумной доктриной во времена Вашингтона. В эпоху Вильсона он стал уже трудноосуществимым. А сегодня — просто абсурдным. Америка находится всего в нескольких часах от Европы. Ее можно атаковать с расстояния управляемыми ракетами. Большая концентрация крупных городов делает их уязвимыми к атомным ударам. Америка не может не реагировать на европейские конфликты после того, как два страшных испытания показали, что она неизбежно оказывается в них вовлечена. Государственные деятели двух основных партий, осознавая подобную опасность, пытаются оградить внешнюю политику страны от партизанской борьбы. Трумэн не стал повторять ошибку Вильсона и был представлен в Париже и республиканцами, и демократами. Хорошо проведенная кампания убедила страну вступить в Организацию Объединенных Наций, эту новую Лигу Наций. Проблема сегодня не в том, чтобы понять, будет ли Америка придерживаться изоляционизма; она от него отказалась. Новая проблема заключается в другом: будет ли Организация Объединенных Наций эффективно работать и сможет ли обеспечить мир? После окончания войны человечество имеет тенденцию делиться на два лагеря, один из которых возглавляют славяне, другой — англосаксы. Две разные концепции политической и экономической жизни противостоят друг другу, и отсутствие доверия приводит к тому, что правительства соперничающих стран ищут стратегические преимущества, строят буферные государства, обеспечивают безопасность военно-морских и военно-воздушных баз и заключают соглашения с Россией. Подобные методы в прошлом всегда порождали конфликты. Какая будет существовать организация — объединенных или враждующих наций? Человечеству предстоит сделать свой выбор. Американские ученые подчеркнули, что именно трагично в этом выборе: «Мир или его отсутствие… Мир без войн или мир без людей…» Вот в чем вопрос. Общество в Соединенных Штатах всем сердцем жаждет мира. Оно с нетерпением ждет, когда ему укажут, как его сохранить. Между 1920 и 1940 годом американский народ не раз обманывался, потому что его обманывали, и его ошибки были одной из причин недавней войны. Но американцы — честный народ. Он пытается, учась на своих ошибках, прийти к тому, что считается правильным. Теперь он понял, что имел в виду госсекретарь Бирнс в октябре 1946 года, когда говорил: «Поскольку Америке приходится помогать доводить до конца все европейские войны, то лучше мы поможем их предотвратить».
Приложения
Президенты Соединенных Штатов Америки
Образование пятидесяти штатов
Этимология названий штатов или городов
Айдахо. От индейского Edah hoe — «свет на горе».
Айова. От названия индейского племени айова, означавшее: «сонные».
Алабама. От названия индейского племени алибама, означавшее: «я расчищаю заросли».
Аляска. От алеутского слова, означающего: «большая земля»
Аризона. От испанского arida zona — «засушливая зона».
Арканзас. От названия племени куапо.
Вайоминг. От индейского выражения «изменчивые горы и долины». В долине Вайоминг, воспетой Кемпбеллом, во время сражения погибло много индейцев.
Вермонт. От французского vert mont — «зеленая гора». Название было дано французским путешественником Самюэлем де Шампленом.
Виргиния. В честь английской королевы-девственницы Елизаветы I.
Висконсин. От индейских слов Ouisconsin или Meskousing, означающих: «слияние вод».
Гавайи. От английского произношения названия Owhyhee, где в 1779 г. был убит аборигенами капитан Кук.
Делавэр. В честь губернатора Виргинии лорда Де ла Варра, который вошел в
