Вольфганг Акунов - ЧЕСТЬ И ВЕРНОСТЬ. ЛЕЙБШТАНДАРТ История 1-й танковой дивизии СС Лейбштандарт СС Адольфа Гитлера

71

[71] Reichsbanner Schwarzrotgold (Reichsbanner).

72

[72] Falken.

73

[73] Spartakusbund.

74

[74] Kommunistische Partei Deutschlands (KPD).

75

[75] Roter Frontkämpferbund (Rotfront).

76

[76] Jungspartakus.

77

[77] Rote Jugend (RJ).

78

[78] Jungsturm.

79

[79] Jungdeutscher Orden (Jungdo).

80

[80] Wikingbund.

81

[81] Werwolf.

82

[82] Organisation Escherich (Orgrsch).

83

[83] Organisation Pittinger.

84

[84] Adler und Falken.

85

[85] Organisation Rossbach.

86

[86] Schilljugend.

87

[87] Deutsche Freischar.

88

[88] Reichskriegerbund Kyffhäuser.

89

[89] Kyffhäuserjugend.

90

[90] Bismarckjugend.

91

[91] Просьба не путать эту ННП (нем.: Deutsche Volkspartei, DVP) с упомянутой выше НННП (нем.: Deutschnationale Volkspartei, DNVP)!

92

[92] Reichsjugend.

93

[93] Scharnhorstjugend.

94

[94] Jungdeutschlandbund.

95

[95] Tannenbergbund.

96

[96] Schwarze Hundertschaft.

97

[97] Rote Hundertschaft; в рядах «красной сотни» служил одно время бывший «фрейкоровец» и будущий вождь левых нацистов Отто Штрассер, чья политическая карьера была извилистой, как полет летучей мыши.

98

[98] Deutsche Jungschaft.

99

[99] Gefolgschaften.

100

[100] Gefolgsherren.

101

[101] Gefolgsmannen.

102

[102] Schutzkommando.

103

[103] Пристрастие к наркотикам — в частности, к кокаину, но, в первую очередь — к морфию, в описываемое время, подобно эпидемии, охватило многие страны, участвовавшие в мировой войне. Невиданное дотоле число раненых, которым в госпиталях и лазаретах в качестве обезболивающего впрыскивали большие дозы морфия, после выздоровления и возвращения «на гражданку» не смогли избавиться от стойкой наркотической зависимости. Вследствие ранения (полученного, правда, уже после войны, в дни Мюнхенского «путча Гитлера-Людендорфа» 8–9 ноября 1923 года) стал морфинистом, к примеру, будущий рейхсмаршал (Имперский маршал) Третьего рейха Герман Геринг.

104

[104] Stosstrupp Adolf Hitler.

105

[105] Sturmabteilungen (SA).

106

[106] Panzerwaffe

107

[107] Sturmtruppen.

108

[108] Тейя — имя раннесредневекового (VI век) короля германского племени остготов, долго оспаривавшего у Восточной Римской (Византийской) империи власть над Италией и погибшего в бою с византийскими легионами.

109

[109] Freikorps Oberland.

110

[110] Totenkopf.

111

[111] Winkel.

112

[112] Alter Kämpfer.

113

[113] Oberster SA-Führer, OSAF.

114

[114] Чины СС носили свои манжетные ленты на левом, а чины германской регулярной армии (вермахта) — на правом рукаве. Ношение памятной ленты Ударного отряда Адольфа Гитлера на правом рукаве как бы подчеркивало «армейский» статус этой первой «гвардии фюрера».

115

[115] Официально СС именовались Эскадрильей прикрытия НСДАП (Шуцштаффель дер НСДАП).

116

[116] SA-Stabchef.

117

[117] Blutfahne.

118

[118] В отличие от баварского рейхсвера, баварская полиция находилась под полным контролем вышедшего из подчинения Берлина баварского земельного (земского) правительства, через баварское же министерство внутренних дел. Баварская полиция подразделялась на 3 категории:

1) муниципальная полиция (в городах);

2) жандармерия (в сельской местности);

3) земельная (земская) полиция.

Земельная полиция (Landespolizei), неофициально именовавшаяся «зелёной» из-за зелёного цвета своих мундиров, представляла собой внушительную военную силу со структурой пехотной дивизии, имевшую на вооружении легкие и тяжелые пулеметы, бронеавтомобили и даже 3 авиационные эскадрильи (но не имевшую артиллерии). Начальник баварской полиции полковник фон Зейссер рассматривал именно «зелёную полицию», а не баварский рейхсвер, как ядро будущей независимой Баварии под скипетром короля из династии Виттельсбахов, к отделению которой от остальной Германии, «неизлечимо зараженной бациллами марксизма», стремились Густав Риттер фон Кар и баварские сепаратисты из его окружения, планы которых оказались сорванными мюнхенским «путчем Гитлера-Людендорфа».

119

[119] Германская Рабочая партия (нем. Дойче Арбейтер-Партей, ДАП) — первоначальное название НСДАП. Именно в ДАП вступил Адольф Гитлер в 1919 году.

120

[120] По другой версии, Гитлер имел партийный билет № 555. Этот номер также имеет символический характер.

121

[121] В русскоязычной литературе о Третьем рейхе «Окровавленное (Кровавое) знамя» нередко именуется также «Знаменем крови».

122

[122] Reichskriegsflagge.

123

[123] Игнатий (Инъиго) Лойола — испанский дворянин (баск по происхождению), основатель ордена иезуитов («Общества Иисусова», Societas Iesu).

124

[124] Das Schwarze Korps.

125

[125] Несмотря на то, что «фирменнная» черная полувоенная форма, ставшая в массовом сознании главным отличительным признаком СС, была введена для чинов Шуцштаффеля только в 1932 году, эсэсовцев именовали «черной гвардией» и раньше, поскольку они, являясь составной частью СА, в отличие от всех прочих штурмовиков, не позднее 1925 года стали носить кепи и галстуки, а затем также и брюки не коричневого, а единого для всех частей и подразделений черного цвета, в то время как серебряный знак «мертвой головы» на кепи изначально выделял «гвардию фюрера» из среды штурмовиков. Хотя все эсэсовцы носили общие для всех членов СА «партийные» коричневые рубашки, их петлицы также были черными, а не разноцветными, как у штурмовиков, штурмы и штурмбанны которых различались цветом петлиц (а впоследствии — также цветом кантов на кепи).

126

[126] Система чинов СС общего назначения соответствовала системе чинов СА, от которых и произошли СС.

127

[127] SS-Fuss-Standarten.

128

[128] Infanterieregiment.

129

[129] SS-Adler.

130

[130] Ярга — древнеславянское название крюкового креста (коловрата-свастики).

131

[131] Adler.

132

[132] Aar.

133

[133] Thule-Orden.

134

[134] Thule-Bund.

135

[135] Thule-Gesxellschaft.

136

[136] Футарк — рунический ряд («алфавит»).

137

[137] Норд — Север (нем.).

138

[138] Превыше всего (нем.).

139

[139] SS-Mannschaften.

140

[140] SS-Unterführer.

141

[141] SS-Führer.

142

[142] SA-Reichsführerschule.

143

[143] Тюр (Тир, Дир, Тиу, Циу, Твисто. Туисто, Туэско) — верховное божество древних германцев, бог-громовержец, Отец Небес и Земли, аналог древнеарийского Дьяуса-Питара (Отца-Дьяуса), греческого Зевса (Зиуса, Зевеса) и латинского Юпитера (Йовис-Питера, Диспитера). Со временем, однако, часть функций Тюра была перенесена на бога-громовника Донара (Доннера, Тунара, Тора), являвшегося также покровителем землелельцев; часть — на Вотана (Водана. Водена-Одина), ставшего верховным богом древних германцев (хотя и не громовержцем). Тюр превратился исключительно в бога войны, которому многие германские племена — например, саксы, поклонялись под именем Сакснот; олицетворением Сакснота являлся воткнутый в землю железный меч-сакс. Руна Тюра («тейваз»), известная также как «руна бога войны», «боевая руна» («кампфруне») обозначала статус военного предводителя. Командный состав СС обучался в Имперском училище руководителей СА (СА-Фюрершуле) до 1934 года.