Ричард Эванс - Третий рейх. Зарождение империи. 1920–1933
138
Chickering, We Men, 128, 268-71; Coetzee, The German Army League, 19–23; Ute Planert, Antifeminismus im Kaiserreich: Diskurs, soziale Formation und politische Mentalität (Göttingen, 1998), 118-76.
139
Chickering, We Men, 102-21.
140
Ibid., 284-6; Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte III. 1071-81; выдержки из англ. пер. в Roderick Stackelberg and Sally A. Winkle (eds.), The Nazi Germany Sourcebook: An Anthology of Texts (London, 2002), 20–26.
141
Chickering, We Men, 74–97, 284-6.
142
Ibid., 122-32; также см.: Klaus Bergmann, Agrarromantik und Grossstadtfeindschaft (Meisenheim, 1970).
143
Chickering, We Men, 253-91; Eley, Reshaping, 316-34; DirkStegmann, Die Erben Bismarcks: Parteien und Verbände in der Spätphase des Wilhelminischen Deutschlands: Sammlungspolitik 1897–1914 (Cologne, 1970), 352-48; Fritz Fischer, War of Illusions: German Politicsfrom 1911 to 1914 (London, 1975 [1969]).
144
Iris Hamel, Völkischer Verband und nationale Gewerkschaft: Der Deutschnationale Handlungsgehilfenverband, 1893–1933 (Frankfurt am Main, 1967); Planert, Antifeminismus, 71-9.
145
Выдержки из меморандума и ответ кайзера можно найти в Röhl, From Bismarck to Hitler, 49–52 и Stackelberg and Winkle (eds.), The Nazi Germany Sourcebook, 29–30.
146
Hartmut Pogge-von Strandmann, ‘Staatsstreichpläne, Alldeutsche und Bethmann Hollweg’, in idem and Imanuel Geiss, Die Erforderlichkeit des Unmöglichen: Deutschland am Vorabend des ersten Weltkrieges (Frankfurt am Main, 1965), 7–45; тексты ответов Бетмана и кайзера напечатаны на с. 32–9; отношения кайзера с Чемберленом задокументированы в Röhl, From Bismarck to Hitler, 41–8.
147
Глубокий анализ современных точек зрения на возможную продолжительность войны см. в Hew Strachan, The First World War, 1: To Arms (Oxford, 2001), 1005-14.
148
Martin Kitchen, The Silent Dictatorship: The Politics of the German High Command under Hindenburg and Ludendorff, 1916–1918 (London, 1976). Лучший из недавних общих обзоров см. в Roger Chickering, Imperial Germany and the Great War, 1914–1918 (Cambridge, 1998).
149
Среди огромного числа работ отдельно стоит лучшее недавнее исследование Figes, A People's Tragedy.
150
Robert Service, Lenin: A Political Life (3 vols., London, 1985-95); Marie-Luise Goldbach, Karl Radele und die deutsch — sowjetischen Beziehungen 1918–1923 (Bonn, 1973), and Warren Lerner, Karl Radek: The Last Internationalist (Stanford, Calif., 1970).
151
Heinrich August Winkler, Von der Revolution zur Stabilisierung: Arbeiter und Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik 1918 bis 1924 (Bonn, 1984), c. 114-34, 468–552.
152
Arno J. Mayer, Politics and Diplomacy of Peacemaking: Containment and Counterrevolution at Versailles 1918–1919 (2nd edn., New York, 1969 [1967]) — общее описание исторического контекста; Oszkr Jszi, Revolution and Counter — Revolution in Hungary (London, 1924) — современный обзор событий.
153
Berliner Tageblatt, I August 1918, цитируется в David Welch, Germany, Propaganda and Total War, 1914–1918: The Sins of Omission (London, 2000), 241. См. также: Aribert Reimann, Der grosse Krieg der Sprachen: Untersuchungen zur historischen Semantik in Deutschland und England zur Zeit des Ersten Weltkriegs (Essen, 2000).
154
Лучший недавний обзор см. в Chickering, Imperial Germany, 178–91.
155
Welch, Germany, 241-2; Wilhelm Deist, ‘Censorship and Propaganda in Germany during the First World War’ в Jean-Jacques Becker and Stephane Audoin-Rouzeau (eds.), Les Societes europeennes et la guerre de 1914–1918(Paris, 1990), 199–210; Alice Goldfarb Marquis, ‘Words as Weapons: Propaganda in Britain and Germany during the First World War’ Journal of Contemporary History, 13 (1978), 467-98.
156
Fritz Fischer, Germany's Aims in the First World War (London, 1967 [1961]), passim.
157
Bullitt Lowry, Armistice 1918 (Kent, Ohio, 1996); Hugh Cecil and Peter Liddle (eds.), At the Eleventh Hour: Reflections, Hopes and Anxieties at the Closing of the Great War, 1918 (Barnsley, 1998).
158
Stenographischer Bericht über die öffentlichen Verhandlungen des 15. Untersuchungsausschusses der verfassungsgebenden Nationalversammlung, II (Berlin, 1920), 700–701 (18 нояб. 1919). См. также: Erich Ludendorff, Kriegführung und Politik (Berlin, 1922) и Paul von Hindenburg, Aus meinem Leben (Leipzig, 1920), 403; более общее описание см. в Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen, ‘“Dolchstoss — Diskussion” und “Dolchstosslegende” im Wandel von vier Jahrzehnten’ в Waldemar Besson and Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen (eds.), Geschichtsund Gegenwartsbewusstsein (Göttingen, 1963). 122–60. Также более позднее исследование Jeffrey Verhey, The Spirit of 1914: Militarism, Myth and Mobilization in Germany (Cambridge, 2000), 219-23 и Chickering, Imperial Germany, 189-91.
159
William II, My Memoirs 1878–1918 (London, 1922), 282-3. Более общее описание см. в Wilhelm Deist, The Military Collapse of the German Empire: The Reality Behind the Stab-in-the-Back Myth, War in History, 3 (1996), 186–207.
160
Friedrich Ebert, Schriften, Aufzeichnungen, Reden (2 vols., Dresden, 1936), II. 127; Эберт продолжал объяснять поражение «превосходством врага в живой силе и припасах» (127).
161
Gerhard А. Ritter and Susanne Miller (eds.), Die deutsche Revolution 1918–1919 — Dokumente (Frankfurt am Main, 1968) — прекрасная подборка документов; Francis L. Carsten, Revolution in Central Europe 1918–1919 (London, 1972) — хорошее изложение.
162
Из большой литературы см.: Harold Temperley (ed.), A History of the Peace Conference of Paris (в vols., London, 1920-24) и Manfred F. Boemeke et al. (eds.), The Treaty of Versailles: A Reassessment after 75 Years (Washington, DC, 1998), собрание научных работ, выпущенных к восьмидесятой годовщине окончания войны.
163
Mayer, Politics and Diplomacy.
164
Arthur S. Link (ed.), The Papers of Woodrow Wilson (69 vols., Princeton, 1984), XL. 534-9; более общее описание Lloyd E. Ambrosius, Wilsonian Statecraft: Theory and Practice of Liberal Internationalism during World War I (Wilmington, Del., 1991), Thomas J. Knock, To End All Wars: Woodrow Wilson and the Quest for a New World Order (New York, 1992) и Arthur Walworth, Wilson and his Peacemakers: American Diplomacy at the Paris Peace Conference, 1919 (New York, 1986).
165
Winkler, Von der Revolution, 94-5; Carsten, Revolution, 271-98.
166
John Home and Alan Kramer, German Atrocities 1914: A History of Denial (London, 2001), 345-55, 446-50; Gerd Hankel, Die Leipziger Prozesse: Deutsche Kriegsverbrechen und ihre strafrechtliche Verfolgung nach dem Ersten Weltkrieg (Hamburg, 2003).
167
Bruce Kent, The Spoils of War: The Politics, Economics and Diplomacy of Reparations 1918–1932 (Oxford, 1989).
168
Alan Sharp, The Versailles Settlement: Peacekeeping in Paris, 1919 (London, 1991).
169
Fischer, Germany's Aims, passim.
170
Хорошие доводы в пользу мирных договоров см. в Macmillan, Peacemakers.
171
Abel Testimony (далее AT) 114, in Peter H. Merkl, Political Violence under the Swastika: 581 Early Nazis (Princeton, 1975), 191.
172
AT 334, ibid., 192-3.
173
AT 248, ibid., 194-5.
174
См. классическое и до сих пор актуальное исследование: Fischer, Germany's Aims.
175
Eley, Reshaping, 333, 339-42; Dirk Stegmann, Zwischen Repression und Manipulation: Konservative Machteliten und Arbeiter-und Angestelltenbewegung 1910–1918: Ein Beitrag zur Vorgeschichte der DAP/NSDAP Archiv fur Sozialgeschichte, 12 (1972), 351–432.
176
Ernst Jünger, In Stahlgewittern: Aus dem Tagebuch eines Stosstruppfuhrers (Hanover, 1920). Новое английское издание: Storm of Steel (London, 2003).
177
Richard Bessel, Germany after the First World War (Oxford, 1993), 256–61.
178
Цитируется в Abel, Why Hitler; 24, показания 4.3.4 и 2.3.2.
179
Ibid., 26, показание 4.1.2.
180
AT 199, in Merkl, Political Violence, 167.
181
Показание 2.8.5 в Abel, Why Hitler, 27-8.
182
Christoph Jahr, Gewöhnliche Soldaten: Desertion und Deserteure im deutschen und britischen Heer 1914–1918 (Göttingen, 1998); Benjamin Ziemann, ‘Fahnenflucht im deutschen Heer 1914–1918’, Militärges-chichtliche Mitteilungen 55 (1996), 93-130.
183
Wolfgang Kruse, ‘Krieg und Klassenheer: Zur Revolutionierung der deutschen Armee im Ersten Weltkrieg’, Geschichte und Gesellschaft, 22 (1996), 530-61.
184
Merkl, Political Violence, 152-72.
185
Robert W. Whalen, Bitter Wounds: German Victims of the Great War, 1914–1939 (Ithaca, NY, 1984); Deborah Cohen, The War Come Home: Disabled Veterans in Britain and Germany, 1914–1918 (Berkeley, 2001); Bessel, Germany, 274-9.
186
Volker R. Berghahn, Der Stahlhelm: Bund der Frontsoldaten 1918–1935 (Düsseldorf, 1966), 13–26, 105-6, 286; Stahlhelm und Staat (8 мая 1927), выдержки в англ. пер. см. в кн.: Anton Kaes etal. (eds.), The Weimar Republic Sourcebook (Berkeley, 1994), 339-40.
187
Bessel, Germany, 283-84; также Ulrich Heinemann, Die verdrängte Niederlage: Politische Öffentlichkeit und Kriegsschuldfrage in der Weimarer Republik (Göttingen, 1983).
188
Frevert, Die kasernierte Nation; Geoff Eley, ‘Army, State and Civil Society’, у него же From Unification to Nazism, 85-109; и более общее описание в Berghahn (ed.), Militarismus.
189
Evans, Kneipengespräche, 31-2, 339.
