Сюзанна Бэк - Трилогия Айс и Ангел
"Итак?" -Я смущенно посмотрела на нее.
"Итак…что?"
"Как ты себя чувствуешь?"
"Хорошо"
Она улыбнулась.
"Хорошо. Это хорошо"
Я нахмурилась и внимательно посмотрела на нее.
"Что происходит, Корина?"
Она вернула мне взгляд.
"И что бы ты имела в виду, Ангел?"
"Отлично", – выкрикнула я, – "я скажу тебе. И почему все в этой проклятой тюрьме ведут себя словно им нужны успокоительные, а ты сидишь тут словно только что съела канарейку?"
"Собственно, раз уж ты обратила мое внимание на это, то да, я заметила, что в последнее время участились столкновения", – прокомментировала Корина, поправив очки, – "Хотя, я и не знаю, с чем это связано"
"Ты?", – спросила я, в шоке от такого признания, – "Женщина которая знает, что человек чихнет, прежде чем он сам об этом догадается? Великая Корина, Оракул Болота?"
Она скорчила рожицу.
"Я не совершенна, знаете ли"
Я засмеялась.
"О, это нужно записать"
Скрестив руки на груди, она обиженно посмотрела на меня.
"Отлично. Если не хочешь выслушать хорошие новости, которые, позволь заметить, я хранила от сотен любопытных глаз только для тебя, то ты можешь катиться из моей библиотеки вместе со своими шуточками"
К этому времени я знала Корину уже четыре года и могла сказать, действительно она обижается или просто играет. По ее виду, я догадалась, что это просто спектакль, как обычно, впрочем. И все же я решила пойти ей на встречу и сдаться, поразив ее своим благородством. А кроме того, я хотела услышать хорошие новости.
"Пожалуйста, Корина", – начала я с такой покорностью в голосе, что сама с трудом сдержала смех, – "Мне очень жаль, если я обидела тебя своим поведением. Пожалуйста, ответь. Простишь ли ты меня?"
"Оооо. Ты необыкновенно хороша, Ангел"
Я усмехнулась.
"Благодарю. И все же, что за новости? Или хочешь, чтобы я поумоляла тебя стоя на коленях?"
"Не искушай меня, дитя. Даже просто увидеть тебя в таком положении будет достойной платой за ту боль, которую я несомненно почувствую, когда Айс разорвет меня на пять равных кусочков", – ее глаза наполнились умилением.
"Корина? Пожалуйста? Новости?"
Улыбаясь мне, она запустила руку под шаль в разрез своего комбинезона и достала лист бумаги.
"Еще в субботу Филлис искала тебя, чтобы позвать к телефону. Айс уже видела тебя тем утром и сказала, что ты не в состоянии подойти к телефону и я попросила разрешить мне принять для тебя этот звонок. Филлис согласилась и, спустя какое-то время, принесла мне это", – Корина посмотрела на бумагу в своих руках, не делая ни малейшей попытки передать ее мне.
Застонав в раздражении, я всплеснула руками.
"Ну же, Корина!"
Она окинула меня взглядом и преувеличенно огорченно вздохнула.
"О, ладно. Раз ты так… Вот", – она протянула мне сложенный лист бумаги.
"Спасибо", – я заставила себя поблагодарить ее и развернула лист. Там было всего лишь три слова. Три простых слова.
"Мы сделали это!"
В недоумении наклонив голову, я посмотрела на Корину, которая безуспешно пыталась сдержать улыбку.
"Кто сделал что?", – спросила я, – "И от кого вообще это послание"
Корина позволила себе не сдерживать эмоции и широко улыбалась.
"Твой адвокат, Ангел. Донита звонила. Я не выдала больше ни слова, но Филлис просила передать, чтобы ты сразу перезвонила Доните, как только будешь чувствовать себя получше.
"Я сделаю это прямо сейчас!" – я прыгала как ненормальная, прижимая к груди лист бумаги с этими волшебными для меня словами. С победным кличем, который кажется напугал Корину до полусмерти, я выбежала из библиотеки.
***Мои глаза были влажными от счастливых слез, а дыхание было учащенным, когда я вернулась. Подскочив к Корине, я обняла ее так, что очки свалились с ее носа и повисли на цепочке, соединяющей дужки. Я поцеловала подругу в щеку и отпустила ее, отступая назад и улыбаясь.
"Такими темпами, Ангел, мне захочется стать твоим личным информатором и разносчиком хороших новостей", – сказала она, дотрагиваясь до щеки и ласково улыбаясь.
"Я просто счастлива", – выкрикивала я, кружась по библиотеке в каком-то безумном танце, – "Она сделала это!"
Моя подруга улыбалась так, словно я была двухлетним ребенком, спрятавшим мамин бумажник, но не способным объяснить куда именно.
"Я думаю, что в той или иной степени мы все к этому моменту уже делали ЭТО, Ангел. Вопрос в том, что именно "это"?"
"В пятницу вечером Донита разговаривала с судьей. Увидев документы, он согласился изменить вердикт!"
"Господи благослови упрямство и настойчивость", – выдохнула Корина, схватившись за грудь, – "Ангел, это замечательные новости!"
Я так широко улыбалась, что щеки начали болеть, но я не могла остановиться.
"Я знаю. Господи, я в таком состоянии…"
"И когда тебя выпускают?", – спросила одна из заключенных.
"Ну, как сказать… Адвокат и судья разговаривали с обвинителем, но, не смотря на все новые данные, он считает, что все еще может засадить меня"
"Как насчет сделки?", – спросила другая заключенная.
"Донита и обвинение не смогли договориться. Я сказала ей, что это не страшно. Я не боюсь снова предстать перед судом", – я пожала плечами, – "Мне некуда идти, в любом варианте"
"Они установили дату слушания?", – спросила Корина.
"Донита сказала, что месяц или два придется подождать. Они сильно загружены, но у меня шикарный адвокат и она сделает все, чтобы мое дело попало на рассмотрение как можно быстрее"
На этот раз Корина кинулась на меня с объятиями. Я засмеялась, вдыхая ее запах, наполненный чернилами, бумагой и чаем.
"Должно быть, я сплю", – прошептала я.
"Нет, нет, сладкий Ангел", – отстранившись, Корина поцеловала меня сперва в щеку, потом в губы.
Потом улыбнулась и отошла подальше.
"Это все реально. Видит Бог, ты заслужила это чувство. Наслаждайся им".
"Я просто не могу поверить, что все это происходит на самом деле. Боже…", – я стала судорожно оглядываться, – "Мне нужно увидеть Айс и рассказать ей новости"
Корина снова подошла и положила руку мне на плечо.
"Это не лучшая из идей, Ангел"
Страх ворвался в мою душу словно ураганный ветер, сметая все счастье и спокойствие.
"Почему нет?"
"Диггер искала тебя, пока ты разговаривала с Донитой. Судя по всему, Айс снова сцепилась с Комендантом"
"О нет. По поводу?"
"Диггер не знала. Все что она упоминала, это громкие споры. Она считает, что это как-то связано с работой Айс, но не уверена"
"Ее снова засадили в Дыру?", – я затаила дыхание, ожидая ответа.