Петр Кропоткин - Записки революционера
{11} Писано в 1897 году.
{12} Его, конечно, обошли. Дорога проведена к северу от долины Шилки по сравнительно ровной местности. - Примечание автора 1917 года.
{13} Это недопустимо, мои дорогой, в благоустроенном государстве.
{14} Увы! В атласе Штиллера опять взяли верх карты Сибири и Маньчжурии, где орография взята вовсе не из новых съемок (их не было), а из фантастических изображении древних китайских карт, переделанных наугад иркутскими топографами. На это уже было указано во Франции - Примечание автора написанное в декабре 1917 года.
{15} Только в 1901 году экспедиция Толля отправилась с целью открыть его и, как известно, смелый исследователь погиб, быть может на пути к земле Санникова.
{16} Эта старая история, но она всегда остается новой.
{17} Промах произошел, как говорят, вследствие того, что в момент выстрела руку Каракозова толкнул картузник-мастеровой Осип Комиссаров, и поэтому пуля пролетела, не задев Александра II.
{18} Писано в 1898 году.
{19} Я должен, однако, отметить книгу, отвечающую отчасти этому запросу, которая начала выходить осенью 1905 года. Это - "L'lnternationale. Documents et souvenirs" (1864-1878) моего друга James Guillaume. Она вышла в четырех томах (Париж, 1912-1914). - Примечание автора 1917 года.
{20} "Красная книга деревенской справедливости". Деревенской (rurale) справедливостью иронически названа расправа версальского правительства над коммунарами, потому что большинство членов учредительного собрания, заседавшего в Бордо и в Версале, были избранники крестьян и землевладельцев. - Примечание редакции.
{21} Английские газеты "Стандард", "Дейли телеграф", "Таймс".
{22} "Фигаро" - французская газета.
{23} Мы потерпели ужасное поражение. Коммуна разгромлена, но не побеждена.
{24} Писано в 1898 году.
{25} Свидания, даваемые через долгие промежутки, всегда приводят заключенных и их родных в состояние сильного возбуждения. Арестованный видит дорогие ему лица слышит милые голоса и знает, что все это исчезнет через несколько минут. Он чувствует себя так близко и в то же время так далеко от них так как интимной беседы не может быть в присутствии постороннего человека врага и шпиона. Мы расстались с тяжелым сердцем.
{26} Впоследствии, в Цюрихе, я познакомился с этой соседкой по крепости. Это была Платонова. Каюсь, от одного того, что мы просидели в крепости стена об стену, я сразу почувствовал к ней некоторую нежность. В Цюрихе Платонова была с одним кавказцем, с которым и вернулась в Россию. Кавказец был арестован, а что стало с Платоновой и была ли это ее настоящая фамилия - я не знаю.
{27} Теперь я могу сказать, что это была общественная деятельница, сестра жены моего брата, Софья Николаевна Лаврова, скончавшаяся за два месяца до русской революции. - Примечание 1917 года.
{28}Это был доктор Орест Эдуардович Веймар, поразивший всех своим смелым хладнокровием на перевязочных пунктах во время Турецкой войны и скончавшийся от чахотки в каторге, на Каре, куда его сослали в 1880 году как народовольца.
{29} "Бунтарь" или "Мятежник" Вскоре газета стала выходить еженедельно.
{30} С начала войны ее пришлось прекратить, так как большинство товарищей ушло на войну - Примечание 1917 года
{31}"Пробуждение"
{32}"Юрская типография", находилась на rue des Grottes, в Женеве.
{33} "Я решился созвать собрание именитых людей".
{34} Писано в 1898 году.
{35} " Когда стемнеет".
{36} Писано в 1898 году. Как известно, их освободило только революционное движение 1905 года. - Примечание редакции.
{37} Местного вина.
{38} Игра в мяч.
{39} "Энциклопедия Роре" - популярные самоучители ремесел.
{40} "Княгине Кропоткиной. Когда можно видеть?"
{41} "Первобытные племена".
{42} "Австралийцы".
{43} "Высшая школа", из которой возник вольный Новый брюссельский университет, где Эли и Элизэ Реклю были профессорами.
{44} "Новое общество".
{45} "Новое человечество".
{46} "Вертящиеся столы"
{47} В русском переводе - "Хлеб и воля", 1902.
{48} В русском переводе А. Коншина сперва "Земледелие и промышленность", а потом "Поля, фабрики и мастерские".
{49} "Борьба за существование: программа деятельности".
{50} 1895-1898.
{51} Писано в 1898 году.