Джеки Коллинз - Сезон разводов
– В данный момент – ничего, – ответила она.
– Я не про данный момент. Мы не можем и дальше делать вид, будто ничего не происходит.
– Пит, ты знаешь, в каком я положении…
– Знаю. А еще я знаю, что тебе нельзя больше ждать, – с нажимом произнес он. – Линк живет с другой – разве этого не достаточно, чтобы понять, что между вами все кончено?
– Наверное, – апатично произнесла Шелби.
– Так из этого и исходи!
– Хорошо.
– Когда начнешь действовать?
– В понедельник.
– Обещаешь?
– Обещаю.
Он нагнулся и поцеловал ее в губы – сначала осторожно, потом все с большей страстью. Шелби поймала себя на том, что с жаром отвечает на поцелуй, и вспомнила, как подолгу они целовались, когда Линка еще и в помине-то не было.
Пит отстранился первым.
– Может, поедем ко мне? – предложил он, пытаясь справиться с дыханием.
– Не могу. Сегодня мои родители последний день в Лос-Анджелесе, мне надо утром помочь им собраться.
– Ты говоришь, как школьница, а не как знаменитая актриса, – с нежностью произнес он.
– Для родителей мы всегда остаемся детьми, разве не так?
– Наверное, так. – Он снова нагнулся и долго и нежно ее целовал. – Когда?
– Подожди, вот уедут… – пообещала Шелби. Все-таки Пит необыкновенный человек. И сколько можно его мучить?
– Я буду ждать, – пообещал Пит.
— Не сомневаюсь, – тихо ответила Шелби и открыла дверцу.
– Ты куда? – Ему не хотелось ее отпускать.
– Домой. Я здесь живу, забыл?
– А можно мне тоже войти?
– Нет, Пит. Мои родители…
– Вот черт! – Он покрутил головой. – С тобой я чувствую себя десятиклассником.
– Прости.
– Да чего уж там! – Он порывисто встал, обошел машину и помог ей выйти. – Мне это даже нравится. Чувствую себя моложе.
Пит снова ее поцеловал, надолго задержав в объятиях.
– До завтра, – шепнула Шелби и пошла в дом. «Интересно, – подумала она, – что он скажет, когда узнает про беременность?»
* * *– Умираю с голода! – прокричала Кэт, перекрывая рев «Мазерати», мчащейся по прибрежному шоссе со скоростью сто сорок километров в час. – А тебя сейчас арестуют!
– За что? – удивился Ник.
– За превышение скорости, конечно. И за вождение в пьяном виде.
– Это не называется пьяным видом! – возмутился Ник. – Я выпил всего два пива. А кроме того, на меня алкоголь не действует.
– На тебя, может, и не действует, – нравоучительным тоном произнесла Кэт, – но полиции это все равно не понравится. Здесь ограничение скорости. Что скажешь?
– Скажу, что эта машинка мне нравится, – усмехнулся Ник и бросил на нее быстрый взгляд. – Почти так же, как ты.
– Ага! Теперь, значит, у меня машина в соперницах, да? Ник рассмеялся.
– У тебя не может быть соперниц. Ты неповторима. Ты веселая, талантливая, неординарная, развитая… Осталось только убедиться, что в постели ты тоже лучше всех.
– Вот еще! Не собираюсь ничего никому доказывать. Это ты доказывай!
– А ты что, сомневаешься, что я хорош в постели? Я тебе представлю книгу отзывов, идет?
– Девицы тебе отзывы оставляют?
– Между прочим, две мои английские подружки писали обо мне в лондонской прессе. Цитирую: «Ник Логан – непревзойденный любовник!»
– Да знаю я эти английские газеты. Таким девицам лишь бы какую знаменитость в постель затащить – и давай статейки строчить! Джек Николсон, Ник Кейдж, Род Стюарт… Про каждого пишут, что он неподражаем в постели, а член у него больше всех. Это поднимает тиражи.
– Правда?
– А то ты не знал.
– Нет, не знал!
– Ник, а куда мы, собственно, едем? Ты мне купил домик на берегу?
– Как же, дожидайся!
– Тогда куда?
– Увидишь.
– Когда?
– Не доставай.
– А мы можем остановиться и перекусить?
– Закрой глаза и прояви терпение.
– Какой сегодня был вечер! – мечтательно протянула Кэт, откидываясь на спинку. – Съемку закончили… И эта вечеринка…
– Вечеринка была классная, – согласился Ник.
– И вот теперь меня везут в таинственное волшебное путешествие… Но я устала и хочу есть!
– Еще скажи: и мужика.
– Размечтался!
– Еще пять минут, – пообещал он. – Дотерпишь?
– Ладно. – Она выразительно посмотрела на часы. – Засекаю время.
Ровно через пять минут Ник свернул к воротам частного поместья. Он набрал код, и ворота распахнулись.
– Где это мы? – оживилась Кэт.
– В доме моего друга. Пустил меня пожить.
– Какого еще друга?
– Все тебе надо знать, да?
– Между прочим, да.
– Не беспокойся, очень достойного друга. Я же знал, что ты не захочешь ехать в отель.
– Ты мог бы прийти ко мне.
– Нет уж. Мы не станем этим заниматься в твоей квартире, откуда ты с легкостью можешь меня выставить. А здесь нейтральная территория. Не твоя и не моя. Умный я, скажи? – Он направил машину к дому по длинной дорожке, усаженной высокими пальмами.
– Богатый твой дружок, – заметила Кэт.
– Да уж, не жалуется.
– А он не из тех мафиозных корешей, которые тебе чем-то там обязаны, а?
– Я не говорил, что братки мне чем-то обязаны. Они предложили оказать мне любезность, это большая разница. – Он остановил машину перед домом. – Идем. Пора проверить, действительно ли мы с тобой подходим друг другу.
* * *– Ты что делаешь? – У Лолы застучало сердце. Тони всегда на нее так действовал.
– Запираю дверь, – спокойно ответил он.
– Ты не можешь! – испугалась она.
– Не могу? – прищурился Тони.
– Это же хозяйская спальня, а окна выходят на зал…
– Никто за нами не следит.
– Ты уверен?
– Да, малыш, уверен.
Лола походила по комнате, разглядывая роскошный интерьер – все в коричнево-бежевых тонах. Потом села на край гигантской кровати.
– Ну что… – вздохнула она. – Все сначала?
– Да, – ответил Тони, – все сначала.
– Тони, что ты от меня хочешь?
– Что я хочу от тебя? — вскинулся он. – Что ты от меня хочешь? Вот в чем вопрос!
– Ничего.
– Тогда зачем ты со мной сюда пришла?
– Думала, ты мне дом показываешь…
– Перестань, Лола. Между прочим, в прошлый раз ты говорила, что не желаешь меня больше видеть.
– И ничто не изменилось, – быстро сказала Лола, чувствуя, что устоять не в силах. – Мы по-прежнему не должны быть вместе.
– Именно поэтому я и собрался жениться.
– Из-за меня?
– Конечно. Решил, для тебя так будет лучше; тем более что ты опять со своим придурком.
– Знаешь, я, пожалуй, пойду. – Лола поднялась и направилась к двери.
Тони молниеносно оказался перед ней и загородил дорогу. Она попыталась проскользнуть, но он был начеку – схватил ее за плечи и крепко прижал к себе.