Даниэла Стил - Игра в свидания
– Кто это звонил?
– Мать ребенка. Ее зовут Эми.
Тут Пэрис сообразила, что надо спокойно все объяснить – ведь ей сейчас придется выставить гостя за дверь: она хотела сразу ехать в больницу.
– Я беру приемного ребенка, – сказала она и улыбнулась.
«Какая она красивая! – вдруг подумал Эндрю. – Но сейчас не время для комплиментов, она их вряд ли услышит». Так или иначе, она ему очень нравилась.
– Правда? Потрясающе! Я очень рад за вас. Теперь заживете веселее.
– Спасибо. Только роды на неделю раньше срока. Слава богу, я все нужное сегодня купила. – Она была страшно возбуждена. – Так, мне надо ехать в больницу!
Эндрю улыбнулся. Он находил во всем этом что-то невероятно трогательное. Пэрис была как ребенок в ожидании Санта-Клауса с подарками.
– Куда? В какую больницу?
– В Беркли, клиника Альта-Бейтс.
Пэрис поискала глазами сумочку, потом пихнула туда записку с номером палаты.
– Сами поведете? – спросил Эндрю.
– Конечно.
– Лучше не надо. Пэрис, позвольте я вас отвезу. Поедем на вашей машине, а оттуда я возьму такси. Не думаю, что вам стоит вести машину в таком состоянии. А кроме того, вы вот-вот станете мамой, вам нельзя сидеть за рулем, – пошутил он.
Пэрис была тронута. Она и сама чувствовала, что за руль сейчас лучше не садиться.
– Вас это не затруднит?
– Нисколько. Я с куда большей радостью помогу вам родить ребенка, чем своему чокнутому клиенту – родить сценарий. Это намного приятнее.
Он был действительно рад за нее, рад тому, что тоже может поучаствовать. Через несколько минут они выехали, и по дороге Пэрис рассказала ему, как к ней пришло это решение.
– Да, вы, я вижу, кардинально решили вопрос с мужчинами, – заметил Эндрю.
Об этом она ему тоже рассказала.
– Уж поверьте, после нескольких свиданий вслепую вы бы тоже так решили.
Пэрис описала ему скульптора из Санта-Фе, и Эндрю расхохотался.
– Я тоже редко общаюсь с женщинами, – признался он. – Точнее, в последнее время совсем не общаюсь. Это так скучно – рассказывать и расспрашивать, кто, да что, да когда. Что тебе нравится, что нет, где ты бывал, где нет… А потом вдруг выясняется, что она садомазохистка, кормит любимого удава кроликами, и ты перестаешь понимать, как тут оказался. Наверное, вы правы. Может, мне тоже ребенка взять?
– Будете ходить в гости к моей девочке, – горделиво улыбнулась Пэрис, и Эндрю взглянул на нее с нежностью.
– А можно завтра, когда вы уже будете с ней дома, я вас навещу? Мне правда хочется на нее взглянуть. Я себя чувствую полноправным участником процесса родовспоможения.
– Так и есть, – согласилась Пэрис.
Через несколько минут они подъехали к больнице, и Эндрю сказал, что сам поставит машину на стоянку.
– Удачи! – шепнул он.
Пэрис не забыла сунуть в машину детское сиденьице, теперь можно будет везти малышку домой с комфортом. Эндрю попросил позвонить ему на мобильный, если понадобится помощь, и протянул визитку с номером. Пэрис поцеловала его в щеку.
– Эндрю, большое вам спасибо. Вы мне очень помогли. Между прочим, я вам первому призналась. И спасибо, что не обозвали меня сумасшедшей.
Пэрис вдруг поняла, что для нее его мнение является своего рода критерием – она испытывала глубокое уважение к этому человеку.
– Вы сумасшедшая, – улыбнулся он, – но в хорошем смысле. Это праведное безумие. Надо, чтобы его совершали как можно больше людей. Уверен, вы будете счастливы – и вы, и малышка.
– Мне так жаль ее маму, – вздохнула Пэрис.
Эндрю кивнул. Он с трудом представлял себе, что чувствует мать, вынужденная отдать кому-то своего ребенка. Он обожал своих дочерей, и ситуация, в которой оказалась Эми, представлялась ему мучительной.
– Согласен с вами. Надеюсь, все пройдет гладко, – Эндрю.
Пэрис вышла из машины, и он проводил ее глазами.
– Позвоните, когда родится! Буду ждать у телефона. Хочу знать, на кого она похожа.
– Конечно, на меня! – радостно засмеялась Пэрис, помахала рукой и вошла в здание.
Эндрю медленно поехал на стоянку, улыбаясь чему-то непонятно. Насчет своей тещи Ричард не заблуждался. Фантастическая женщина!
Глава 33
Пэрис тут же проводили в предродовое отделение. Она поднялась на лифте и через минуту очутилась в палате у Эми. Роды уже вовсю развивались, ждать осталось недолго. Это ведь был пятый ребенок, да и первых она рожала довольно быстро. Правда, Эми пожаловалась, что ей никогда не было так больно. Может, из-за того, что она знала: этот ребенок – последний.
– Ну, как дела? – сочувственно произнесла Пэрис.
– Порядок, – ответила Эми, стараясь держаться мужественно, но уже в следующий миг громко застонала.
Пэрис переоделась в больничный костюм, без которого в родильный зал ее бы не пустили, и подошла к кровати. Монитор показывал, что сердце плода бьется нормально, но та кривая, на которой фиксировалась сила схваток, зашкаливала. Выходящая из аппарата лента выглядела как сейсмограмма мощного землетрясения.
– Ого! Вот это схватки, – Пэрис, выслушав пояснения акушерки.
Она взяла Эми за руку, и та благодарно взглянула на нее. Она была совершенно одна, когда начались схватки, и ей пришлось самой вызвать такси. Муж находился у соседки, а мальчишек она забросила к подруге. Тоскливо рожать в одиночку, и она была рада присутствию неравнодушного, заинтересованного человека.
У Пэрис хватило присутствия духа привезти с собой бумаги, необходимые, чтобы ребенка вручили ей. О предстоящем удочерении клинику уже оповестила Элис Харпер. Все было в порядке. Оставалось только дождаться ребенка.
Эми старалась изо всех сил. И организм ее прекрасно слушался. Через час раскрытие достигло десяти сантиметров; казалось, все идет хорошо, но бедняжка Эми корчилась от боли. Она твердо решила не прибегать к обезболиванию. Пэрис спорить не стала, хотя сама в свое время согласилась на эпидуральную анестезию и считала, что нет смысла так мучиться. Но Эми твердила, что для ребенка так лучше. Наверное, хотела сделать малышке прощальный подарок.
Через какое-то время подошел врач, посмотрел Эми и сказал, что пора в родильный зал, – и начались потуги. Пэрис шла рядом с каталкой и держала Эми за руку. Когда они прибыли на место, акушерка попросила ее встать в головах и немного приподнять роженицу. Пэрис было тяжело и неудобно, но у Эми дела, кажется, пошли лучше. Однако ребенок все не показывался, и Эми непрерывно стонала. Пэрис не знала, чем еще помочь, и пыталась отвлечь ее разговором, но вдруг Эми страшно закричала, и врач объявил, что ребенок наконец показался.
– Ну-ну, Эми… молодец… Ну, еще, еще тужься! Теперь кричали все хором, а у Эми по лицу катились слезы. Пэрис подумала: «Неужели и я так же страшно рожала?» Но это было так давно, она уж и не помнила.
