Оливия Карент - Дигди? Никогда!
Билл стремительно обнял ее и прижал к себе.
— Кэт, любимая!.. А я так мучился! Я боялся, что ты обиделась, разочаровалась во мне. Я счастлив, Кэт, что это не так! Очень счастлив! Я очень люблю тебя!
Он приник к губам Флоры нежным пылким поцелуем. А она, после его искренних радостных слов, так и не смогла заставить себя оттолкнуть Билла. Потому что при данных обстоятельствах это было бы очень жестоко. Неоправданно жестоко!
Уже без всяких нелепых предположений и надуманных обид эта ночь стала ночью упоительной любви, нежности, страсти…
Утром, проводив Билла, Флора долго стояла в прихожей у двери, а потом медленно прошла в гостиную, села на диван и, обхватив голову руками, вдруг заплакала. Заплакала от отчаянья, мучительного чувства раскаяния и невероятного презрения к себе. Она с болью и грустью признала, что вместо одной проблемы перед ней, Флорой, как снежный ком, наслаиваются и нарастают, чем дальше, тем больше, множество других. И однозначного решения не находилось. Узел ее взаимоотношений с Биллом затягивался все сильнее и сильнее. Она, Флора, попала в какой-то тупик, выхода из которого не было.
59
Теперь Билл каждый вечер приезжал к Флоре и оставался у нее до утра. Его, безусловно, не устраивало, что их супружеские отношения скорее напоминали отношения любовников. Но изменить пока ничего не мог. Он видел, что Флору что-то мучает, что иногда она без видимой причины становится печальной и грустной. Но объяснения не находил, сколько ни раздумывал и не анализировал. Билл чувствовал, что Флора отвечает отвечает ему взаимностью, но словно что-то постоянно мешало ей, имелся какой-то загадочный для него, Билла, сдерживающий фактор. Билл замечал, что с каждым днем Флоре становится все труднее бороться с собственными, непонятными ему, внутренними противоречиями. Она даже похудела и немного осунулась. Каждый раз Билл приносил Флоре цветы и какие-нибудь забавные подарки. Она им радовалась, глаза ее светились от счастья. Билл понимал, что в этот момент, как и в минуты их упоительной любовной близости, Флора забывала обо всем, что мучило и тревожило ее. Билл старался быть заботливым и внимательным, надеясь, что, возможно, все изменится и само собой встанет на свои места.
60
Однажды утром Билл таинственным тоном объявил Флоре, что этот уик-энд будет необычным, и ее, Флору, ждет сюрприз.
Они быстро собрались и вскоре выехали из города.
Флора удивилась, когда они затормозили около большой благоустроенной фермы. Хозяин вышел им навстречу, показал, где можно поставить машину. Он, как заметила Флора, почему-то обменялся с Биллом многозначительным взглядом.
— Кэт, ты хочешь есть? — поинтересовался Билл.
Флора отрицательно покачала головой.
— Тогда предлагаю сразу идти смотреть сюрприз! — предложил Билл. — Не возражаешь?
— Возражаю?.. Да я с самого утра ни о чем другом думать не могу! — улыбнулась Флора.
Билл взял ее за руку, и они направились куда-то вслед за хозяином.
Как только в их поле зрения попала большая зеленая лужайка, обнесенная изгородью, Флора остановилась, как вкопанная, и широко открыла глаза от удивления. Потом так быстро побежала вперед, что Билл и хозяин фермы едва поспевали за ней.
Добежав до изгороди, Флора повернулась, вопросительно посмотрела и, когда хозяин согласно кивнул, открыв ворота, шагнула внутрь загона.
— Чудесные мои! Ах, вы, красавицы! Ну разве вы не чудо?!! — восклицала она, лаская белоснежных овец, зарываясь ладонями в их мягкое густое руно. Дождавшись, когда подошли Билл и фермер, с интересом спросила последнего: — Вы их разводите? Давно? какой же вы счастливый! Я вам так завидую! Вы можете любоваться на них каждый день!
Хозяин засмеялся и покачал головой. За него ответил Билл.
— Кэт, эти красавицы — твои! Хозяин их не разводит. По нашему договору он ухаживает за ними. Их только-только доставили. Я специально заказал тех, которым необходима срочная стрижка. Насколько я помню твой рассказ о каникулах в Шотландии, именно стрижка овец — самое большое твое увлечение. Так что можешь приступать!
Флора подскочила к Биллу и бросилась ему на шею. Обхватив ее за талию и оторвав от земли, он покружился вместе с ней.
— Все, Билл! Все! Отпусти! Меня ждет работа, — деловито объявила Флора.
Билл с нескрываемым изумлением наблюдал, как она и хозяин фермы со знанием дела обсуждали какие-то специальные, незнакомые ему, приспособления и инструменты для стрижки овец, потом, переодевшись, приступили непосредственно к самому процессу стрижки. Билл видел, что Флора, увлеченная работой, была довольна и счастлива. Поэтому и себя чувствовал довольным и счастливым.
Когда работа была завершена, и Билл, и Флора сразу ощутили, насколько успели проголодаться, и поспешили к дому. Дожидаясь после того, как Флора приняла душ, когда накроют на стол, они вышли во двор. Вскоре к Флоре и Биллу подошел хозяин. На его руках Флора увидела крошечного симпатичного щенка.
— А вот и сторож для ваших овечек! — произнес фермер. — Иди к хозяйке, Аргус! Познакомься с ней!
— Это тоже мне?!! — радостно воскликнула Флора, принимая щенка. — Аргус, малыш, ты прелесть! Красавец!.. Билл, ты — тоже прелесть.
— Угм… — усмехнулся Билл. — Одно утешает! Занять второе место на конкурсе красоты тоже очень почетно и приятно.
Флора засмеялась и шутливо отозвалась:
— А ты на что надеялся? Всегда и во всем быть первым?
— Ну, не всегда и не во всем, — многозначительно произнес Билл, — а только в том, что касается моей жены. То есть, тебя, Кэт.
— Можешь считать с этой минуты, что это невозможно! — категорично заявила Флора. — Как видишь, нашелся-таки более обворожительный мужчина, чем ты, Билл. И я покорена им, можно сказать, с первого взгляда!
— Я вызову его на дуэль! — грозно объявил Билл. — Я застрелю его, как собаку!
Флора звонко и весело рассмеялась.
— Билл, оставь свои кровожадные помыслы! Лучше скажи, я могу взять его с собой?
— Нет, Кэт. Не сейчас. Пусть Аргус немного подрастет, — пояснил Билл. — А кстати, Кэт, ты в курсе, что колли — превосходные няньки? Как думаешь, Кэт, ты, как хозяйка, сможешь обеспечить Аргуса работой? Ведь через год он вполне сможет приступить к своим обязанностям. Значит, Кэт, тебе придется поторопиться и не откладывать решение этого вопроса в долгий ящик. Собачий век короток!
Билл заметил, как смутилась от его слов Флора. Она покраснела и уткнулась лицом в мордочку щенка. Потом, справившись с собой, весело возразила:
— Аргус, объясни хоть ты этому Нехорошему Недотепе, что шотландские овчарки, замечательным представителем которых ты являешься, прежде всего — сторожа. Их служба заключается в том, чтобы все овцы были целы, а уж потом все остальное… Ой!.. Объяснил, называется!!! так-то ты поступаешь с хозяйкой?!! А во что я переоденусь, ты подумал, негодник?
