Состояние Российской Империи - Жак Маржерет
390
«Фрянцовской капидонъ Мунсуръ Лавиль» — трудно сказать, кого из двух братьев де Лавиллей имеет в виду Я. Шав (Шау) со слов Флодрофа. В войсках шведских королей (Карла IX, затем Густава-Адольфа) служили братья — Пьер и Барр. Пьер не позднее 1610 г. именовался полковником и был весьма заметным лицом в армии Делагарди в его русском походе 1609–1610 гг. После поражения под Клушиным де Лавилль уходит с Делагарди в Новгород, занимает Ладогу, а затем обороняет ее от войск во главе с И. М. Салтыковым, посланных из Москвы Семибоярщиной. По причине малой численности отряда Пьер де Лавилль был принужден сдать крепость, после чего поторопился с объяснениями в Швецию. Осенью 1613 г. со свежими отрядами спешит к Нарве, но еще летом в правящих кругах Швеции обсуждались возможности завоевательного похода на русский Север, в связи с чем фигурировало и имя де Лавилля. Впрочем, до серьезных планов дело не дошло. В 1614 г. Пьер воюет в Псковской земле, осаждает и пытается взять приступом Псково-Печерский монастырь. Попытка оказалась безуспешной, при штурме погиб Барр де Лавилль. Его чин Видекиндом не называется, но из контекста сообщений о нем следует, что речь может идти о лейтенанте и, возможно, капитане. С информацией Флодрофа пересекаются (но не по времени, по содержанию) два факта: где-то летом 1610 г. де Лавилль привел подкрепления к Новгороду, набирал он наемников и зимой-весной 1613 г. Видимо, речь здесь шла о младшем брате. Пьер де Лавилль составил в 1611 г. небольшое сочинение о России (по охвату времени с правления Ивана IV), стиль, оценки и краткость которого выдают руку и ум военного человека, профессионала-наемника (сочинение было издано во Франции в XIX в. не менее двух раз и переведено на русский язык в 1841 г.).
Обвинения в адрес де Лавилля построены грамотно и со знанием реальных фактов. Братья вербовали наемников и к этому событию подвёрстывается план завоевательного похода на русский Север (а они были у многих на слуху), а в противовес — «благородные» мотивы собравшихся в Гамбурге якобы «защищать Россию» лиц. Здесь, быть может, видно то знание России, которое было у Маржерета, но напрочь отсутствовало у других наемников (Видекинд. С. 85, 93–94, 115, 130–133, 137, 150-151, 275-276, 290, 311, 334, 578). — В. Н.
391
Далее зачеркнуто: от.
392
Начиная со слов а едет — над строкой.
393
Начиная со слова тут — над зачеркнутым: с ними сегодни да на зав....
394
Перед словом зачеркнуто: по.
395
августа в 11 — над строкой.
396
Далее зачеркнуто: ...с немцы после обеда.
397
съ ними — над строкой.
398
Переславль вытянут вдоль озера и дороги из Москвы на Ярославль. Характерны приемы безопасности, предпринятые Д. М. Пожарским, хотя трудно понять, лазутчика (разведчика) какой воюющей стороны он увидел в Я. Шаве (Шау). — В. Н.
399
чтоб — над строкой.
400
Далее зачеркнуто: в.
401
Начиная со слов стрельца или — над строкой.
402
Начиная со слов что у — над строкой.
403
Эпизод с расспросом Я. Шава (Шау) характерен верностью принципам приказной работы: глава «Совета всей земли» Д. М. Пожарский отдает распоряжение фактическому главе Посольского ведомства во Втором ополчении о приеме лица, статус которого мог быть определен как нечто среднее между гонцом и посланником. Традиционен и в то же время актуален круг задаваемых вопросов. — В. Н.
404
Другим почерком над зачеркнутым: спрашивал немчина Якова Шава.
405
Начиная со слов спрашивал немчина — над строкой.
406
Исправлено из: в.
407
Начиная со слов А как де — приписано другим почерком.
408
Император Матвей был избран после смерти Рудольфа II в 1612 г. — В. Н.
409
Слова того ж дни — приписаны другим почерком.
410
Далее зачеркнуто: что с ним г.
411
Здесь цифра возможных наемников явно преувеличена Я. Шавом (Я. Шау) — ср. его подсчеты выше (см. коммент. 44 наст. (второго) раздела данного издания). Показательно, что подавляющее большинство военачальствующих лиц, подписавших обращение, начиная с Маржерета, так в Россию и не попали (см. имена на л. 15, с. 285 наст. издания). — В. Н.
412
Далее зачеркнуто: что в.
413
Далее зачеркнуто: аглинской.
414
Далее зачеркнуто: к вам хос....
415
Исправлено из: Якову было по....
416
Далее зачеркнуто: ответ.
417
Слова мои люди — приписаны другим почерком.
418
Далее зачеркнуто: к вам.
419
Далее зачеркнуто: чтоб было вам.
420
Далее зачеркнуто: и суду.
421
Слова и всей земле — приписаны другим почерком.
422
Далее зачеркнуто: вас.
423
