Больше, чем мы можем сказать - Бриджид Кеммерер
– Я в порядке. Мам. Я в порядке. – Я делаю паузу. Мне нужно сосредоточиться. – Я
на выезде. Выезжаю на Риччи. Они все еще движутся на север.
– Когда они остановятся, – говорит она, – назови мне адрес. – Ее голос звучит
твердо. – Припаркуйся подальше. Дождись полиции. Ты меня понял?
У нее такой серьезный голос.
– Да.
– Ты не знаешь ситуации, Рев. Все, что у тебя есть – это одно сообщение. Ты...
– Я знаю. Знаю.
Точка сворачивает влево.
– Они свернули!
– Куда?
– На Шоссе Арнольда. – Я вижу его, в паре кварталов отсюда. – Там аптека.
– Я знаю, где это. – Она мгновение молчит. – Там позади большая парковка.
Большая парковка. Страх в моей груди растет.
– Эй. – Голос Деклана. – Она на связи с полицией. Я слежу за тобой по карте. Ты в
порядке?
– Ага.
Точка останавливается. Я застрял на светофоре на Шоссе Арнольда.
– Они остановились, – говорю я. Я сглатываю. – Всего в миле от меня. С правой
стороны.
Деклан повторяет это Кристин.
Этот светофор горит красным целую вечность.
Деклан, должно быть, выключил громкую связь, потому что внезапно его голос
звучит тихо и отчетливо.
– Рев. Ты ничего не знаешь об этом парне. Я вроде как шутил, когда говорил, что у
твоего отца может быть оружие, но...
– Знаю, Дек. Знаю. Я подожду.
– Обещай, Рев.
– Обещаю.
Затем свет меняется, и я сворачиваю, чтобы продолжить преследование.
Глава 41
Эмма
Мы ехали целую вечность.
Итан так и не отпустил мою косу. Он так сильно стискивает волосы, что я
чувствую, как некоторые пряди отходят от моего скальпа.
Это больно. Очень.
Я продолжаю кричать в его рубашку. Я стараюсь этого не делать, но это
невозможно.
Автострада сменилась улицами милю назад, но мое лицо прижато вниз, почти на
коленях у Итана, и я понятия не имею, где мы. Между его кулаком в моих волосах и его
рукой, прижимающей меня к нему, Итан так сильно сдавливает мою голову, что я едва
могу дышать. На первом светофоре я сопротивлялась изо всех сил и отчаянно пыталась
надавить на клаксон, пытаясь высвободиться из его хватки и привлечь к себе внимание
проезжавших мимо машин.
Итан впечатал меня лицом в центральную консоль. Кровь стекает мне откуда– То в
глаз.
Теперь он давит мне на лопатки, удерживая мою голову внизу. Сперва я думала, что
он пытается прижать меня к своей промежности, но потом осознаю, что он просто
пытается скрыть меня от посторонних глаз, теперь, когда мы оказались в более плотном
траффике. Солнечный свет льется сквозь окна машины. Снаружи прекрасный день.
Внутри же полный кошмар.
– Не могу поверить, что ты делаешь это со мной, – говорит он. – Не могу поверить, что ты это сделала, Эмма.
– Я ничего с тобой не делаю.
– Делаешь. Ты попросила меня о встрече, а теперь ведешь двойную игру.
– Пожалуйста, Итан. Пожалуйста, просто выпусти меня...
– НЕТ. – Он так резко дергаю мою косу, что моя шея выворачивается в сторону.
Перед глазами вспыхивают искры. Машина резко сворачивает, и я полностью теряю
равновесие. Мое лицо врезается в его промежность. Меня чуть не рвет на него.
Затем еще один поворот. И еще. Машину трясет, когда мы проезжаем по
нескольким кочкам.
А затем мы останавливаемся. Он глушит мотор.
Мне не стоит думать о том, чтобы что-то глушить.
Мы в тени. Где-то под сенью деревьев. Я слышу траффик, но он далеко.
Внезапно, мое дыхание звучит громко.
Его тоже.
А затем я осознаю, что он плачет.
– Я не знаю, что я делаю, – говорит он мягко. – Я не знаю, что делаю.
– Все нормально. – Я подавляю собственные слезы. Мой голос дрожит. – Все в
порядке. Итан, просто выпусти меня.
Он не отпускает. А только сжимает мои волосы еще сильнее.
– Ты мне так нравилась.
Мне хочется ударить его в промежность, но у меня нет опоры. Я не хочу, чтобы он
снова меня ударил. Но если он будет говорить, он не причинит мне вреда. Мне нужно
время подумать.
– Ты мне тоже нравишься. Мне нравится с тобой играть.
– Но это все, что ты ко мне испытываешь. Просто партнер по игре.
– Нет, – говорю я. Мой голос полон слез. – Мы друзья.
– Я нашел этого Nightmare для тебя. Я сделал это для тебя. Разве это ничего не
значит?
Вдалеке раздается гул сирены.
О, пусть это будет из-за меня.
Я знаю, что это невозможно.
К первой присоединяется еще одна сирена.
Ну, пожалуйста. Пожалуйста.
Кажется, они становятся громче. Ближе.
Может быть, кто-то нас заметил. Может быть, Рев все-таки получил ссылку с моим
местоположением.
Может быть. Может быть. Может быть.
Итан замирает.
Сирены становятся оглушительными... затем проносятся мимо. Они не
останавливаются.
НЕТ. О, Боже. Нет.
Но