Люси Кинг - Любовная связь напоказ
Его отношение к ней ужасало, она чувствовала себя отвратительно, вконец растерялась. Ей безумно хотелось узнать, что его гнетет, потому что она измучилась от сомнений и тревог. Ему что-то в ней не нравится? Вызывает затруднения? В любом случае надо было немедленно что-то с этим делать.
Дан не знал, на сколько дней ожидания – или надежды – ему хватит сил. Их ужины стали кошмаром. Зоя смеялась и тараторила бог знает о чем, а он с нетерпением ждал: когда она допьет свой джин? когда доест эти креветки?
Он крепился, чтобы сохранить здравый рассудок, но все это походило на агонию. Ситуация ничуть не улучшилась в сравнении с той злополучной ночью, когда он наткнулся в ванной на упаковку с ее тестом. И даже ухудшилась, а он силился отвлечься от сиюминутных тревог, чтобы бросить взгляд на их отношения в целом.
Последние две недели оказались очень утомительными, и не только из-за поездки в Америку и смены часовых поясов. Он напоминал себе то, о чем думал в ванной: что Зоя – не Натали и сама все ему расскажет, если понадобится. Но ему не удавалось заглушить тревогу, страх повторения того, что однажды пережил, и он никак не мог успокоиться.
– Дан? – окликнула его Зоя, и требовательные нотки в ее голосе заставили его повернуться.
– Что?
– Нам надо поговорить.
Слава богу. Наконец-то.
– Ты права, – сказал он и подумал, что после переживаний последних дней любой поворот событий принесет ему облегчение. – Давай поговорим.
– Рада, что ты так считаешь.
– Может, пойдем сядем?
– Да, так будет лучше.
Они вышли на кухню. Дан пододвинул стул для Зои и сам сел напротив. Пару секунд они молча смотрели друг на друга и ждали, кто начнет. Наконец Дан не выдержал.
– Ну? – жестким тоном спросил он.
– Что «ну»?
– Да или нет?
Она посмотрела на него так, словно не понимала, о чем идет речь:
– Что «да или нет»?
– Ты беременна?
Последовала пауза и за ней удивленное:
– Что?
– Что слышала. Ты беременна или нет? Не смотри на меня изумленно. Я видел упаковку от теста.
– Когда?
– Две недели назад. Ночью перед отъездом в Штаты.
– И ты все это время ждал, перед тем как поговорить?
– Да.
– Почему?
– Думал, что ты сама мне скажешь. Но ты молчала.
– А почему ты просто не спросил, когда нашел эту упаковку?
Хороший вопрос, но он не мог – или не хотел – на него отвечать.
– Я сейчас спрашиваю.
– О, не беспокойся, я не беременна. – Она пренебрежительно махнула рукой. – Ребенка нет.
Другая женщина, другое время, но точно такие же слова, произнесенные таким же тоном, заставили его похолодеть.
– Нет сейчас или не было вообще?
– Не было вообще.
– Ты уверена?
– Конечно, я уверена. У меня была задержка. И я решила, что лучше сделать тест. Но сразу после твоего отъезда в Штаты у меня начались критические дни.
– Слава богу. – Он испытал неимоверное облегчение, хотя и не знал, что тому причиной – то, что она не беременна или что не обманывала его.
– Как все это понимать, Дан?
– Извини. Я думал… – Он тряхнул головой, провел рукой по волосам и натужно улыбнулся. – Ну, не хочу даже вспоминать, что навыдумывал.
– Неужели? – Зоя стояла скрестив руки на груди и смотря на него так выразительно, что он понял: отвертеться не получится. – Я слушаю.
В повисшей тишине громко тикали часы. Дан сидел недвижно и безмолвно так долго, что Зоя засомневалась, расскажет ли он ей что-нибудь о своих мыслях и переживаниях. В какой-то момент она вовсе отчаялась что-то узнать, потому что разговор принял неожиданный оборот. Она заподозрила, что он отмолчится или отделается лаконичным «ничего особенного».
Но вот он кивнул, видимо внутренне с ней согласившись, и промолвил:
– Я встречался когда-то с одной женщиной.
– Жасмин?
– До нее, – произнес он пугающе ровным голосом. – Намного раньше. Восемь лет назад, когда мне самому было двадцать пять.
– И что случилось?
– Она забеременела.
Однако ни о каких детях у него Зоя не слышала. Она спросила:
– И?…
– Она сделала аборт.
– О… – Других слов у нее не нашлось. – Почему?
– Ребенок мешал ее карьерным планам.
Судя по горечи в его голосе, ему это решение пришлось не по душе. Но Зоя не считала, что она вправе судить его бывшую подругу.
– Бывает и так, – бросила она.
– Знаю. – Он сделал паузу, нахмурился и затем посмотрел на нее таким пустым взглядом, что у нее заныло в груди. – Но, думаю, ты согласишься, что ей следовало сначала обсудить этот вопрос со мной.
– А она ничего тебе не сказала?
– Нет, – вяло ответил он. – У нее как раз намечался безумно выгодный контракт на показ моделей. Я несколько дней отсутствовал по делам. Она не стала меня дожидаться, потому что считала всякие дискуссии по этому вопросу бесполезными.
– О!
Ладно, она не знает всей этой истории и, может быть, только может быть, считает правым скорее Дана, однако в любом случае это было неправильно. Если они долго пробыли вместе, решение следовало принимать обоим.
– А ты хотел этого ребенка?
– Как ни странно звучит – да.
Значит, его это ранило, сделала вывод она. Но ведь прошло столько времени…
– Но какое отношение та история имеет ко мне? Неужели ею объясняется твоя холодность последних дней?
– Сам не знаю.
Он пожал плечами, замешкался. Вид у него был неважнецкий, в глазах застыла боль, его явно одолевали сомнения. И что-то еще…
Слегка нахмурившись, Зоя подалась вперед и посмотрела на него внимательнее. Что это было? Сожаление? стыд? чувство вины?
– Погоди-ка, – сказала она и задумалась, силясь связать воедино все только что услышанное. – А не были ли последние две недели чем-то вроде испытания для меня?
Их взгляды встретились.
– Конечно, не были.
– А по-моему, были, разве не так?
– Ерунда.
– Хорошо, почему же ты просто не спросил меня, когда нашел эту упаковку? – Она вспомнила первые минуты их общения, когда он вернулся из-за океана и все его странное поведение, причины которого теперь прояснились. – Почему я оказалась крайней? Почему должна была терпеть все эти твои намеки и выразительные взгляды? – Она сокрушенно покачала головой, все наконец поняв. – Знаешь, я чувствовала, что ты чего-то ждешь, так оно и было, да? Ты ждал, что я покажу свое истинное лицо.
Дан стиснул зубы:
– Что ты хочешь этим сказать?
– Ты судил меня по законам, которые установила твоя бывшая, причем целых восемь лет назад. С какой стати? Что, черт возьми, происходит, Дан?
– Не понимаю, о чем ты говоришь.
– Все ты прекрасно понимаешь.
Он посмотрел на нее, его глаза поблескивали в мягком свете кухни.
– Скорее всего, мне хотелось понять, могу ли я тебе доверять.
– Можешь.
Он нахмурился:
– Ты уверена?
– Абсолютно. Разве я хоть раз дала тебе повод в этом усомниться?
– Не было такого повода. Пока.
– И не будет. Да, я не сказала о тесте на беременность. Но зачем бы я о нем стала говорить, если он оказался отрицательным? – Она пристально на него посмотрела. – Сам подумай, Дан. Мы знакомы… шесть недель. Ты правда думаешь, что этот отрицательный результат заслуживал обсуждения?
– Полагаю, не заслуживал.
– Если бы результат оказался другим, я бы тебе об этом сообщила.
– Правда?
– Конечно. Слушай, ты не хуже меня знаешь, что я не дала ни одного повода для твоего недоверия. Я всегда была честна с тобой, обо всем говорила открыто и не вынашивала коварных замыслов.
Он вздохнул:
– Хотел бы в это верить, но не уверен, что смогу.
Несколько секунд Зоя не знала, что сказать в ответ.
– Она тогда настолько вывела тебя из равновесия?
– Она, и Жасмин, и другие, которые всегда строили одни и те же планы. И я потерял доверие к женщинам, – безучастно промолвил он.
– И ты решил устроить мне проверку? – У нее все еще не получилось соединить два образа – теплого, внимательного мужчины первых недель их знакомства и холодного, мнительного упрямца.
– Нет. Конечно нет. Говоришь глупости.
– Я говорю глупости? – Она пришла в ярость от его упорного отрицания того, что ей самой казалось очевидным. – Я не из тех, кто на протяжении восьми лет оказывал на тебя столь сильное влияние.
– Нет, – внезапно холодным тоном возразил он. – Ты сама пятнадцать лет позволяла кое-кому оказывать на тебя влияние.
– И я сопротивлялась. А почему ты не сопротивлялся? И я вовсе не нуждаюсь, чтобы мне устраивали проверки.
– Положа руку на сердце, неужели ты сама меня не проверяла?
Произнося эти слова, он выразительно поднял брови.
– Конечно, я могла бы это сделать, глупец. – Зоя почувствовала, что у нее подскочило давление. Она отодвинула стул и встала. – Если хочешь знать всю правду, то я вся перед тобой. И чем больше ты говоришь о своих сомнениях, тем больше я думаю, что дело тут не в недоверии к женщинам, а в самом тебе. В конце концов, не доверять никому – намного проще, не так ли?